[1971년 파키스탄 군 수뇌부 회의: "뉴델리의 마녀를 저지하라"]

"인디라 간디, 그 여자가 기어이 우리 조국을 찢어놓으려 하는군!"

"평화주의자라는 탈을 쓴 악마가 우리 동쪽 영토를 침탈하고 있소."

"이건 내정 간섭이 아니라 명백한 침략 전쟁이다!"

"난민 문제는 핑계일 뿐, 그녀의 진짜 목적은 파키스탄의 소멸이야."

"무지한 벵골인들을 선동해서 우리 형제들을 서로 칼을 겨누게 만들었어."

"인디라의 군대가 국경을 넘는 순간, 뉴델리도 불바다가 될 줄 알아라!"

"그녀는 힌두교의 패권을 아시아 전체에 뿌리내리려 하고 있소."

"미국은 도대체 뭘 하는 건가? 닉슨은 왜 말로만 우리를 돕는단 말인가!"

"중국 형제들에게 연락해, 북쪽에서 인도의 숨통을 조여달라고 전해라."

"인디라는 지금 우리를 우습게 보고 있어, 서파키스탄의 화력을 맛봐야 정신을 차릴 텐가."

"그 여자의 오만함이 하늘을 찌르는군, 파키스탄은 결코 무릎 꿇지 않는다."

"동쪽의 반란군(무크티 바히니)은 인디라가 키운 사냥개들에 불과해."

"소련의 품에 안겨 핵기술을 구걸하는 꼴이라니, 가련하기 짝이 없군."

"우리가 지면 이슬람의 자존심이 무너지는 것이다."

"인디라 간디는 전 세계를 향해 거짓말을 퍼뜨리고 있어."

"우리가 학살을 했다고? 그녀가 보낸 첩자들이 우리 군을 자극한 거다!"

"그녀는 위선적인 사리를 걸친 전쟁광일 뿐이야."

"인도 해군이 우리 보급로를 끊었다고? 당장 잠수함을 급파해라!"

"인디라의 머릿속엔 오직 "파키스탄 해체"라는 망상뿐이군."

"그녀가 보낸 밀사들을 당장 추방하고 모든 대화를 단절하라."

"우리는 지하드(성전)를 치르고 있다, 알라께서 우리를 굽어살피실 것이다."

"인디라의 아버지가 네루라면, 그녀는 독사보다 더한 냉혈한이야."

"동파키스탄은 우리 신체의 일부다, 팔 하나를 잘라내겠다는 소리를 듣고 가만히 있을쏘냐!"

"그녀는 벵골의 굶주림을 이용해 정치를 하고 있어."

"국제 사회는 왜 인디라의 침략 행위를 묵인하는가!"

"미국의 7함대가 올 때까지 버텨야 한다, 그때가 인디라의 종말이다."

"그 여자는 파키스탄이 두 쪽 나면 인도가 강대국이 될 거라 믿고 있겠지."

"꿈 깨라고 해, 우리는 마지막 한 명까지 싸울 것이다."

"인도군 기갑부대가 다카로 향하고 있다는군, 모든 다리를 폭파하라!"

"인디라는 승리자가 아니라 약탈자로 역사에 기록될 것이다."

"그녀의 이름만 들어도 이가 갈리는군."

"백악관에 전해라, 우리가 무너지면 미국의 아시아 전략도 끝이라고."

"인디라 간디는 공산주의자들과 손을 잡은 배신자다."

"그녀의 정치는 증오에 기반하고 있어, 파키스탄에 대한 지독한 증오 말이야."

"우리가 핵을 가졌다면 저 여자가 감히 이렇게 나왔겠나?"

"언젠가 우리도 반드시 핵을 가져서 이 굴욕을 갚아줘야 한다."

"인디라의 미소는 악어의 미소와 같아."

"그녀는 벵골인들을 자유롭게 하는 게 아니라 인도의 노예로 만드는 거다."

"파키스탄 공군이 뉴델리 상공을 날아다니던 시절을 잊었나 본데."

"모든 전선에서 총공격을 개시하라, 인디라의 심장을 찔러라!"

"그녀는 여성이라는 무기를 이용해 세계의 동정을 사고 있어."

"하지만 그녀의 손은 이미 벵골인들의 피로 물들어 있지."

"인디라는 파키스탄 군부의 단결력을 과소평가하고 있어."

"우리가 분열되면 그녀가 원하는 대로 흘러가는 거다."

"전쟁터에서 인디라의 목을 가져오는 자에게 최고의 영예를 주겠다."

"그녀는 인도의 암적인 존재가 될 거야, 언젠가 스스로 파멸할 거다."

"인디라의 비동맹 노선은 사기다, 철저히 소련의 이익을 대변하고 있잖아."

"우리 동포들을 선동해 조국에 총을 쏘게 만든 저 여자를 용서할 수 없다."

"인디라는 자기가 무슨 여신이라도 된 줄 아나 보지?"

"그녀의 몰락을 보는 것이 내 생애 마지막 소원이다."

"인도군은 숫자로 밀어붙일 뿐, 파키스탄의 용맹함은 따라올 수 없다."

"동쪽의 지형은 늪지다, 인도군이 거기서 고립되게 만들어라."

"인디라는 지금 도박을 하고 있어, 전 세계의 비난을 감수하면서까지."

"우리가 여기서 물러나면 서파키스탄도 위험해진다."

"그녀의 다음 타깃은 카슈미르가 될 것이 뻔해."

"인디라 간디는 평화라는 단어를 입에 올릴 자격이 없다."

"그녀는 인도를 거대한 감옥으로 만들고 있는 독재자다."

"파키스탄의 자존심을 건드린 대가를 톡톡히 치르게 해주마."

"인도산 물건은 쳐다보지도 마라, 그 돈이 모두 우리를 죽이는 총알이 된다."

"인디라는 아시아의 안정을 해치는 주범이다."

"중국이 국경에서 무력시위만 해줘도 인디라는 겁에 질릴 텐데."

"우리는 외로운 싸움을 하고 있지만, 명분은 우리에게 있다."

"인디라가 보낸 난민들은 사실 무장간첩들이 섞여 있는 거다."

"전 세계 언론이 인디라의 연극에 속고 있어."

"그녀는 정말이지 지독한 선동가야."

"파키스탄의 깃발이 다카에서 내려가는 일은 절대 없을 것이다."

"인디라 간디, 네가 시작한 전쟁이니 끝은 우리가 내주마."

"그녀는 자신의 권력을 강화하기 위해 전쟁을 이용하고 있어."

"내부의 정적들을 잠재우려고 파키스탄을 공격하는 비겁한 여자!"

"우리의 보복은 상상을 초월할 것이다."

"인디라의 부하들이 우리 장교들을 포로로 잡겠다고? 꿈같은 소리군."

"우리는 한 치의 땅도 내어줄 수 없다."

"인디라의 외교는 구걸 외교다, 소련의 바짓가랑이를 붙잡고 있잖아."

"그녀는 정말이지 구역질 나는 존재야."

"인도의 가난한 인민들이나 먹여 살리지, 왜 남의 나라 일에 참견인가."

"인디라 간디는 역사의 죄인으로 기록될 것이다."

"그녀의 야욕이 아시아를 전쟁의 구렁텅이로 몰아넣고 있어."

"우리의 탱크가 인도의 국경을 넘을 때 인디라는 울게 될 거다."

"그녀는 정말이지 오만방자한 여자야."

"파키스탄은 이슬람의 요새다, 인디라 같은 이교도가 무너뜨릴 수 없다."

"그녀의 핵개발 시도는 전 세계적인 재앙이 될 거야."

"우리가 먼저 뉴델리를 타격해야 한다, 선제공격만이 살길이다."

"인디라의 함대가 봉쇄를 시도하면 자폭해서라도 뚫어라."

"그녀는 벵골인들의 지도자 무지부르 라만과 내통하고 있어."

"그 반역자들을 한데 묶어 처단해야 한다."

"인디라 간디는 죽어서도 파키스탄인의 저주를 받을 것이다."

"그녀는 위선적인 평화주의의 가면을 쓴 제국주의자다."

"인도의 모든 원조를 거부하고 자립해서 싸워라!"

"인디라의 군대는 오합지졸이다, 정신력으로 압도하라."

"그녀는 정말이지 상대하기 힘든 마녀군."

"하지만 마녀의 마법도 파키스탄의 신앙 앞에서는 무용지물이다."

"오늘 우리는 인디라 간디라는 거대한 벽에 도전하고 있다."

"이 벽을 허물어야 파키스탄의 미래가 있다."

"그녀가 우리를 조롱할 때 우리는 칼을 갈아야 한다."

"인디라는 결코 승리하지 못할 것이다, 진실은 우리 편이니까."

"우리가 흘린 피가 인도의 대지를 적실 것이다."

"인디라 간디, 너의 야욕은 여기서 멈출 것이다."

"파키스탄 만세! 인디라를 타도하라!"

"이 전쟁은 끝나지 않았다, 우리가 숨 쉬는 한 복수는 계속될 거다."

"기억하라, 인디라 간디가 우리를 갈라놓은 이 날을 절대로 잊지 마라!"