ミラノ五輪、7日未明に開会式
ビッグエアで日本好発進
【ミラノ共同】第25回冬季オリンピック・ミラノ・コルティナ大会は6日(日本時間7日午前4時)に開会式が行われ、開幕する。先だって5日に行われたスノーボード男子ビッグエア予選に日本勢が今大会初登場。荻原大翔(20)=TOKIOインカラミ=が1位と好発進した。7日(同8日未明)の決勝では、日本選手団メダル第1号の誕生が期待される。
イタリアでは2006年トリノ大会以来20年ぶり3度目となる冬季五輪。昨年12月6日にローマで始まったイタリア国内の聖火リレーは5日からミラノに。選手村などを巡り、中心部の大聖堂に聖火が到着すると、鈴なりの群衆から大きな歓声が上がった。
コルティナダンペッツォではカーリングの混合ダブルスに前回金メダルの地元イタリアペアが登場。観客からイタリア・コールが起き、国旗も振られた。
雪の降った4日とは一転し、晴れ間ものぞいた。市内中心部にはパンフレットが積まれた臨時の案内所が開設され、開幕までの残り時間を表示するカウントダウン時計の前では大勢の人が次々に記念撮影。山間部の小さな街でも、祭典ムードが一気に高まってきた。
注目のフィギュアスケートは6日から団体がスタート。大会は22日まで8競技、116種目で熱戦が繰り広げられる。
https://news.yahoo.co.jp/articles/d6c9f57cc12bed13caeedf25d6433ff82c2a9478
がんばれ!ニッポン
밀라노 올림픽, 7일 미명에 개회식
빅 에어로 일본호발진
【밀라노 공동】제25회 동계 올림픽·밀라노·콜 테나대회는 6일(일본 시간 7일 오전 4시)에개회식이 거행되어 개막한다.앞서 5일에 행해진 스노보드 남자빅 에어예선에 일본세가 이번 대회 첫등장.오기와라대 츠바사(20)=TOKIO 인카라미=가 1위와 호발진했다.7일( 동8일 미명)의 결승에서는, 일본 선수단 메달 제 1호의 탄생이 기대된다.
이탈리아에서는 2006년 토리노 대회 이래 20년만의 3번째가 되는 동계 올림픽.작년 12월 6일에 로마에서 시작된 이탈리아 국내의 성화릴레이는 5일부터 밀라노에.선수촌등을 돌아 다녀, 중심부의 대성당에 성화가 도착하면, 주렁주렁 달림의 군중으로부터 큰 환성이 올랐다.
코르티나단펫트에서는 컬링의 혼합 더블즈에 전회 금메달의 현지 이탈리아 페어가 등장.관객으로부터 이탈리아·콜이 일어나고 국기도 차였다.
눈이 내린 4일과는 일전해, 맑은 하늘도 들여다 보았다.시내 중심부에는 팜플렛이 쌓아진 임시의 안내소가 개설되어 개막까지의 남은 시간을 표시하는 카운트다운 시계의 전에서는 많은 사람이 차례차례로기념 촬영.산간부의 작은 거리에서도, 제전 무드가 단번에 높아져 왔다.
주목의 피겨 스케이트는 6일부터 단체가 스타트.대회는 22일까지 8 경기, 116 종목으로 열전이 전개된다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/d6c9f57cc12bed13caeedf25d6433ff82c2a9478
힘내라!일본



