韓国人「日本がイランと協議開始・・・イラン外相、日本の船は通過を認める用意があると回答」→「韓国は？」【ホルムズ海峡】
“ホルムズ日本船舶通過協議”イラン外相、共同通信とのインタビュー
アラグチ外相が日本船舶のホルムズ海峡通過に関して日本側と協議を開始したと共同通信が21日に報じた。
アラグチ外相は20日（現地時間）に共同通信の電話インタビューに応じ「我々は海峡を閉じておらず海峡は開いている」と述べた。
彼は「イランを攻撃する敵の船舶を封鎖している」と述べ敵以外の船舶の通過は可能であり関係国と協議の上で通航安全を提供する用意があると説明した。
さらに日本の船舶に関して「協議を経て通過を許可する用意がある」と明らかにした。
彼は「米国とイスラエルの攻撃は違法で正当な理由のない侵略行為だ」とし「日本が侵略行為を終結させる役割を果たすことを期待する」との期待も表明したと共同通信は伝えた。
한국인 「일본이 이란과 협의 개시···이란 외상, 일본의 배는 통과를 인정할 준비가 있다와 회답」→「한국은?」【홀머즈 해협】
“호룸즈 일본 선박 통과 협의”이란 외상, 쿄오도통신과의 인터뷰
아라그치 외상이 일본 선박의 홀머즈 해협 통과에 관해서 일본측과 협의를 개시했다고 쿄오도통신이 21일에 알렸다.
아라그치 외상은 20일(현지시간)에 쿄오도통신의 전화 인터뷰에 응해 「우리는 해협을 닫지 않고 해협은 열려 있다」라고 말했다.
그는 「이란을 공격하는 적의 선박을 봉쇄하고 있다」라고 말해 적 이외의 선박의 통과는 가능하고 관계국과 협의한 후로 통항안전을 제공할 준비가 있다라고 설명했다.
한층 더 일본의 선박에 관해서 「협의를 거쳐 통과를 허가할 준비가 있다」라고 분명히 했다.
그는 「미국과 이스라엘의 공격은 위법으로 정당한 이유가 없는 침략 행위다」라고 해 「일본이 침략 행위를 종결시키는 역할을 완수하는 것을 기대한다」라고의 기대도 표명했다고 쿄오도통신은 전했다.