26万人ではなく10万人、なぜ期待より少なかったのか？警察は4万推算
 |
| 21日ソウル光化門広場でグループ防弾少年団(BTS)の正規5集「アリラン」(ARIRANG)発売を記念して開かれた無料公演「BTSカムバックライブ：アリラン」(BTS THE COMEBACK LIVE｜ARIRANG)を訪れたファンたちが大型スクリーンを通じて公演を観覧している。写真共同取材団 |
全世界の注目が集中されたグループ防弾少年団(BTS)カムバック公演が成功的に仕上げられた。徹底した安全点検及び備えのおかげで、特別な事故なく終えたが、期待していた26万人に満たない人派（約10万人）が集まったことを置いて「やや惜しい」という声も出ている。
ソウル市によると、「BTSカムバックライブ：アリラン（ARIRANG）」が開かれたソウル鍾路区光化門広場には21日午後8時基準、4万～4万2000人が集まった。警察も非公式で4万2000人ほど集まったと推算した。
一方、主催者のハイブは「10万4000人ほどが光化門広場に集まった」と伝えた。主催側の集計を基準にしても当初予想していた26万人とはかなり乖離が大きい。
この日、光化門広場に過度に多くの人派が集まり、安全事故の懸念が高いという関係当局の当部に、光化門訪問を控えた市民が多かったという分析に重みがある。ソウル市教育庁は小・中・高校に家庭通信文を配布し、この日学生たちの光化門訪問の自制を促した。
また、この公演がネットフリックスを通じてリアルタイム生中継されるため、「”安房1列”で見るのがより合理的」という判断も作用したものと見られる。
また交通統制で光化門広場の接近性が落ち、公演観覧を終えた後帰宅する過程にも少ない不便さを監修しなければならないということも市民が光化門行を消極的な要素に挙げられた。あるＢＴＳファンは「公演時間が１時間程度というニュースに光化門に行くという気持ちを折った。入場券を求められなかった状況で、無理して光化門を探すよりはネットフリックスを通じて視聴することに決めたのだ」と伝えた。
警察と主催側が最大26万人が集まると予想して徹底的に準備したおかげで、公演後も光化門の歩行安全は適切に維持された。無停車通過が行われた地下鉄1・2号線市庁駅をはじめ、5号線光化門駅、3号線景福宮駅などはこの日午後10時から正常に利用できるようになった。
またソウル市は２・３・５号線の臨時列車をそれぞれ４台ずつ計１２台投入し、観覧客の帰りを助けた。
一方、26万人の雲集に備え、普段より準備物量を大きく増やした近隣のいくつかのコンビニや商店商人の期待に及ばない人波に、SNSを通じて「在庫がたくさん残った」ボルメン音を出している。
BTS(아르바이트 동원 실패)일까로 해 와 japan(7만명) away 손님 w＾＾
전세계의 주목이 집중된 그룹 방탄 소년단(BTS) 컴백 공연을 성공적으로 완성할 수 있었다.철저한 안전 점검 및 준비 덕분에, 특별한 사고 없게 끝냈지만, 기대하고 있던 26만명에게 못 미친 인파( 약 10만명)가 모인 것을 두어 「약간 아깝다」라고 하는 소리도 나와 있다.
서울시에 의하면, 「BTS컴백 라이브：아리랑(ARIRANG)」가 열린 서울 종로구 광화문 광장에는 21일 오후 8시 기준, 4만 4만 2000명이 모였다.경찰도 비공식에서 4만 2000명 정도 모였다고 추산했다.
한편, 주최자의 하이브는 「10만 4000명 정도가 광화문 광장에 모였다」라고 전했다.주최측의 집계를 기준으로 해도 당초 예상하고 있던 26만명과는 꽤 괴리가 크다.
이 날, 광화문 광장에 과도하게 많은 인파가 모여, 안전 사고의 염려가 높다고 하는 관계 당국의 토우베에, 광화문 방문을 가까이 둔 시민이 많았다고 하는 분석에 중량감이 있다.서울시 교육청은 소·중·고등학교에 가정 통신문을 배포해, 이 날학생들의 광화문 방문의 자제를 재촉했다.
또, 이 공연이 넷트후릭스를 통해서 리얼타임 생중계되기 위해, 「"안보 1열"로 보는 것이보다 합리적」이라고 하는 판단도 작용한 것이라고 볼 수 있다.
또 교통 통제로 광화문 광장의 접근성이 떨어져 공연 관람을 끝낸 후 귀가하는 과정에도 적은 불편함을 감수 해야 한다고 하는 일도 시민이 광화문행을 소극적인 요소로 거론되었다.있다 BTS 팬은 「공연 시간이 1시간 정도라고 하는 뉴스에 광화문에 간다고 하는 기분을 꺾었다.입장권이 구할 수 없었던 상황으로, 무리하고 광화문을 찾는 것보다는 넷트후릭스를 통해서 시청 하기로 결정했던 것이다」라고 전했다.
경찰과 주최측이 최대 26만명이 모인다고 예상해 철저하게 준비한 덕분에, 공연 후도 광화문의 보행 안전은 적절히 유지되었다.무정차 통과를 한 지하철 1·2호선 시청역을 시작해 5호선광화문역, 3호선 경복궁역 등은 이 날오후 10시부터 정상적으로 이용할 수 있게 되었다.
또 서울시는 2·3·5호선의 임시 열차를 각각 4대씩 합계 12대 투입해, 관람객의 귀가를 살렸다.
한편, 26만명의 운집에 대비해 평상시보다 준비 물량을 크게 늘린 근린의 몇개의 편의점이나 상점 상인의 기대에 이르지 않는 인파에게,SNS를 통해서 「재고가 많이 남았다」보르멘음을 내고 있다.
26만명은 아니고 10만명, 왜 기대보다 적었던 것일까?경찰은 4만 추산
|
| 21 일소 울 광화문 광장에서 그룹 방탄 소년단(BTS)의 정규 5집 「아리랑」(ARIRANG) 발매를 기념해 열린 무료 공연 「BTS컴백 라이브：아리랑」(BTSTHECOMEBACKLIVE｜ARIRANG)을 방문한 팬들이 대형 스크린을 통해서 공연을 봐 람 하고 있다.사진 공동 취재단 |
전세계의 주목이 집중된 그룹 방탄 소년단(BTS) 컴백 공연을 성공적으로 완성할 수 있었다.철저한 안전 점검 및 준비 덕분에, 특별한 사고 없게 끝냈지만, 기대하고 있던 26만명에게 못 미친 인파( 약 10만명)가 모인 것을 두어 「약간 아깝다」라고 하는 소리도 나와 있다.
서울시에 의하면, 「BTS컴백 라이브：아리랑(ARIRANG)」가 열린 서울 종로구 광화문 광장에는 21일 오후 8시 기준, 4만 4만 2000명이 모였다.경찰도 비공식에서 4만 2000명 정도 모였다고 추산했다.
한편, 주최자의 하이브는 「10만 4000명 정도가 광화문 광장에 모였다」라고 전했다.주최측의 집계를 기준으로 해도 당초 예상하고 있던 26만명과는 꽤 괴리가 크다.
이 날, 광화문 광장에 과도하게 많은 인파가 모여, 안전 사고의 염려가 높다고 하는 관계 당국의 토우베에, 광화문 방문을 가까이 둔 시민이 많았다고 하는 분석에 중량감이 있다.서울시 교육청은 소·중·고등학교에 가정 통신문을 배포해, 이 날학생들의 광화문 방문의 자제를 재촉했다.
또, 이 공연이 넷트후릭스를 통해서 리얼타임 생중계되기 위해, 「"안보 1열"로 보는 것이보다 합리적」이라고 하는 판단도 작용한 것이라고 볼 수 있다.
또 교통 통제로 광화문 광장의 접근성이 떨어져 공연 관람을 끝낸 후 귀가하는 과정에도 적은 불편함을 감수 해야 한다고 하는 일도 시민이 광화문행을 소극적인 요소로 거론되었다.있다 BTS 팬은 「공연 시간이 1시간 정도라고 하는 뉴스에 광화문에 간다고 하는 기분을 꺾었다.입장권이 구할 수 없었던 상황으로, 무리하고 광화문을 찾는 것보다는 넷트후릭스를 통해서 시청 하기로 결정했던 것이다」라고 전했다.
경찰과 주최측이 최대 26만명이 모인다고 예상해 철저하게 준비한 덕분에, 공연 후도 광화문의 보행 안전은 적절히 유지되었다.무정차 통과를 한 지하철 1·2호선 시청역을 시작해 5호선광화문역, 3호선 경복궁역 등은 이 날오후 10시부터 정상적으로 이용할 수 있게 되었다.
또 서울시는 2·3·5호선의 임시 열차를 각각 4대씩 합계 12대 투입해, 관람객의 귀가를 살렸다.
한편, 26만명의 운집에 대비해 평상시보다 준비 물량을 크게 늘린 근린의 몇개의 편의점이나 상점 상인의 기대에 이르지 않는 인파에게,SNS를 통해서 「재고가 많이 남았다」보르멘음을 내고 있다.