ミラノ・コルティナ五輪の開会式が6日（日本時間7日）、
ミラノのジュゼッペ・メアッツァ競技場を中心に、
4会場に分かれて行われました。
今大会は、史上初の2都市共催。
聖火台がミラノとコルティナ・ダンペッツォの2か所に設置され、
開会式では同時に点火されています。
日本時間午前4時40分頃、選手入場が開始となり、
イタリア語の綴りでは日本は「GIAPPONE」であるため、
「JAPAN」のときより早い34番目に入場。
その際には多くの選手が、日の丸だけではなく、
イタリア国旗の小旗を持っていました。
このことがイタリアのメディアでも大きく報じられ、
「Sky Sports」イタリア語版のSNSでは、
イタリアの選手団の入場シーンを収めた写真よりも、
日本の選手団を収めた写真の方が、
「いいね」もコメントの数も圧倒的に多くなるなど、
この件は現地で非常に大きな反響を呼んでいます。
関連投稿に寄せられた反応をまとめましたので、ご覧ください。
■ 自国の旗とイタリアの旗を掲げて行進した、
日本の選手団に心からの敬意を表します +51000
■ スタジアムに自分たちの国旗だけじゃなく、
イタリアの国旗も持ってきた入場国は日本だけ✨
イタリア人として嬉しかった! +2040
■ 冬季五輪のホスト国に対する、
エレガントで敬意に満ちた振る舞いですね。
日本の選手たちに感謝します！ +210
■ 日本には信じられないくらい素敵な文化があるね +1136
■ なんてキュートな人たちなの。すごく素敵な振る舞い。
イタリアも日本も、オリンピック頑張って！ +1966
■ 日本人の「リスペクトの文化」は、
私たちが夢に見るレベルだよね……+4968
■ 日本人はどんな時だって世界で一番礼儀正しくて、
相手国に対するリスペクトがある。 +1852
■ ヤバい、日本人が片手に日本の国旗、
もう片手にイタリアの国旗を持って行進してた。
私の中ではすでに日本が優勝（MVP）！ +10000
■ こういうのは本当に嬉しい。
はっきり言って、日本は人類の宝だよ！！！ +25
밀라노·콜 테나 올림픽의 개회식이 6일(일본 시간 7일),
밀라노의 쥬제뻬·메앗트 경기장을 중심으로,
4 회장으로 나누어져 행해졌습니다.
이번 대회는, 사상최초의 2 도시 공동개최.
성화대가 밀라노와 콜 테나·단펫트의 2나 곳에 설치되어
개회식에서는 동시에 점화되고 있습니다.
일본 시간 오전 4시 40분 무렵, 선수 입장이 개시가 되어,
이탈리아어의 철에서는 일본은 「GIAPPONE」이기 위해,
「JAPAN」 때 보다 빠른 34번째에 입장.
그 때에는 많은 선수가, 일장기 만이 아니고,
이것이 이탈리아의 미디어에서도 크게 보도되어
「Sky Sports」이탈리아어판의 SNS에서는,
이탈리아의 선수단의 입장 씬을 거둔 사진보다,
일본의 선수단을 거둔 사진이,
「좋다」도 코멘트의 수도 압도적으로 많아지는 등,
이 건은 현지에서 매우 큰 반향을 부르고 있습니다.
관련 투고에 전해진 반응을 정리했으므로, 봐 주세요.
<iframe width="450" height="255" src="https://www.youtube.com/embed/qkpKl1A3kjk?si=XoBleUEAsmAZsbnA" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 13.333333px;"></iframe>
■ 자국의 기와 이탈리아의 기를 내걸어 행진한,
일본의 선수단에게 진심으로의 경의를 나타냅니다 +51000
■ 스타디움에 스스로의 국기만이 아니고,
이탈리아의 국기도 가져온 입장국은 일본만
이탈리아인으로서 기뻤다! +2040
■ 동계 올림픽의 호스트국에 대한,
일본의 선수 서에 감사합니다! +210
■ 일본에는 믿을 수 없을 정도 멋진 문화가 있다 +1136
■ 정말 큐트한 사람들이야.몹시 멋진 행동.
이탈리아나 일본도, 올림픽 노력해! +1966
우리가 꿈에 보는 레벨이지요……+4968
■ 일본인은 어떤 때도 세계에서 제일 예의 바르고,
상대국에 대한 리스페크트가 있다. +1852
■ 위험한, 일본인이 한 손에 일본의 국기,
이제(벌써) 한 손에 이탈리아의 국기를 가져 행진했다.
나에게는 벌써 일본이 우승(MVP)! +10000
■ 이런 것은 정말로 기쁘다.
분명히 말하고, 일본은 인류의 보물이야! +25