毎日が金メダルDAY＾＾；
ミラノ・コルティナオリンピックは９日（日本時間１０日未明）、スノーボード女子ビッグエア決勝が行われ、 村瀬心椛 （ＴＯＫＩＯインカラミ）が金メダルを獲得した。スノーボードで、日本女子が金メダルを獲得するのは初。村瀬は前回大会の「銅」に続いて、この種目で２大会連続のメダルとなった。
일본, 금메달 러쉬!
매일이 금메달 DAY＾＾；
밀라노·콜 테나 올림픽은 9일(일본 시간 10일 미명), 스노보드 여자 빅 에어 결승을 해무라세심화(TOKIO 인카라미)가 금메달을 획득했다.스노보드로, 일본 여자가 금메달을 획득하는 것은 처음.무라세는 전회 대회의 「동」에 잇고, 이 종목으로 2 대회 연속의 메달이 되었다.