時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
今日の日本語-偉そうな顔をする
ライター
9 あかさたなはまやら
作成日
2026-01-07 12:48:04
参照
513
  • 大きな顔をする (おおきなかおをする - おぉキナカオ五スルー): “大きい顔をする”という意味で, 偉そうな顔をするとか威張る姿を現わす慣用句です.

  • けっこうしょってますね! (ケックコ-ショッテマスだね!): かなりうぬぼれますね! というニュアンスで, 冷やかすとか皮肉る感じで使うことができます.

  • 偉そうにする (えらそうにする - エラソ-お前スルー): “うぬぼれる”, “偉ぶる”という意味で, 行動が威張って鼻が高い時使います.

  • いばる (イバで): いばる, 鼻が高くふるまう, 偉いもたれるという意味の動詞です.

韓国語で表示
오늘의 일본어-잘난체하는

  • 大きな顔をする (おおきなかおをする - 오오키나 카오 오 스루): "큰 얼굴을 하다"라는 뜻으로, 잘난 체하거나 으스대는 모습을 나타내는 관용구입니다.

  • けっこうしょってますね！ (켁꼬-숏떼마스네!): 꽤 잘난 척하시네요! 라는 뉘앙스로, 놀리거나 비꼬는 느낌으로 쓸 수 있습니다.

  • 偉そうにする (えらそうにする - 에라소-니 스루): "잘난 척하다", "거들먹거리다"라는 의미로, 행동이 으스대고 거만할 때 씁니다.

  • いばる (이바루): 뽐내다, 거만하게 굴다, 잘난 체하다라는 뜻의 동사입니다. 
レポート

リスト

TOTAL: 2775708

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 353106 19
2775028 劣等民族 jap 息の根切る中国 ^_^ (5) TachinboParkCa21 01-09 191 0
2775027 中国, 日本右翼批判報告書発表 (1) theStray 01-09 145 0
2775026 韓国もお金が多くなったのか? theStray 01-09 140 0
2775025 VS中国、日本国内の状況 (5) 親韓派コリグ3 01-09 258 2
2775024 メキシコ侵攻可能性台も? theStray 01-09 152 0
2775023 中共人民軍の日本侵攻は可能性が高....... (1) jap6cmwarotaZ 01-09 156 0
2775022 インドネシア, KF-21 購買縮小? (1) theStray 01-09 178 0
2775021 本州地震に原典が危険 ^_^ TachinboParkCa21 01-09 152 0
2775020 日本人が残飯を残さない理由は? (1) propertyOfJapan 01-09 161 0
2775019 大阪, 京都, 神戸, 奈良に旅行行こう....... vnfmsrlt33 01-09 168 0
2775018 日本のお前たちはどうして 猿に似て....... shinjohhyeopryeo 01-09 173 0
2775017 中国稀土類輸出許可中断確認 ^_^ (1) TachinboParkCa21 01-09 152 0
2775016 少し前の犬食文化伝える記事 JAPAV57 01-09 138 0
2775015 何で伝統食の犬食を止めるの？ (1) JAPAV57 01-09 181 0
2775014 1ドル = 157.36円 ^_^ (8) TachinboParkCa21 01-09 205 0
2775013 減税は財政出動だ (2) ひょうたんでしょう 01-09 248 1
2775012 日本人を殴れば気持ちがよくなる. (2) jap6cmwarotaZ 01-09 165 0
2775011 カンボジア犯罪団体首長チォンズ逮....... (3) Computertop6 01-09 156 0
2775010 CES 最高のロボット現代アトラス ^_^ (4) TachinboParkCa21 01-09 154 0
2775009 北東アジアは今.... (2) jap6cmwarotaZ 01-09 156 0