南鳥島沖で水深6000ｍからレアアース泥の回収に成功 探査船は今月14日に帰港予定
南鳥島沖で行われている国産レアアースの試験採鉱について、水深6000メートルからのレアアース泥の回収に成功したことがわかりました。
この実験は内閣府などが進めているもので、日本の最東端・南鳥島沖の海底からレアアースを含むとされる泥を引き上げる世界初の試みです。
探査船「ちきゅう」は先月12日に静岡県の清水港を出港し、南鳥島沖で試験採鉱を続けていました。政府関係者によりますと、きのう、水深6000メートルからレアアース泥を回収したとの一報があったということです。
レアアースをめぐっては、先月、中国が日本に軍事転用の可能性がある品目の輸出禁止を発表。レアアースをめぐり懸念が広がるなか、国産レアアースの試験採鉱に注目が集まっていました。
探査船は今月14日に帰港する予定です。
마나미토리시마바다에서 수심 6000 m로부터 희토류 원소진흙의 회수에 성공 탐사선은 이번 달 14일에 귀항 예정
마나미토리시마바다에서 행해지고 있는 국산 희토류 원소의 시험 채광에 대해서, 수심 6000미터로부터의 희토류 원소진흙의 회수에 성공한 것을 알 수 있었습니다.
이 실험은 내각부등이 진행하고 있는 것으로, 일본의 최동단·마나미토리시마바다의 해저로부터 희토류 원소를 포함한다고 여겨지는 진흙을 끌어올리는 세계 최초의 시도입니다.
탐사선 「공」은 지난 달 12일에 시즈오카현의 시미즈항을 출항해, 마나미토리시마바다에서 시험 채광을 계속하고 있었습니다.정부 관계자에 의하면, 어제, 수심 6000미터로부터 희토류 원소진흙을 회수했다는 소식이 있었다고 하는 것입니다.
희토류 원소를 둘러싸고, 지난 달, 중국이 일본에 군사 전용의 가능성이 있다 품목의 수출 금지를 발표.희토류 원소를 둘러싸 염려가 퍼지는 가운데, 국산 희토류 원소의 시험 채광에 주목이 모여 있었습니다.
탐사선은 이번 달 14일에 귀항할 예정입니다.