時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国語Wikiのカルグクスの説明

韓国戦争時にアメリカで小麦粉が大量に救護食料で韓国に入ってきた。これを利用して台所で簡単にナイフで小麦粉生地を切って麺をハンモクできるカルグクスが全国的に広く広がるようになった。






カルグクスは日帝時代に伝わったうどんが劣化したものという説が有力




日本のうどんは江戸時代には既に日本各地に広まってましたが、韓国で最も古いカルグクスの老舗は、1961年創業の「신도칼국수(シンドカルグクス)」。スープの出汁は煮干しらしい。煮干し出汁という時点で日帝残滓の臭いがぷんぷんしますね。

ここは大田で最初にカルグクスを始めた店としか主張してませんが、明洞の「明洞餃子」という店は、1966年創業でカルグクスの元祖の店と言い張っています。


ところで現在の大田駅構内にはカルグクスの専門店が営業し、また駅前にも専門店や屋台が有り、大田駅周辺や大邱駅周辺にはカルグクスのことを「カッキウドン(각기우동)」と表示する店が沢山あるそうです。これがどうやら「かけうどん」が韓国で訛ったものらしい。

大田も大邱も1905年に京釜線が通った主要地域であり、当時移り住んだ日本人も多かった。朝鮮戦争後の救援物資として大量の小麦粉が、鉄道の要衝地である大田に集まったという経緯が加わる。ここにカルグクスの元祖の鍵があるようです。



1933年に韓国で立ち食いうどんが大流行


1933年7月3日付の釜山日報記事に、「美人のサービスで大田駅食堂繁盛。ホームのうどんも好評」とある。この立ち食いうどん店の名前が「菊水」これをそのまま韓国語にするとカルグクスの「국수(ククス)」で「麺」という意味となる。「煮干し出汁」「국수(ククス)」「カッキウドン(각기우동)/かけうどん」






カルグクスが生まれて60年





大田駅うどん(カラッククス)。これがカルグクスの原型という説が有力





칼국수의 원형은 일본의 우동

한국어 Wiki의 칼국수의 설명

한국전쟁시에 미국에서 소맥분이 대량으로 구호 식료로 한국에 들어 왔다.이것을 이용해 부엌에서 간단하게 나이프로 소맥분 천을 잘라 면을 한모크 할 수 있는 칼국수가 전국적으로 넓게 퍼지게 되었다.






칼국수는 일제 시대에 전해진 우동이 열화 한 것이라고 하는 설이 유력




일본의 우동은 에도시대에는 이미 일본 각지에 퍼졌었습니다만, 한국에서 가장 낡은 칼국수의 노포는, 1961년 창업의 「(신드카르그크스)」.스프의 국물은 찐말랭이인것 같다.찐말랭이 국물이라고 하는 시점에서 일제 잔재의 냄새나지만 푹푹 하는군요.

여기는 대전에서 최초로 칼국수를 시작한 가게로 밖에 주장하지 않았습니다 가, 명동의 「명동 교자」라고 하는 가게는, 1966년 창업으로 칼국수의 원조의 가게라고 말해 치고 있습니다.


곳에서 현재의 대전역 구내에는 칼국수의 전문점이 영업해, 또 역전에도 전문점이나 포장마차가 있어, 대전역 주변이나 대구역 주변에는 칼국수를 「칵키우돈()」이라고 표시하는 가게가 많이 있다 그렇습니다.이것이 아무래도 「카케 우동」이 한국에서 와것인것 같다.

대전이나 대구도 1905년에 경부선이 다닌 주요 지역이며, 당시 이주한 일본인도 많았다.한국 전쟁 후의 구원 물자로서 대량의 소맥분이, 철도의 요충지인 대전에 모였다고 하는 경위가 더해진다.여기에 칼국수의 원조의 열쇠가 있다 같습니다.



1933년에 한국에서 입식우동이 대유행


1933년 7월 3 일자의 부산 일보 기사에, 「미인의 서비스로 대전역 식당 번성.홈의 우동도 호평」이라고 있다.이 입식우동점의 이름이 「키쿠스이」이것을 그대로 한국어로 하면 칼국수의 「(쿠크스)」로 「면」이라고 하는 의미가 된다.「찐말랭이 국물」 「(쿠크스)」 「칵키우돈()/카케 우동」






칼국수가 태어나 60년

<iframe height="650" src="https://www.youtube.com/embed/NoNnDIb8KfU" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>





대전역 우동(카락크크스).이것이 칼국수의 원형이라고 하는 설이 유력



<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZfaMAy8v9F0?si=AdUzjuwHpHdg1Zt9" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>




TOTAL: 2794956

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 386324 19
2787356 イランが降伏しない理由 (4) propertyOfJapan 03-05 1588 2
2787355 もうすぐ”桜”の季節です。 (2) hamb 03-05 1702 3
2787354 僚機と接触し墜落した韓国軍戦闘機....... ben2 03-05 1611 1
2787353 ノーベル0低知能サル虐殺したい (7) copychosensaru 03-05 1680 0
2787352 日本2軍出身投手が韓国の相手で戦々....... ben2 03-05 1638 1
2787351 東京にある Bib Gourmand 韓国料理店 (1) PCC777 03-05 1633 0
2787350 日本猿殺したい (6) Prometheus 03-05 1631 1
2787349 トランプのイラン爆撃が正当な理由 (1) amateras16 03-05 1546 0
2787348 正直日本の ramenはとてもまずい! w (5) 昇天魔刀 03-05 1567 1
2787347 シュポミケッ特価セール好きそうだ 신사동중국인 03-05 1660 0
2787346 日本は台湾に介入すると言うが (1) Prometheus 03-05 1662 0
2787345 1000円ならこちらの方を食べたい (2) JAPAV57 03-05 1647 0
2787344 スイング一度で攻守交代を成し出す o....... 신사동중국인 03-05 1754 0
2787343 列島 膾 料理技術は 詐欺 amateras16 03-05 1562 0
2787342 日清戦争や日露戦争の時のように (2) Prometheus 03-05 1520 0
2787341 韓国伝統さしみ日本人板前たち熱狂 (2) cris1717 03-05 1606 0
2787340 パトリオット saadより精巧な韓国要撃....... (9) あかさたなはまやら 03-05 1613 0
2787339 日本では夢も見られない 11,000ウォン....... (11) 昇天魔刀 03-05 1676 0
2787338 WBC 野球 C組.. w (4) avenger 03-05 1564 0
2787337 どうして在日 大谷君が日本代表チー....... (1) あかさたなはまやら 03-05 1569 0