4月末からは本当に原油途絶える」…韓国の石油精製・石油化学企業にシャットダウンの恐怖(1)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2026.03.23 08:27
20日、忠清南道瑞山(チュンチョンナムド・ソサン)の大山(テサン)港に、「イーグルベローア号」が入港した。原油200万バレルを積んだこの船は、先月26日にイラク南部バスラ港を出港して2日後にホルムズ海峡を通過した。イランの海峡封鎖宣言にも速度を高めて事実上ホルムズ海峡を通過した最後のタンカーになった。この船が積んできた原油200万バレルはHD現代オイルバンクが精製する。
HD現代オイルバンク大山原油精製施設の処理能力は1日最大52万バレル。イーグルベローア号が持ってきた原油は4日あればすべて処理される。2日前に入ってきた「ベリーラッキー号」の200万バレルを合わせても約1週間分だ。その後はいつホルムズ海峡発のタンカーが入港できるかはおぼつかない。ある石油会社関係者は「封鎖が始まって3週間過ぎたいまがホルムズ海峡を通じた供給が途絶えるかの崖の時点。いまは石油会社が余裕分も多く持っていないため本当の危機という話が出ている」と話した。
まず中東産原油を迂回して持ってくる案が議論される。エスオイルはサウジアラビアから始まるパイプラインを通じ紅海沿岸のヤンブー港で原油を積載した。サウジのアラムコがエスオイルの株式63%を持っている大株主のため対応が早かった。業界によると、アラムコは長期契約を結んでいる他の韓国系石油会社にもヤンブー港を通した原油需給を提案したという。HD現代オイルバンク、GSカルテックスなども紅海を通じた原油需給案を打診している。アラブ首長国連邦(UAE)ではオマーン湾のフジャイラ港につながるパイプラインを活用できる。
HD現代オイルバンク大山原油精製施設の処理能力は1日最大52万バレル。イーグルベローア号が持ってきた原油は4日あればすべて処理される。2日前に入ってきた「ベリーラッキー号」の200万バレルを合わせても約1週間分だ。その後はいつホルムズ海峡発のタンカーが入港できるかはおぼつかない。ある石油会社関係者は「封鎖が始まって3週間過ぎたいまがホルムズ海峡を通じた供給が途絶えるかの崖の時点。いまは石油会社が余裕分も多く持っていないため本当の危機という話が出ている」と話した。
トランプ米大統領がホルムズ海峡を封鎖したイランに最終通告を飛ばし、イランは強硬対応を予告して軍事衝突は長引く見通しだ。業界によると石油会社はホルムズ海峡以外の原油需給策を求めるのに血眼だ。韓国の石油会社が輸入する原油の約70%は中東産で、このうち90%以上がホルムズ海峡を通過するため代案を探すのは容易でない。
まず中東産原油を迂回して持ってくる案が議論される。エスオイルはサウジアラビアから始まるパイプラインを通じ紅海沿岸のヤンブー港で原油を積載した。サウジのアラムコがエスオイルの株式63%を持っている大株主のため対応が早かった。業界によると、アラムコは長期契約を結んでいる他の韓国系石油会社にもヤンブー港を通した原油需給を提案したという。HD現代オイルバンク、GSカルテックスなども紅海を通じた原油需給案を打診している。アラブ首長国連邦(UAE)ではオマーン湾のフジャイラ港につながるパイプラインを活用できる。
問題はこうした迂回原油は確保できる量が少ない点だ。業界によると、ヤンブー港につながるパイプラインは1日約500万~700万バレル、フジャイラ港は1日150万~200万バレル程度だけ輸送できる。1日最大900万バレル水準ではこれまで2000万バレルが通過したホルムズ海峡を代替するには力不足というのが業界の懸念だ。石油業界関係者は「4月からは稼動率を減らす方式で対応することになるだろう。4月末か5月からは本当に状況が見通せない」と話した。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ドジン国、もう、1ヶ月で、原油在庫終了か、早いな、、、、経済活動終了か
이달 말에는 원유 아웃인가? 상당히 빠르다, , , , 개하하하
4월말부터는 정말로 원유 끊어진다」 한국의 석유 정제·석유화학 기업에 슛다운의 공포(1)
중앙 일보/중앙 일보 일본어판2026.03.23 08:27
20일, 충청남도서산(충청남도·소산)의 오오야마(테산) 항에, 「이그르베로아호」가 입항했다.원유 200만 배럴을 쌓은 이 배는, 지난 달 26일에 이라크 남부 바스라항을 출항해 2일 후에 홀머즈 해협을 통과했다.이란의 해협 봉쇄 선언에도 속도를 높여 사실상 홀머즈 해협을 통과한 마지막 탱커가 되었다.이 배가 쌓아 온 원유 200만 배럴은 HD현대 오일 뱅크가 정제 한다.
HD현대 오일 뱅크 오오야마 원유 정제 시설의 처리 능력은 1일 최대 52만 배럴.이그르베로아호가 가져온 원유는 4일 있으면 모두 처리된다.2일전에 들어 온 「베리락키호」의 200만 배럴을 합해도 약 1주간분이다.그 다음은 언제 홀머즈 해협발의 탱커를 입항할 수 있을까는 불안하다.있다 석유회사 관계자는 「봉쇄가 시작되어 3주간과지금이 홀머즈 해협을 통한 공급이 끊어질까의 벼랑의 시점.지금은 석유회사가 여유분도 많이 가지고 있지 않기 때문에 진짜 위기라고 하는 이야기가 나와 있다」라고 이야기했다.
트럼프 미 대통령이 홀머즈 해협을 봉쇄한 이란에 최종 통고를 날려, 이란은 강경 대응을 예고해 군사 충돌은 길어질 전망이다.업계에 의하면 석유회사는 홀머즈 해협 이외의 원유 수급책을 요구하는데 혈안이다.한국의 석유회사가 수입하는 원유의 약 70%는 중동산으로, 이 중 90%이상이 홀머즈 해협을 통과하기 위해(때문에) 대안을 찾는 것은 용이하지 않다.
우선 중동산 원유를 우회 해 가져오는 안이 논의된다.에스오일은 사우디아라비아에서 시작되는 파이프라인을 통해 홍해 연안의 얀브항에서 원유를 적재했다.사우디의 아람코(Aramco)가 에스오일의 주식 63%를 가지고 있는 대주주를 위해 대응이 빨랐다.업계에 의하면, 아람코(Aramco)는 장기 계약을 맺고 있는 다른 한국계 석유회사에도 얀브항을 통한 원유 수급을 제안했다고 한다.HD현대 오일 뱅크, GS카르텍스등도 홍해를 통한 원유 수급안을 타진하고 있다.아랍 수장국 연방(UAE)에서는 오만 만의 후쟈이라항으로 연결되는 파이프라인을 활용할 수 있다.
HD현대 오일 뱅크 오오야마 원유 정제 시설의 처리 능력은 1일 최대 52만 배럴.이그르베로아호가 가져온 원유는 4일 있으면 모두 처리된다.2일전에 들어 온 「베리락키호」의 200만 배럴을 합해도 약 1주간분이다.그 다음은 언제 홀머즈 해협발의 탱커를 입항할 수 있을까는 불안하다.있다 석유회사 관계자는 「봉쇄가 시작되어 3주간과지금이 홀머즈 해협을 통한 공급이 끊어질까의 벼랑의 시점.지금은 석유회사가 여유분도 많이 가지고 있지 않기 때문에 진짜 위기라고 하는 이야기가 나와 있다」라고 이야기했다.
우선 중동산 원유를 우회 해 가져오는 안이 논의된다.에스오일은 사우디아라비아에서 시작되는 파이프라인을 통해 홍해 연안의 얀브항에서 원유를 적재했다.사우디의 아람코(Aramco)가 에스오일의 주식 63%를 가지고 있는 대주주를 위해 대응이 빨랐다.업계에 의하면, 아람코(Aramco)는 장기 계약을 맺고 있는 다른 한국계 석유회사에도 얀브항을 통한 원유 수급을 제안했다고 한다.HD현대 오일 뱅크, GS카르텍스등도 홍해를 통한 원유 수급안을 타진하고 있다.아랍 수장국 연방(UAE)에서는 오만 만의 후쟈이라항으로 연결되는 파이프라인을 활용할 수 있다.
문제는 이러한 우회 원유는 확보할 수 있는 양이 적은 점이다.업계에 의하면, 얀브항으로 연결되는 파이프라인은 1일 약 500만 700만 배럴, 후쟈이라항은 1일 150만 200만 배럴 정도만 수송할 수 있다.1일 최대 900만 배럴 수준에서는 지금까지 2000만 배럴이 통과한 홀머즈 해협을 대체하려면 역부족이라고 하는 것이 업계의 염려다.석유업계 관계자는 「4월부터는 가동률을 줄이는 방식으로 대응하게 될 것이다.4월말이나 5월부터는 정말로 상황을 간파할 수 없다」라고 이야기했다.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――드진국, 이제(벌써), 1개월로, 원유 재고 종료인가, 빠르다, , , , 경제활동 종료나


![ホルムズ海峡を通過するタンカー。[写真 ロイター=聯合ニュース]](https://japanese.joins.com/upload/images/2026/03/20260323082251-1.jpg)