時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

李在明水産物発言の日本語翻訳発見


苦しい言い訳で苦慮してる様子が面白かったです。






韓国が水産物輸入禁止している地域


海が無い群馬や栃木も含まれてるので適当に決めたと思われる。



日本の水産物を輸入禁止している国

韓国(青森・岩手・宮城・福島・茨城・栃木・群馬・千葉の食品を全面輸入禁止)

中国(宮城・福島・茨城・栃木・群馬・埼玉・千葉・東京・新潟・長野の水産物を輸入禁止)

香港(実質中国)(福島・茨城・栃木・群馬・千葉の水産物を輸入禁止)

マカオ(実質中国)(福島産の水産物を輸入禁止)

香港とマカオは実質中国なので中国が解禁すれば同時に規制解除になる。



중국과 한국만이 일본을 수입 금지

이재명수산물 발언의 일본어 번역 발견

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/pxIiWge8UfQ?si=F4WM2sKInDcHcY8J" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>


괴로운 변명으로 고심하고 있는 님 아이가 재미있었습니다.






한국이 수산물 수입 금지하고 있는 지역


바다가 없는 군마나 토치기도 포함되고 있기 때문에 적당하게 결정했다고 생각된다.



일본의 수산물을 수입 금지하고 있는 나라

한국(아오모리·이와테·미야기·후쿠시마·이바라키·토치기·군마·치바의 식품을 전면 수입 금지)

중국(미야기·후쿠시마·이바라키·토치기·군마·사이타마·치바·도쿄·니가타·나가노의 수산물을 수입 금지)

홍콩(실질 중국)(후쿠시마·이바라키·토치기·군마·치바의 수산물을 수입 금지)

마카오(실질 중국)(후쿠시마산의 수산물을 수입 금지)

홍콩과 마카오는 실질 중국이므로 중국이 해금하면 동시에 규제 해제가 된다.




TOTAL: 2783193

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 368808 19
2782253 韓国成長率、世界平均を下回る!^_^ あまちょん 02-08 298 0
2782252 韓国と日本人が分からないベトナム....... Computertop6 02-08 290 0
2782251 徴兵制確定! KITA!!! \(゜ω゜) ノ!!! (2) jap6cmwarotaZ 02-08 380 0
2782250 岡田枝野負けそうだw (4) sunchan 02-08 381 1
2782249 予約購買した bibimbap 02-08 270 0
2782248 文体部 2026年予算7兆8,555億ウォンで確....... (1) JAPAV57 02-08 301 0
2782247 マスゴミの「高市有利ida!大勝させ....... (4) uenomuxo 02-08 464 0
2782246 wwwwwwwwwwwwww amateras16 02-08 338 0
2782245 永遠だから 40年 zero 成長よ ‾ w (3) Ca21 02-08 337 0
2782244 富士通 630g ノート・パソコン aisasu85 02-08 345 0
2782243 SKはもともと日本発祥の会社です。 (1) あまちょん 02-08 440 1
2782242 自民党うんざりしない? (14) Prometheus 02-08 418 0
2782241 wwwwwwwwwwwwww amateras16 02-08 331 0
2782240 pweller 御兄さん (6) Computertop6 02-08 281 0
2782239 リ・ジェミョン 5年間文化産業 51兆ウ....... (2) Ca21 02-08 336 0
2782238 日本人は捏造と妄想を自覚すること....... (2) propertyOfJapan 02-08 314 0
2782237 自民党 Park Ca21 02-08 301 0
2782236 韓国万引き小学生を写真入り指名手....... (1) ben2 02-08 335 0
2782235 ビビンパが株式でお金が儲ける事が....... 신사동중국인 02-08 298 0
2782234 韓国\(^o^)/オワタ (6) ひょうたんでしょう 02-08 405 2