韓国、五輪で韓国の選手に良い点数をつけてもらえず審判を非難 「日本も我々に味方した」と勝手に巻き添えにする
韓国メディア『これが操作でないなら何なのか？ チャ・ジュンファンの低い点数に世界中がひっくり返った』
これが操作でないなら何なのか？ チャ・ジュンファンの低い点数に世界中がひっくり返った
「Perfect（完璧）！」「Wunderschön（美しい）！」 先日11日（韓国時間）に行われた2026ミラノ・コルティナダンペッツォ冬季オリンピックのフィギュアスケート男子シングルショートプログラムで、チャ・ジュンファン（25・ソウル市庁）が記録した92.72点を巡り、世界中のフィギュア界が騒がしい。単なる無念さを超え、判定疑惑まで提起されるほど熱い夜になった。 アメリカの時事週刊誌ニューズウィーク（Newsweek）は、10日（現地時間）にオンライン版を通じて異常な動きを伝えた。タイトルからして刺激的だ。「オリンピックのフィギュアスケートの審判に操作の非難が押し寄せた」（Fury Erupts Online as Fans Call Olympic Figure Skating Judging Rigged）とある。 ニューズウィークは「この日の主役にはチャ・ジュンファンも確かに含まれていた」と指摘し、彼が見せた演技に比べて極端に低い点数が出たことに対し、SNS上でファンの怒りが爆発していると報じた。このメディアは「ステップシークエンスでレベル3を取得したのはあり得ない」「フィギュアスケートが操作されたスポーツではないかという疑念がある」とし、ファンの激昂した反応を余すところなく掲載した。
解説者の驚きの声が上がり、選手は拳を握りしめた。誰が見ても完璧でクリーンな演技だった。しかし、電光掲示板に表示された得点を見た瞬間、選手もファンも、更には見守っていた外国メディアも首をかしげざるを得なかった。
アメリカのフィギュア専門メディア「インサイドスケート」もやはり加勢した。彼らは「チャ・ジュンファンは更に何をすれば構成点数9点台を獲得できるのか？私たちの見方では彼は既にそのレベルに達している」とし、審判団の採点基準に強い疑問を呈した。 特に9人の審判のうち4人がチャ・ジュンファンを7〜9位と評価した採点表が公開されると、ホームびいき論争にも火がついた。開催国イタリアのダニエル・グラスル選手が高得点を得たことと比較され、公正性に関する議論が起きている。 フィギュアスケートの専門家は「チャ・ジュンファンが当然受けるべき点数を得ていたなら、彼を上回る選手は二人だけだっただろう」とし、「彼は点数を盗まれた」と激怒した。 これは韓国のファンだけの主張ではない。日本のフィギュアスケートのレジェンド、織田信成も放送を通じて信じられないという反応を示した。 JTBCの報道によると、織田信成はチャ・ジュンファンの得点を確認した後、「嘘だよね？絶対にレベル3ではない」と驚きを隠せなかった。そして「これから私が韓国連盟の理事になって抗議する。あんなに上手なのにレベル4が取れなかったらどうすればいいのか？」と、もどかしい気持ちを吐露した。ライバル国出身のレジェンドまでもが乗り出すほど今回の判定はミステリーそのものなのだ。
もちろんショートプログラムは終わった。しかし、このように熱い論争は逆説的にチャ・ジュンファンが今回のオリンピックで見せた実力がメダル権内に十分に入っていたことを世界が認めた証拠でもあるのだ。 （後略）
한국, 고린에서 한국의 선수에게 좋은 점수를 매겨 받지 못하고 심판을 비난 「일본도 우리에게 아군 했다」라고 마음대로 연루로 한다
한국 미디어 「이것이 조작이 아니면 무엇인가? 차·쥰 팬의 낮은 점수에 온 세상이 뒤집혔다」
이것이 조작이 아니면 무엇인가? 차·쥰 팬의 낮은 점수에 온 세상이 뒤집혔다
「Perfect(완벽)!」 「Wunderschö n(아름답다)!」
해설자의 놀라움의 소리가 높아져, 선수는 주먹을 잡아 닫았다.누가 봐도 완벽하고 깨끗한 연기였다.그러나, 전광 게시판에 표시된 득점을 본 순간, 선수나 팬도, 더욱은 지켜보고 있던 외국 미디어도 고개를 갸웃하지 않을 수 없었다.
미국의 시사 주간지 뉴스 위크지(Newsweek)는, 10일(현지시간)에 온라인판을 통해서 비정상인 움직임을 전했다.타이틀부터 자극적이다.「올림픽의 피겨 스케이트의 심판에 조작의 비난이 밀려 들었다」(Fury Erupts Online as Fans Call Olympic Figure Skating Judging Rigged) 어떤.
뉴스 위크지는 「이 날의 주역에게는 차·쥰 팬도 확실히 포함되어 있었다」라고 지적해, 그가 보인 연기에 비해 극단적으로 낮은 점수가 나왔던 것에 대해, SNS상에서 팬의 분노가 폭발하고 있다고 알렸다.이 미디어는 「스텝 시퀀스로 레벨 3을 취득한 것은 있을 수 없다」 「피겨 스케이트가 조작된 스포츠는 아닐것인가 라고 하는 의념이 있다」라고 해, 팬의 격앙 한 반응을 남기는 곳(중) 없게 게재했다.
미국의 피겨 전문 미디어 「인사이드 스케이트」안개 바늘 가세 했다.그들은 「차·쥰 팬은 더욱 무엇을 하면 구성 점수 9점대를 획득할 수 있는지?우리의 견해로는 그는 이미 그 레벨에 이르고 있다」라고 해, 심판단의 채점 기준에 강한 의문을 나타냈다.
피겨 스케이트의 전문가는 「차·쥰 팬이 당연 받아야 할 점수를 얻어 아픈들 , 그를 웃도는 선수는 두 명만이었을 것이다」라고 해, 「그는 점수를 도둑맞았다」라고 격노했다.
이것은 한국의 팬만의 주장은 아니다.일본의 피겨 스케이트의 전설, 오다 노부시게도 방송을 통해서 믿을 수 없다고 하는 반응을 나타냈다.
JTBC의 보도에 의하면, 오다 노부시게는 차·쥰 팬의 득점을 확인한 후, 「거짓말이지요?절대로 레벨 3은 아니다」라고 놀라움을 숨길 수 없었다.그리고 「지금부터 내가 한국 연맹의 이사가 되어 항의한다.그렇게 능숙한데 레벨 4를 잡히지 않았으면 어떻게 하면 좋은 것인지?」라고, 안타까운 기분을 토로했다.라이벌국 출신의 전설까지도가 나서는 만큼 이번 판정은 미스터리 그 자체다.
물론 쇼트 프로그램은 끝났다.그러나, 이와 같이 뜨거운 논쟁은 역설적으로 차·쥰 팬이 이번 올림픽에서 보인 실력이 메달권내에 충분히 들어가 있던 것을 세계가 인정한 증거라도 있다. (후략)