韓国人「正直に言うと、日本人に間違えられると嬉しくなります」
正直、日本人みたいと言われたら褒め言葉になりますよね
出っ歯や歯並びが悪い人はさすがに除きますけど、細身だったり肌が白かったり服を上手に着こなす人にはよく日本人みたいと言うじゃないですか
何度も日本人みたいと言われる人は分かっています
ほとんどが褒め言葉です
한국에서 일본인 보고 싶은은 최고가 칭찬해 말
한국인 「정직하게 말하면, 일본인이 오인할 수 있으면 기뻐집니다」
정직, 일본인 보고 싶다고 들으면 칭찬이 되는군요
뻐드렁니나 치열이 나쁜 사람은 과연 제외합니다만, 가는 몸이거나 피부가 희거나 옷을 능숙하게 맵시있게 입는 사람에게는 자주(잘) 일본인 보고 싶다고 하지 않습니까
몇번이나 일본인 보고 싶다고 말해지는 사람은 알고 있습니다
대부분이 칭찬입니다