韓国人、まだ懲りずに借金投資 家計負債が韓国史上最高額に到達w
韓国メディア『史上最高レベルの株式熱風でも落ち着かないサラリーマン、どうして？』
史上最高レベルの株式熱風でも落ち着かないサラリーマン、どうして？
KOSPI（＝韓国総合株価指数）が5,500ポイントを突破するなど借金投資の嵐が激しい中、家計の借金が史上最高額に達し、2,000兆ウォン（＝約200兆円）に迫った。増加幅は政府と金融機関の規制により住宅担保貸出が昨年の第3四半期より減少したものの、信用貸出を含むその他の貸出は株式投資需要などの影響で逆に増加した。
20日、韓国銀行によると、昨年12月末時点の家計信用残高は1,978兆8,000億ウォン（＝約197兆円）だった。これは第3四半期と比べて14兆ウォン（＝約1兆4,000億円）増加し、2002年第4四半期の統計公表以降で最大規模となる。昨年通年では56兆1,000億ウォン（＝約5兆6,000億円）（2.9%）増加した。2021年（132兆8,000億ウォン（＝約13兆2,000億円））に続く最大の増加幅だ。
家計信用は、家計が銀行・保険会社・貸金業者・公的金融機関などから受けた貸付に、決済前のカード使用額（販売信用）を加えた包括的な家計債務のことだ。
家計向け貸出のうち、住宅担保貸出（残高1,170兆7,000億ウォン（＝約117兆円））が7兆3,000億ウォン（＝約7,300億円）増、信用貸出などその他の貸出（残高682兆1,000億ウォン（＝約68兆円））が3兆8,000億ウォン（＝約3,800億円）の増だった。
（中略）
信用貸出金利が上昇、借金投資の負担が増加
銀行業界の信用貸出金利が急上昇し、金融市場の潜在リスクも高まっている。
銀行業界によると、連休直前のKB国民・新韓・ハナ・ウリ銀行の13日基準の信用貸出金利は年4.010〜5.380%（1等級・1年満期基準）程度だ。これらの銀行の信用貸出金利の下限は常に3%台を維持していたが、1年2ヶ月ぶりに再び4%台に上昇した。
（中略）
銀行業界の関係者は「通常、年初にはボーナスの流入などで信用貸付の返済が活発になるが、今年の1〜2月に信用貸付が逆に急増するのは、かなりの部分が株式の借金投資などの貸付によるものと推測され、懸念される状況」と付け加えた。
한국인, 아직 질리지 않고 빚투자가계 부채가 한국사상 최고 금액에 도달 w
한국 미디어 「사상 최고 레벨의 주식 열풍에서도 초조한 샐러리맨, 어째서?」
사상 최고 레벨의 주식 열풍에서도 초조한 샐러리맨, 어째서?
KOSPI(=한국 종합 주가지수)가 5,500포인트를 돌파하는 등 빚투자의 폭풍우가 격렬한 가운데, 가계의 빚이 사상 최고 금액에 이르러, 2,000조원(= 약 200조엔)에 임박했다.증가폭은 정부와 금융기관의 규제에 의해 주택 담보 대출이 작년의 제3 4분기부터 감소했지만, 신용 대출을 포함한 그 외의 대출은 주식투자 수요등의 영향으로 반대로 증가했다.
20일, 한국은행에 의하면, 작년 12월말 시점의 가계 신용 잔고는 1,978조 8,000억원(= 약 197조엔)이었다.이것은 제3 4분기와 비교해서 14조원(= 약 1조 4,000억엔)증가해, 2002년 제 4 4분기의 통계 공표 이후에 최대 규모가 된다.작년 연중으로는 56조 1,000억원(= 약 5조 6,000억엔)(2.9%) 증가했다.2021년(132조 8,000억원(= 약 13조 2,000억엔))에 계속 되는 최대의 증가폭이다.
가계 신용은, 가계가 은행·보험 회사·대출업자·공적 금융기관등에서 받은 대출에, 결제전의 카드 사용액(판매 신용)을 더한 포괄적인 가계 채무다.
가계를 위한 대출 가운데, 주택 담보 대출(잔고 1,170조 7,000억원(= 약 117조엔))이 7조 3,000억원(= 약 7,300억엔)증, 신용 대출 등 그 외의 대출(잔고 682조 1,000억원(= 약 68조엔))이 3조 8,000억원(= 약 3,800억엔)의 증이었다.
(중략)
신용 대출금리가 상승, 빚투자의 부담이 증가
은행 업계의 신용 대출금리가 급상승해, 금융시장의 잠재 리스크도 높아지고 있다.
은행 업계에 의하면, 연휴 직전의 KB국민· 신한국·하나·장점 은행의 13일 기준의 신용 대출금리는 연 4.010~5.380%(1 등급·1년 만기 기준) 정도다.이러한 은행의 신용 대출금리의 하한은 항상3%대를 유지하고 있었지만, 1년 2개월만에 다시4%대로 상승했다.
(중략)
은행 업계의 관계자는 「통상, 연초에는 보너스의 유입등에서 신용 대출의 반제가 활발하게 되지만, 금년의 1~2월에 신용 대출이 반대로 급증하는 것은, 상당한 부분이 주식의 빚투자등의 대출에 의하는 것이라고 추측되어 염려되는 상황」이라고 덧붙였다.