時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

世界中で日本小説ブームが起きているらしい


日本文化を嫌う反日国の韓国人を除いて、10年程前から英国を中心に徐々に人気を広げ、今、世界中で日本の小説が大ブームになっているらしい。イギリスでは2024年の翻訳フィクション売上トップ40のうち、実に43パーセントが日本文学であり、1位は柚月麻子さんの小説「BUTTER」だった。SNSでも日本文学に関する投稿が山のように投稿され、町田そのこさんの人気小説、「コンビニ兄弟 -テンダネス門司港こがね村店」が大きな反響を呼んでいる。他にも「コーヒーが冷めないうちに」「森崎書店の日々」「ナミヤ雑貨店の奇蹟」「神去なあなあ日常」柳美里の「JR上野駅公園口」川村元気の「世界から猫が消えたなら」など次々と人気の小説の名前が上がっている。



한국 이외의 나라에서 일본 소설 붐

온 세상에서 일본 소설 붐이 일어나고 있는 것 같은

<iframe allow="fullscreen;autoplay" allowfullscreen height="650" src="https://streamable.com/e/xczoc9?autoplay=1" style="border:none;"></iframe>


일본 문화를 싫어하는 반일국의 한국인을 제외하고, 10년 정도 전부터 영국을 중심으로 서서히 인기를 펼쳐 지금, 온 세상에서 일본의 소설이 대붐이 되어 있는 것 같다.영국에서는 2024년의 번역 픽션 매상 톱 40 가운데, 실로 43퍼센트가 일본 문학이며, 1위는 유즈키 아사코씨의 소설 「BUTTER」였다.SNS에서도 일본 문학에 관한 투고가 산과 같이 투고되어 마치다그 넘지 않아의 인기 소설, 「편의점 형제 -텐다네스 모지항 적은 돈촌점」이 큰 반향을 부르고 있다.그 밖에도 「커피가 식기 전에」 「모리사키 서점의 날들」 「나미야 잡화점의 기적」 「신거일상」유미리의 「JR우에노역 공원구」카와무라 겐키의 「세계로부터 고양이가 사라졌다면」 등 차례차례로 인기의 소설의 이름이 오르고 있다.




TOTAL: 2775464

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 353006 19
2775424 タチンボ Park ca21Kimochi 00:56 69 0
2775423 韓国ののり巻きは日本寿司のパーク....... (5) teraraa 00:54 138 0
2775422 成形 Doll がして ca21Kimochi 00:44 95 0
2775421 RE: 成形 Doll がして AllahuAkbar 00:49 110 0
2775420 核爆撃機 (1) Computertop6 00:43 91 0
2775419 韓国で日本ガンチォブジルする台湾....... (1) ddd_1 00:33 103 0
2775418 ef58 御兄さん (1) Computertop6 00:32 48 0
2775417 ef58 御兄さん (2) Computertop6 00:26 61 0
2775416 jap 観光産業が無用の物である理由 ^_^ ca21Kimochi 00:24 107 0
2775415 秋篠宮眞子さま (8) ef58 00:23 160 0
2775414 ef58 御兄さんマイカー (2) Computertop6 00:23 62 0
2775413 Kako 公州様大好きだ (2) AllahuAkbar 00:17 125 0
2775412 TachinboParkCa21 お前が顔を論ずる立場(....... AllahuAkbar 00:14 87 0
2775411 ドイツ消費者はどうして韓国 軽車 購....... cris1717 00:11 101 0
2775410 この公州様は本当に可愛らしい (2) AllahuAkbar 00:06 136 0
2775409 豊臣秀吉による壬辰戦争 (3) ef58 00:06 130 0
2775408 日米英... 中国, ロシアの覇権挑戦に....... (1) cris1717 01-10 93 0
2775407 28年,商用化で中国ロボットの終末 TachinboParkCa21 01-10 66 0
2775406 三星,しわないポルドブルホン開発 ^_^ TachinboParkCa21 01-10 83 0
2775405 19世紀 末 イギリス日本首脳たちが眺....... cris1717 01-10 71 0