時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

李在明水産物発言の日本語翻訳発見


苦しい言い訳で苦慮してる様子が面白かったです。






韓国が水産物輸入禁止している地域


海が無い群馬や栃木も含まれてるので適当に決めたと思われる。



日本の水産物を輸入禁止している国

韓国(青森・岩手・宮城・福島・茨城・栃木・群馬・千葉の食品を全面輸入禁止)

中国(宮城・福島・茨城・栃木・群馬・埼玉・千葉・東京・新潟・長野の水産物を輸入禁止)

香港(実質中国)(福島・茨城・栃木・群馬・千葉の水産物を輸入禁止)

マカオ(実質中国)(福島産の水産物を輸入禁止)

香港とマカオは実質中国なので中国が解禁すれば同時に規制解除になる。



중국과 한국만이 일본을 수입 금지

이재명수산물 발언의 일본어 번역 발견

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/pxIiWge8UfQ?si=F4WM2sKInDcHcY8J" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>


괴로운 변명으로 고심하고 있는 님 아이가 재미있었습니다.






한국이 수산물 수입 금지하고 있는 지역


바다가 없는 군마나 토치기도 포함되고 있기 때문에 적당하게 결정했다고 생각된다.



일본의 수산물을 수입 금지하고 있는 나라

한국(아오모리·이와테·미야기·후쿠시마·이바라키·토치기·군마·치바의 식품을 전면 수입 금지)

중국(미야기·후쿠시마·이바라키·토치기·군마·사이타마·치바·도쿄·니가타·나가노의 수산물을 수입 금지)

홍콩(실질 중국)(후쿠시마·이바라키·토치기·군마·치바의 수산물을 수입 금지)

마카오(실질 중국)(후쿠시마산의 수산물을 수입 금지)

홍콩과 마카오는 실질 중국이므로 중국이 해금하면 동시에 규제 해제가 된다.




TOTAL: 2786311

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 373185 19
2785231 国連中国代表「日本が“集団的自衛....... 樺太州 02-22 863 0
2785230 アメリカは台湾有事前に中国に石油....... 樺太州 02-22 761 0
2785229 列島で捨てられた 食材料を韓国が流....... amateras16 02-22 761 1
2785228 私が目撃したのが UFOである確率は? (5) propertyOfJapan 02-22 702 0
2785227 アメリカが外界生命体の存在を認め....... (1) propertyOfJapan 02-21 767 1
2785226 日本政府、国民にイランから速やか....... (1) ヤンバン3 02-21 875 0
2785225 投票紙不正選挙主張はデモクラシー....... (6) sw49f 02-21 819 0
2785224 不正選挙の決定的証拠が見つかりま....... (2) 樺太州 02-21 928 0
2785223 【不正選挙】ついに証拠が出てきま....... 樺太州 02-21 754 0
2785222 国防省長官が在韓米軍に抗議した.w (2) avenger 02-21 835 0
2785221 【白票2万票超!?】不正疑惑広がる....... 樺太州 02-21 826 0
2785220 チームみらいの「不正選挙疑惑」に....... 樺太州 02-21 715 0
2785219 補修共和党より民主党がむしろキリ....... sw49f 02-21 710 0
2785218 トランプであってジグィヨンまで.."....... sw49f 02-21 675 0
2785217 ポーランド企業らがドイツヒドンチ....... 신사동중국인 02-21 709 1
2785216 各国イラン居住自国民待避令 (3) 신사동중국인 02-21 670 1
2785215 男子スキークロス決勝、0.29秒届かず....... athleticsnews 02-21 695 0
2785214 日本と韓国のメダル数が確定しまし....... (3) JAPAV57 02-21 833 0
2785213 日本文化禁止ではなかったら (4) bibimbap 02-21 807 0
2785212 日本猿が世界中でパンダより人気に (2) JAPAV57 02-21 837 0