米国でTOTOウォシュレットが大ブームに
ついに米国でブレイクした日本のヒット商品、TOTO ウォシュレット。TOTOは、同社の温水洗浄便座「ウォシュレット」の累計出荷台数が7000万台を突破したと発表した。1980年6月の販売開始から45年5ヵ月が経過し、ウォシュレットは現在、世界100カ国以上で販売され、住宅やパブリック空間など様々な場所で広く採用されている。近年では米州、欧州、アジアといった海外市場でさらに需要が拡大し、売上も増加傾向だ。累計5000万台に達した2019年は海外比率が約27%だったのに対し、直近の2024年では海外比率が30%にまで伸びている。
オックスフォード英語辞典には、昨年12月の改訂で、和製英語の「White Day（ホワイトデー）」、アニメで広まった「Yokai（妖怪）」「senpai（先輩）」などと共に「Washlet（ウォシュレット）」も登録された。
このほか「Ekiden（駅伝）」「mottainai（もったいない）」「PechaKucha（ぺちゃくちゃ）」「senbei（せんべい）」「naginata（なぎなた）」「brush pen（ブラシペン）」も一緒に登録された。
미국에서 TOTO 워슈렛트가 대붐에
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/LFlxN3G0Ebo?si=ie6xLuGpM0hkpeBz" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
마침내 미국에서 브레이크 한 일본의 히트 상품, TOTO 워슈렛트.TOTO는, 동사의 온수 세정편좌 「워슈렛트」의 누계 출하 대수가 7000만대를 돌파했다고 발표했다.1980년 6월의 판매 개시부터 45년 5개월이 경과해, 워슈렛트는 현재, 세계 100개국 이상으로 판매되어 주택이나 퍼블릭 공간 등 님 들인 장소에서 넓게 채용되고 있다.근래에는 미주, 유럽, 아시아라고 하는 해외시장에서 한층 더 수요가 확대해, 매상도 증가 경향이다.누계 5000만대에 이른 2019년은 해외 비율이 약27%였는데 대해, 바로 옆의 2024년으로는 해외 비율이30%에까지 성장하고 있다.
옥스포드 영어 사전에는, 작년 12월의 개정으로, 일본식 영어의 「WhiteDay(화이트 데이)」, 애니메이션으로 퍼진 「Yokai(요괴)」 「senpai(선배)」 등과 함께 「Washlet(워슈렛트)」도 등록되었다.
이 외 「Ekiden(역전)」 「mottainai(아깝다)」 「PechaKucha()」 「senbei(센베이)」 「naginata()」 「brush pen(브러쉬 펜)」도 함께 등록되었다.