時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

スンニュンは韓国固有の食文化で日本語に完璧に対応する単語がないが, 敢えて表現しようとすると
スンニュン(スンニュン)と表記するとか, ご飯を押されて沸かした水という意味でお焦げのスプ(オコゲノ−ス-プ/ ヌルウンバブスープ)またはヌルウンバブを意味するお焦げ(オコなの)で説明します.


韓国人と天皇だけ飲む



세계 유일 숭늉 soongnyung 마시는 한국인

숭늉은 한국 고유의 식문화로 일본어에 완벽하게 대응하는 단어가 없으나, 굳이 표현하자면 
スンニュン(숭늉)이라고 표기하거나, 밥을 눌려 끓인 물이라는 의미로 お焦げのスープ(오코게노 스-푸 / 눌은밥 스프) 또는 눌은밥을 뜻하는 お焦げ(오코게)로 설명합니다.


한국인과 천황만 마시는




TOTAL: 2797092

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 389211 19
2787432 seungtyさん Jumongℓ 03-05 1791 0
2787431 飛行機もない? theStray 03-05 1771 0
2787430 これはフレッシュだ bibimbap 03-05 1829 0
2787429 韓国武器, 今も高いのに (2) theStray 03-05 1832 0
2787428 世界的人気になった日本男性 JAPAV57 03-05 1847 0
2787427 いつか匿名の情報提供者からトング....... bibimbap 03-05 1880 0
2787426 ロシアを次官で圧迫して技術をたく....... (1) domain 03-05 1704 0
2787425 朱蒙よ, お前は私がインターネットで....... (1) 신사동중국인 03-05 1929 1
2787424 中東国家, 韓国武器早く送ってくれな....... (1) theStray 03-05 1767 0
2787423 英国人が本物のJPOPに感動 JAPAV57 03-05 1958 0
2787422 私が地軸-杉松に暮したと言った理由 (2) 신사동중국인 03-05 1846 4
2787421 たまに韓国優勝 kikani 03-05 1872 0
2787420 興信所組むアルリョズォブァ‾ (2) 신사동중국인 03-05 1968 0
2787419 Jumongl お前はジジブデだ (2) arisu2000 03-05 2041 4
2787418 日本が後進国である理由 (6) bibimbap 03-05 2000 0
2787417 世界 16位軍事力大国. イラン avenger 03-05 1902 0
2787416 なぜ韓国人はWBC韓国を応援に来ない....... (3) 夢夢夢 03-05 2036 0
2787415 ドロケンミラーハングクにプールベ....... 신사동중국인 03-05 1872 0
2787414 日本人の創意性は認めます (1) fighterakb 03-05 1919 0
2787413 天弓のハードウェアはロシアを次官....... (3) domain 03-05 1883 0