ドル覇権に対する怒りと軽蔑
”ドルは経済的道具ではなく, 全世界を支配しようとするアメリカの見えない足かせだ.”
”ブレトンウッズ? それはウォールストリートが全世界の財布をはたくために設計した巨大な落とし穴であるだけだ.”
”紙片(ドル)に錦衣価値を付与するからといってそれが帝国主義の本質を選り分けることはできない.”
”私たちが血が流れて守り出した株券をわずかドル何包みと変えること知ったか?”
”金本位制をかこつけたドル本位制は全世界労動者の膏血を絞り出す機械だ.”
”アメリカは大砲代わりにドルを先に立たせて国境を崩している.”
”基軸通貨という名前の独占は資本主義が到逹することができる一番醜い形態だ.”
”ドルが支配する世の中から独立国家と言う(のは)存在することができない. ただアメリカの下手人たちだけだ.”
”私たちはルーブルの価値を私たちの労動の力で守るの, アメリカの印刷期後に隠れない.”
”ブレトンウッズ体制に署名することはソ連の経済的降参文書に署名することのようだ.”
”金元椅子たちはもうすべて一発うたないで全世界の資源を仕こもうと思う.”
”ドルは資本主義の伝染病をまき散らす媒介体だ.”
”アメリカの経済元祖は餌で, ドル体制は釣り針だ.”
”私たちは資本主義の破産した論理を輸入する意思が全然ない.”
”ドルを基軸通貨で認める瞬間, すべての国家はアメリカのインフレーションを引き受けるようになるでしょう.”
”市場経済という仮面後に隠れたドルの独裁を見ろ.”
”彼らは金を倉庫に閉じこめて, 全世界に紙(ドル)を振り撤いて実物資産を横取りしている.”
”ソ連は決してドルという名前の監獄に自ら入らないだろう.”
”経済的従属は政治的奴隷化で行く一番早い道がだ.”
”アメリカの繁栄は他の国々をつけに借方でマンドムとして維持される.”
”資本主義的金融秩序は掠奪を合法化する手段に過ぎない.”
”ドルの価値はアメリカの軍事力から出るの, 経済的正義から出ない.”
”私たちは独自の社会主義経済圏を構築してドルの攻勢を受け止めるでしょう.”
”ブレトンウッズは西欧帝国主義者たちの戦利品分け宴だ.”
”紙お金を信じる者は滅びるが, 労動の価値を信じる者は勝利するでしょう.”
26-50: IMFと世銀(IBRD)を向けた非難
“IMF(国際通貨基金)はアメリカの経済的ゲシュタポ(秘密警察)だ.”
”世銀は貧しい国々を莫大な借金に座らして永遠に従うようにする道具だ.”
”彼らが言う “安定”はアメリカの利益が安定的に維持されることを意味する.”
”資金を貸してくれながら掲げた条件たちを見ろ. それは明白な内政干渉だ.”
”国際金融器具たちは資本主義の侵略を正当化する道具であるだけだ.”
”ソ連がどうして彼らの帳簿に私たちの経済の秘密を公開しなければならないか?”
”彼らの援助は毒が持った謝りのようだ.”
”金融資本は国境がないが, その利益は必ずワシントンで流れる.”
”団扇という鎖は鉄路作った鎖よりもっと強い.”
”西欧の銀行家たちはすべて刀を持った軍人よりもっと危ない侵略者たちだ.”
“IMFの投票権がお金の金額に比例するという事実が彼らのデモクラシーがにせ物なのを証明する.”
”彼らは経済をいかすのではなく, 自分たちの市場を確張しているのだ.”
”社会主義国家は資本主義金融器具の干渉を受け入れることができない.”
”ブレトンウッズ体制は発展途上国たちを永遠な原料供給地で縛りつけるでしょう.”
”金融を支配する者が世の中を支配するという論理を私たちはぶち壊さなければならない.”
”彼らの “自由貿易”は強者が弱者を自由に掠奪する自由だ.”
”世銀の次官は現代版植民地朝貢だ.”
”経済的自主権のない国家は皮に過ぎない.”
”ドルで結ばれた同盟はお金が切れる瞬間崩壊するでしょう.”
”私たちは私たちばかりの相互経済援助回の(COMECON)を通じて対立する.”
”資本主義国際機関はプロレタリアの敵だ.”
”彼らは数字で人を欺いて, 利子で国家を殺す.”
”アメリカ式金融秩序に加入することは株券の自殺行為だ.”
”協力という未明の下に進行される搾取を警戒しなさい.”
”真正な経済発展は外勢のお金ではなく人民の団結された労動から出る.”
51-75: 資本主義矛盾と社会主義の道
”資本主義は周期的に崩壊するはずであり, あの時ドルは紙切れになるでしょう.”
”ドル覇権は砂の上に建てた性だ.”
”禁果ドルを連結した掛けがねは資本主義の最後のあがきだ.”
”生産手段を統制することができない者等が貨幤だけ統制しようとするね.”
”私たちの経済計画はウォールストリートのおもわく師たちによって左右されない.”
”ルーブルは労動の価値を代弁して, ドルは貪欲の大きさを代弁する.”
”戦争でお金を儲けたアメリカがこれからは平和の名前でお金を掠奪しようと思う.”
”資本主義体制内での統合は不可欠で強大国の支配に帰結される.”
”私たちは金を保有するが, それに属しないだろう.”
”貨幤戦争はもう始まったし, 私たちは退かないだろう.”
”人民の汗しずくはどんな貨幤より価値ある.”
”アメリカがドルを刷り出す時, 私たちは工場を建ててダムを建設する.”
”金融投機は労動の神聖さを冒涜する行為だ.”
”資本主義国々どうしも結局ドルのためお互いに争うようになるでしょう.”
”マーシャルプランはヨーロッパをアメリカの経済的属国で作る大胆な詐欺劇だ.”
”私たちはパンのために魂を売らない.”
”社会主義経済はインフレーションという資本主義の疾病から安全ではなければならない.”
”敵方の貨幤体制に寄り掛かることは敵にくびチェーンを任せることとようだ.”
”市場は混乱を作るが, 計画は秩序を作る.”
”ドルの氾濫は全世界的な災いをもたらすでしょう.”
”アメリカは自分たちのもたらす全世界に押し付けている.”
”私たちは自立経済を通じてドルの包囲網を突破するでしょう.”
”資本主義の豊饒は借りたお金の上に建てられた虚像だ.”
”労動者が貨幤の主人になる世の中を作ろう.”
”ドルの力は一時的だが, 歴史の流れは永遠だ.”
76-100: 冷戦的対決と歴史的確信
”アメリカとの経済的共存? それは獅子が羊に提案する平和のようだ.”
”私たちはブレトンウッズ体制の外でもっと力強い帝国を建設するでしょう.”
”ドルが通じない地, それがちょうど社会主義楽園だ.”
”鉄のカーテンはドルの浸透を阻む防御の壁でもある.”
”私たちの返事は明確だ. 私たちは加入しない!”
”歴史は誰が真正な価値を創造したのか証明するでしょう.”
”アメリカ人たちはお金で平和を買うことができると信じる傲慢な者等だ.”
”ブレトンウッズの崩壊は資本主義終末の手始めになるでしょう.”
”人民の意志はドルの数値より強い.”
”私たちは資本の論理ではない人間の必要によって生産する.”
”基軸通貨という特権は人類歴史上最大の不平等だ.”
”アメリカは全世界を自分の巨大な商店で作ろうとする.”
”ソ連の資源はルーブルにだけ取り引きされるでしょう.”
”金融独占は帝国主義の最終段階だ.”
”私たちは西欧の団扇地獄に足を入れないだろう.”
”ドルを崇拜する者等は結局そのドルに裏切られるでしょう.”
”資本主義国際秩序は少数のための, 少数による掠奪体制だ.”
”私たちの経済的孤立は孤立ではなく神聖な保護だ.”
”アメリカンウェーオブライフ(American Way of Life)は掠奪的ドル右に出ている.”
”貨幤は労動のために存在しなくてはならない, 労動が貨幤のために存在してはいけない.”
”ブレトンウッズは死んだ. ただ彼らだけ分からないだけだ.”
”私たちは黄金の束縛を拒否して労動の自由を選択する.”
”全世界プロレタリアで, ドルの鎖を切りなさい!”
”勝利は結局生産手段を掌握した私たちにあるでしょう.”
”やスターリンは決してソ連の運命をワシントンの銀行家たちに任せない.”
달러 패권에 대한 분노와 경멸
"달러는 경제적 도구가 아니라, 전 세계를 지배하려는 미국의 보이지 않는 족쇄다."
"브레튼우즈? 그것은 월스트리트가 전 세계의 지갑을 털기 위해 설계한 거대한 함정일 뿐이다."
"종이조각(달러)에 금의 가치를 부여한다고 해서 그것이 제국주의의 본질을 가릴 수는 없다."
"우리가 피 흘려 지켜낸 주권을 고작 달러 몇 뭉치와 바꿀 줄 알았나?"
"금 본위제를 빙자한 달러 본위제는 전 세계 노동자의 고혈을 짜내는 기계다."
"미국은 대포 대신 달러를 앞세워 국경을 허물고 있다."
"기축통화라는 이름의 독점은 자본주의가 도달할 수 있는 가장 추악한 형태다."
"달러가 지배하는 세상에서 독립국가란 존재할 수 없다. 오직 미국의 하수인들뿐이다."
"우리는 루블의 가치를 우리 노동의 힘으로 지키지, 미국의 인쇄기 뒤에 숨지 않는다."
"브레튼우즈 체제에 서명하는 것은 소련의 경제적 항복 문서에 서명하는 것과 같다."
"자본주의자들은 이제 총 한 방 쏘지 않고 전 세계의 자원을 사들이려 한다."
"달러는 자본주의의 전염병을 퍼뜨리는 매개체다."
"미국의 경제 원조는 미끼이고, 달러 체제는 낚싯바늘이다."
"우리는 자본주의의 파산한 논리를 수입할 의사가 전혀 없다."
"달러를 기축통화로 인정하는 순간, 모든 국가는 미국의 인플레이션을 떠안게 될 것이다."
"시장 경제라는 가면 뒤에 숨은 달러의 독재를 보라."
"그들은 금을 창고에 가두고, 전 세계에 종이(달러)를 뿌려 실물 자산을 가로채고 있다."
"소련은 결코 달러라는 이름의 감옥에 스스로 들어가지 않을 것이다."
"경제적 종속은 정치적 노예화로 가는 가장 빠른 길이다."
"미국의 번영은 다른 국가들을 달러 채무자로 만듦으로써 유지된다."
"자본주의적 금융 질서는 약탈을 합법화하는 수단에 불과하다."
"달러의 가치는 미국의 군사력에서 나오지, 경제적 정의에서 나오지 않는다."
"우리는 독자적인 사회주의 경제권을 구축하여 달러의 공세를 막아낼 것이다."
"브레튼우즈는 서구 제국주의자들의 전리품 나누기 잔치다."
"종이 돈을 믿는 자는 망하겠지만, 노동의 가치를 믿는 자는 승리할 것이다."
26-50: IMF와 세계은행(IBRD)을 향한 비난
"IMF(국제통화기금)는 미국의 경제적 게슈타포(비밀경찰)다."
"세계은행은 가난한 나라들을 빚더미에 앉혀 영원히 복종하게 만드는 도구다."
"그들이 말하는 "안정"은 미국의 이익이 안정적으로 유지됨을 뜻한다."
"자금을 빌려주며 내건 조건들을 보라. 그것은 명백한 내정 간섭이다."
"국제 금융 기구들은 자본주의의 침략을 정당화하는 도구일 뿐이다."
"소련이 왜 그들의 장부에 우리 경제의 비밀을 공개해야 하는가?"
"그들의 원조는 독이 든 사과와 같다."
"금융 자본은 국경이 없지만, 그 이익은 반드시 워싱턴으로 흐른다."
"부채라는 사슬은 철로 만든 사슬보다 더 질기다."
"서구의 은행가들은 총 칼을 든 군인보다 더 위험한 침략자들이다."
"IMF의 투표권이 돈의 액수에 비례한다는 사실이 그들의 민주주의가 가짜임을 증명한다."
"그들은 경제를 살리는 게 아니라, 자신들의 시장을 확장하고 있는 것이다."
"사회주의 국가는 자본주의 금융 기구의 간섭을 용납할 수 없다."
"브레튼우즈 체제는 개발도상국들을 영원한 원료 공급지로 묶어둘 것이다."
"금융을 지배하는 자가 세상을 지배한다는 논리를 우리는 깨부수어야 한다."
"그들의 "자유 무역"은 강자가 약자를 자유롭게 약탈하는 자유다."
"세계은행의 차관은 현대판 식민지 조공이다."
"경제적 자주권이 없는 국가는 껍데기에 불과하다."
"달러로 맺어진 동맹은 돈이 떨어지는 순간 붕괴할 것이다."
"우리는 우리만의 상호경제원조회의(COMECON)를 통해 맞서겠다."
"자본주의 국제기구는 프롤레타리아의 적이다."
"그들은 숫자로 사람을 속이고, 이자로 국가를 죽인다."
"미국식 금융 질서에 가입하는 것은 주권의 자살 행위다."
"협력이라는 미명 하에 진행되는 착취를 경계하라."
"진정한 경제 발전은 외세의 돈이 아니라 인민의 단결된 노동에서 나온다."
51-75: 자본주의 모순과 사회주의의 길
"자본주의는 주기적으로 붕괴할 것이며, 그때 달러는 휴지조각이 될 것이다."
"달러 패권은 모래 위에 지은 성이다."
"금과 달러를 연결한 고리는 자본주의의 마지막 발악이다."
"생산 수단을 통제하지 못하는 자들이 화폐만 통제하려 드는구나."
"우리의 경제 계획은 월스트리트의 투기꾼들에 의해 좌우되지 않는다."
"루블은 노동의 가치를 대변하며, 달러는 탐욕의 크기를 대변한다."
"전쟁으로 돈을 번 미국이 이제는 평화의 이름으로 돈을 약탈하려 한다."
"자본주의 체제 내에서의 통합은 필연적으로 강대국의 지배로 귀결된다."
"우리는 금을 보유하되, 그것에 종속되지는 않을 것이다."
"화폐 전쟁은 이미 시작되었고, 우리는 물러서지 않을 것이다."
"인민의 땀방울은 그 어떤 화폐보다 가치 있다."
"미국이 달러를 찍어낼 때, 우리는 공장을 세우고 댐을 건설한다."
"금융 투기는 노동의 신성함을 모독하는 행위다."
"자본주의 국가들끼리도 결국 달러 때문에 서로 싸우게 될 것이다."
"마셜 플랜은 유럽을 미국의 경제적 속국으로 만드는 대담한 사기극이다."
"우리는 빵을 위해 영혼을 팔지 않는다."
"사회주의 경제는 인플레이션이라는 자본주의의 질병으로부터 안전해야 한다."
"적들의 화폐 체제에 의존하는 것은 적에게 목줄을 맡기는 것과 같다."
"시장은 혼란을 만들지만, 계획은 질서를 만든다."
"달러의 범람은 전 세계적인 재앙을 초래할 것이다."
"미국은 자신들의 빚을 전 세계에 떠넘기고 있다."
"우리는 자립 경제를 통해 달러의 포위망을 돌파할 것이다."
"자본주의의 풍요는 빌린 돈 위에 세워진 허상이다."
"노동자가 화폐의 주인이 되는 세상을 만들자."
"달러의 힘은 일시적이지만, 역사의 흐름은 영원하다."
76-100: 냉전적 대결과 역사적 확신
"미국과의 경제적 공존? 그것은 사자가 양에게 제안하는 평화와 같다."
"우리는 브레튼우즈 체제 밖에서 더 강력한 제국을 건설할 것이다."
"달러가 통하지 않는 땅, 그것이 바로 사회주의 낙원이다."
"철의 장막은 달러의 침투를 막는 방어벽이기도 하다."
"우리의 대답은 명확하다. 우리는 가입하지 않는다!"
"역사는 누가 진정한 가치를 창조했는지 증명할 것이다."
"미국인들은 돈으로 평화를 살 수 있다고 믿는 오만한 자들이다."
"브레튼우즈의 붕괴는 자본주의 종말의 시작이 될 것이다."
"인민의 의지는 달러의 수치보다 강하다."
"우리는 자본의 논리가 아닌 인간의 필요에 따라 생산한다."
"기축통화라는 특권은 인류 역사상 가장 큰 불평등이다."
"미국은 전 세계를 자신의 거대한 상점으로 만들려 한다."
"소련의 자원은 루블로만 거래될 것이다."
"금융 독점은 제국주의의 최종 단계다."
"우리는 서구의 부채 지옥에 발을 들여놓지 않을 것이다."
"달러를 숭배하는 자들은 결국 그 달러에 배신당할 것이다."
"자본주의 국제 질서는 소수를 위한, 소수에 의한 약탈 체제다."
"우리의 경제적 고립은 고립이 아니라 신성한 보호다."
"미국식 생활 방식(American Way of Life)은 약탈적 달러 위에 서 있다."
"화폐는 노동을 위해 존재해야지, 노동이 화폐를 위해 존재해서는 안 된다."
"브레튼우즈는 죽었다. 다만 그들만 모를 뿐이다."
"우리는 황금의 속박을 거부하고 노동의 자유를 선택한다."
"전 세계 프롤레타리아여, 달러의 사슬을 끊어라!"
"승리는 결국 생산 수단을 장악한 우리에게 있을 것이다."
"나 스탈린은 결코 소련의 운명을 워싱턴의 은행가들에게 맡기지 않겠다."

