「ご飯1杯2000ウォン」に迫る コメ価格、心理的上限を突破

「ご飯1杯3000ウォン」
物価水準が比較的高いソウル江南(カンナム)の飲食店街では、1杯3000ウォンのご飯が登場した。コメ20キロ価格が昨年9月以降7カ月連続で「心理的抵抗線」とされる6万ウォンを上回り、長らく親しまれてきた1000ウォンのご飯は次第に姿を消しつつある。
19日、韓国農水産食品流通公社(aT)によると、前日時点のコメ20キロの平均小売価格は6万2951ウォンで、1年前より13.7%上昇した。2021年から昨年までの最大・最小値を除いた3年平均(平年)と比べても16.5%高い。
通常、コメ20キロ価格が6万ウォンを超えると消費者は割高と感じる。今年に入っても月平均価格は1月6万3034ウォン、2月6万2923ウォン、3月6万2885ウォンと高水準が続き、家計や零細自営業者の負担が増している。
コメ10キロ価格はさらに急上昇している。18日の平均小売価格は前年より23.1%上昇した3万6214ウォンだった。
コメ価格の高止まりが長引くと、農林畜産食品部は先月末、政府備蓄米15万トンを段階的に供給する対策を打ち出した。ただ実際の価格に反映されるまでに時間がかかるため、現時点では価格抑制効果は大きくない。
풍작인데 바가지를 하는 한국 
「밥한잔 3000원」
물가수준이 비교적 높은 서울 강남(강남)의 음식점거리에서는, 한잔 3000원의 밥이 등장했다.쌀 20킬로 가격이 작년 9월 이후 7개월 연속으로 「심리적 저항선」이라고 여겨지는 6만원을 웃돌아, 오랫동안 사랑받아 온 1000원의 밥은 점차 모습을 감추고 있다.
19일, 한국 농수산 식품 유통 공사(aT)에 의하면, 전날 시점의 쌀 20킬로의 평균 소매가격은 6만 2951원으로, 1년전부터 13.7%상승했다.2021년부터 작년까지의 최대·최소치를 제외한 3년 평균(평년)과 비교해도 16.5%높다.
통상, 쌀 20킬로 가격이 6만원을 넘으면 소비자는 비교적 고가라고 느낀다.금년에 들어와도 달평균 가격은 1월 6만 3034원, 2월 6만 2923원, 3월 6만 2885원으로 고수준이 계속 되어, 가계나 영세 자영업자의 부담이 늘어나고 있다.
쌀 10킬로 가격은 한층 더 급상승하고 있다.18일의 평균 소매가격은 전년보다 23.1%상승한 3만 6214원이었다.
쌀 가격의 상승이 길어지면, 농림 축산 식품부는 지난달말, 정부 비축미 15만 톤을 단계적으로 공급하는 대책을 분명히 내세웠다.단지 실제의 가격에 반영 될 때까지 시간이 걸리기 위해, 현시점에서는 가격 억제 효과는 크지 않다.
「밥한잔 2000원」에 임박하는 쌀 가격, 심리적 상한을 돌파

「밥한잔 3000원」
물가수준이 비교적 높은 서울 강남(강남)의 음식점거리에서는, 한잔 3000원의 밥이 등장했다.쌀 20킬로 가격이 작년 9월 이후 7개월 연속으로 「심리적 저항선」이라고 여겨지는 6만원을 웃돌아, 오랫동안 사랑받아 온 1000원의 밥은 점차 모습을 감추고 있다.
19일, 한국 농수산 식품 유통 공사(aT)에 의하면, 전날 시점의 쌀 20킬로의 평균 소매가격은 6만 2951원으로, 1년전부터 13.7%상승했다.2021년부터 작년까지의 최대·최소치를 제외한 3년 평균(평년)과 비교해도 16.5%높다.
통상, 쌀 20킬로 가격이 6만원을 넘으면 소비자는 비교적 고가라고 느낀다.금년에 들어와도 달평균 가격은 1월 6만 3034원, 2월 6만 2923원, 3월 6만 2885원으로 고수준이 계속 되어, 가계나 영세 자영업자의 부담이 늘어나고 있다.
쌀 가격의 상승이 길어지면, 농림 축산 식품부는 지난달말, 정부 비축미 15만 톤을 단계적으로 공급하는 대책을 분명히 내세웠다.단지 실제의 가격에 반영 될 때까지 시간이 걸리기 위해, 현시점에서는 가격 억제 효과는 크지 않다.

