為替相場と原油価格協議した韓日…韓国副首相「為替相場、介入必要ならば共同対応」
具潤哲（ク・ユンチョル）副首相兼財政経済部長官が為替相場市場安定化に向け「必要ならば共同口先介入など日本政府との対応策を話し合いたい」と明らかにした。日本を訪問中の具副首相は14日に財務省で行われた韓日財務相会議に参加し、片山さつき財務相と会談した。
この日の会議を終え東京特派員らと会った具副首相は、「ウォンと円が下がる速度がほぼ似た状況にあるようだ」としながら金融市場のモニタリングの必要性を強調した。彼は「円とウォンの過度な変動性と無秩序な動きに対しては引き続き適切な措置を取ることについて協議し、必要ならば共同で対応することにした」と明らかにした。
彼は外国為替市場への口先介入の可能性についての質問に「外部的な要因でドルが高くなりユーロや円、ウォンがいずれも下がっている」としながら、ホルムズ海峡情勢を注視しなければならないとの考えを強調した。その上で「口先介入も必要ならば協議して行う」と話した。
満期が近づいた韓日通貨スワップに対しても、金融市場の状況を総合的に見ながら期間と規模などを日本と協議する考えも明らかにした。韓国と日本は2023年12月1日に100億ドル規模の「ドル基盤」の通貨スワップ契約を結んだ。契約期間は3年で、今年11月30日に契約が満了する。具副首相は中東市場安定化など内外の金融市場の変動性を考慮し総合的にみるべきとの考えを示し、「今後規模と期間などの部分を日本と協議しようとしており日本も積極的に協議したいと話した」と説明した。
具副首相は中東情勢と関連し「日本と韓国の金融市場変動性が大きい状況。エネルギーの安定的供給を確保するために両国間で緊密な協力が必要である点に共感した」と伝えた。
この日片山財務相も冒頭発言を通じて現在の中東情勢に対する深刻な懸念を示すとともに、ホルムズ海峡を通過する海上運送は日本と韓国を含むアジア各国の安定的エネルギー供給に極めて重要であることから韓国と緊密に協力してきたいとの考えを明らかにした。
この日の会議を終え東京特派員らと会った具副首相は、「ウォンと円が下がる速度がほぼ似た状況にあるようだ」としながら金融市場のモニタリングの必要性を強調した。彼は「円とウォンの過度な変動性と無秩序な動きに対しては引き続き適切な措置を取ることについて協議し、必要ならば共同で対応することにした」と明らかにした。
彼は外国為替市場への口先介入の可能性についての質問に「外部的な要因でドルが高くなりユーロや円、ウォンがいずれも下がっている」としながら、ホルムズ海峡情勢を注視しなければならないとの考えを強調した。その上で「口先介入も必要ならば協議して行う」と話した。
満期が近づいた韓日通貨スワップに対しても、金融市場の状況を総合的に見ながら期間と規模などを日本と協議する考えも明らかにした。韓国と日本は2023年12月1日に100億ドル規模の「ドル基盤」の通貨スワップ契約を結んだ。契約期間は3年で、今年11月30日に契約が満了する。具副首相は中東市場安定化など内外の金融市場の変動性を考慮し総合的にみるべきとの考えを示し、「今後規模と期間などの部分を日本と協議しようとしており日本も積極的に協議したいと話した」と説明した。
具副首相は中東情勢と関連し「日本と韓国の金融市場変動性が大きい状況。エネルギーの安定的供給を確保するために両国間で緊密な協力が必要である点に共感した」と伝えた。
この日片山財務相も冒頭発言を通じて現在の中東情勢に対する深刻な懸念を示すとともに、ホルムズ海峡を通過する海上運送は日本と韓国を含むアジア各国の安定的エネルギー供給に極めて重要であることから韓国と緊密に協力してきたいとの考えを明らかにした。
스왑 해 주지 않기 때문에 말씨만의 거짓말 발표를 제안하는 한국 W
환시세와 원유가격 협의한 한일…한국 부수상 「환시세, 개입 필요하면 공동 대응」
구윤철(쿠·윤쵸르) 부수상겸재정 경제부장관이 환시세 시장 안정화를 향해 「필요하면 공동 구선개입 등 일본 정부와의 대응책을 서로 이야기하고 싶다」라고 분명히 했다.일본을 방문중의 도구 부수상은 14일에 재무성에서 행해진 한일 재무상회의에 참가해, 카타야마 오월 재무상과 회담했다.
이 날의 회의를 끝내 도쿄 특파원등과 만난 도구 부수상은, 「원으로 엔이 내리는 속도가 거의 닮은 상황에 있는 것 같다」라고 하면서 금융시장의 모니터링의 필요성을 강조했다.그는 「엔으로원의 과도한 변동성과 무질서한 움직임에 대해서는 계속해 적절한 조치를 취하는 것에 대하여 협의해, 필요하면 공동으로 대응하기로 했다」라고 분명히 했다.
그는 외환 시장에의 구선개입의 가능성에 대한 질문에 「외부적인 요인으로 달러가 높아져 유로나 엔, 원이 모두 내리고 있다」라고 하면서, 홀머즈 해협 정세를 주시해야 한다는 생각을 강조했다.게다가로 「구선개입도 필요하면 협의해 실시한다」라고 이야기했다.
만기가 가까워진 한일 통화스왑(currency swaps)에 대해서도, 금융시장의 상황을 종합적으로 보면서 기간과 규모등을 일본이라고 협의할 생각도 분명히 했다.한국과 일본은 2023년 12월 1일에 100억 달러 규모의 「달러 기반」의 통화스왑(currency swaps) 계약을 맺었다.계약기간은 3년으로, 금년 11월 30일에 계약이 만료한다.도구 부수상은 중동 시장 안정화 등 내외의 금융시장의 변동성을 고려해 종합적으로 보아야 하는이라는 생각을 나타내, 「향후 규모와 기간등의 부분을 일본이라고 협의하려고 하고 있어 일본도 적극적으로 협의하고 싶다고 이야기했다」라고 설명했다.
도구 부수상은 중동 정세와 관련해 「일본과 한국의 금융시장 변동성이 큰 상황.에너지의 안정적 공급을 확보하기 위해서 양국간에 긴밀한 협력이 필요한 점에 공감했다」라고 전했다.
이 날카타야마 재무상도 모두 발언을 통해서 현재의 중동 정세에 대한 심각한 염려를 나타내는 것과 동시에, 홀머즈 해협을 통과하는 해상운송은 일본과 한국을 포함한 아시아 각국의 안정적 에너지 공급에 지극히 중요한 것으로부터 한국과 긴밀히 협력해 오고 싶다는 생각을 분명히 했다.
이 날의 회의를 끝내 도쿄 특파원등과 만난 도구 부수상은, 「원으로 엔이 내리는 속도가 거의 닮은 상황에 있는 것 같다」라고 하면서 금융시장의 모니터링의 필요성을 강조했다.그는 「엔으로원의 과도한 변동성과 무질서한 움직임에 대해서는 계속해 적절한 조치를 취하는 것에 대하여 협의해, 필요하면 공동으로 대응하기로 했다」라고 분명히 했다.
그는 외환 시장에의 구선개입의 가능성에 대한 질문에 「외부적인 요인으로 달러가 높아져 유로나 엔, 원이 모두 내리고 있다」라고 하면서, 홀머즈 해협 정세를 주시해야 한다는 생각을 강조했다.게다가로 「구선개입도 필요하면 협의해 실시한다」라고 이야기했다.
만기가 가까워진 한일 통화스왑(currency swaps)에 대해서도, 금융시장의 상황을 종합적으로 보면서 기간과 규모등을 일본이라고 협의할 생각도 분명히 했다.한국과 일본은 2023년 12월 1일에 100억 달러 규모의 「달러 기반」의 통화스왑(currency swaps) 계약을 맺었다.계약기간은 3년으로, 금년 11월 30일에 계약이 만료한다.도구 부수상은 중동 시장 안정화 등 내외의 금융시장의 변동성을 고려해 종합적으로 보아야 하는이라는 생각을 나타내, 「향후 규모와 기간등의 부분을 일본이라고 협의하려고 하고 있어 일본도 적극적으로 협의하고 싶다고 이야기했다」라고 설명했다.
도구 부수상은 중동 정세와 관련해 「일본과 한국의 금융시장 변동성이 큰 상황.에너지의 안정적 공급을 확보하기 위해서 양국간에 긴밀한 협력이 필요한 점에 공감했다」라고 전했다.
이 날카타야마 재무상도 모두 발언을 통해서 현재의 중동 정세에 대한 심각한 염려를 나타내는 것과 동시에, 홀머즈 해협을 통과하는 해상운송은 일본과 한국을 포함한 아시아 각국의 안정적 에너지 공급에 지극히 중요한 것으로부터 한국과 긴밀히 협력해 오고 싶다는 생각을 분명히 했다.