時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

高インフレ時代の「貧乏マップ」人気 「とんかつ 4,000ウォン・キムチチゲ 3,000ウォン」


物価高時代の負担が大きくなった中で、安い食堂情報を共有する「乞食マップ」が人気だ。

乞食マップは、一食をコストパフォーマンスよく解決できる飲食店を紹介するオンラインサービスだ。 これは節約秘法を分かち合い互いを励ます匿名チャットルーム「乞食部屋」文化が拡散しながら登場した。 20日、ニンジンコミュニティ「乞食の集い」に乞食マップを紹介した掲示物は再生回数10万回を越えた。

乞食マップは地域別に1万ウォン以下の食堂を主に案内する。 スンデクク3500ウォン、キムチチゲ3000ウォン、トッポッキ2500ウォンなどいわゆる「コスパ」食堂情報が掲載されている。

乞食マップを開発した30代男性チェ·ソンス氏は「同じ共感を分かち合う『乞食』たちと連帯してデータを作り、これを視覚化して活用できるプラットフォームがあれば良いと思った」と企画契機を明らかにした。

続いて乞食マップの名前について「難しい状況の中でも悲観的ではなく、これを滑稽に解きほぐし、堅実な未来のために準備し努力する人々の連帯表現」と説明した。


[乞食マップの画面仕上げ]

ネチズン情報提供を通じて「コスパ飲食店」を紹介するサイト「乞食マップ」が話題を集めている。 物価高時代に青年たちが多様な形態で極端な「コスパ」を追求しながらだ。

31日、韓国消費者院の参加格によると、先月、ソウル地域のキムチチゲ定食の平均価格は8654ウォンだった。

ビビンバ一杯は1万1615ウォン、カルグッスは9962ウォンと集計された。 一食の食事をするのに1万ウォン前後のお金がかかるわけだ。

これに伴い、懐事情が苦しい青年たちは乞食マップのようなオンラインコミュニティに集まって安く一食を済ませる方法を共有し始めたものと分析される。

実際、乞食マップコミュニティには「会社周辺に3,500ウォンのジャージャー麺が存在するということを今知った。 乞食たちよ、ありがとう」、「町内にこんな優しいコスパ屋があったとは知らなかった。 すべて保存した」などの書き込みがあった。

数年前に流行したカカオトークオープンチャットルーム「コジバン」も再び活気を帯びている。 乞食部屋は参加者が節約·貯蓄チップなどを共有し、互いの過消費を引き止める形で消費習慣改善を図るオンラインの集まりだ。

このような「コスパ探し」の流れは当分続くものと見られる。 消費者物価上昇率は半年間2%台を維持しているが、中東戦争にともなうエネルギーショックなどが来月から反映される展望であるためだ。

一部では、全般的な消費者物価が大幅に上昇しかねないという懸念が提起されている。 経済協力開発機構(OECD)も今年、韓国物価上昇率を1.8%から2.7%へと0.9%ポイントも上方修正したことがある。



모형가게의 사식보다 싼 거지 맵

고인플레이션 시대의 「가난 맵」인기 「돈까스 4,000원·김치찌개 3,000원」


물가고시대의 부담이 커진 가운데, 싼 식당 정보를 공유하는 「거지 맵」이 인기다.

거지 맵은, 한끼를 코스트 퍼포먼스 자주(잘) 해결할 수 있는 음식점을 소개하는 온라인 서비스다. 이것은 절약 비법을 분담해 서로를 격려하는 익명 대화방 「거지 방」문화가 확산하면서 등장했다. 20일, 당근 커뮤니티 「거지의 모임」에 거지 맵을 소개한 게시물은 재생 회수 10만회를 넘겼다.

거지 맵은 지역별로 1만원 이하의 식당을 주로 안내한다. 슨데크크 3500원, 김치찌개 3000원, 떡볶이 2500원 등 이른바 「코스파」식당 정보가 게재되고 있다.

거지 맵을 개발한 30대 남성 최·손스씨는 「같은 공감을 분담하는 「거지」들과 연대하고 데이터를 만들어, 이것을 시각화해 활용할 수 있는 플랫폼이 있으면 좋다고 생각했다」라고 기획 계기를 분명히 했다.

계속 되어 거지 맵의 이름에 대해 「어려운 상황속에서도 비관적이지 않고, 이것을 우스꽝스럽게 풀어, 견실한 미래를 위해서 준비해 노력하는 사람들의 연대 표현」이라고 설명했다.


[거지 맵의 화면 마무리]

네티즌 정보 제공을 통해서 「코스파 음식점」을 소개하는 사이트 「거지 맵」이 화제를 모으고 있다. 물가고시대에 청년들이 다양한 형태로 극단적인 「코스파」를 추구하면서다.

31일, 한국 소비자원의 참가격에 의하면, 지난 달, 서울 지역의 김치찌개 정식의 평균 가격은 8654원이었다.

비빔밥 한 잔은 1만 1615원, 카르굿스는 9962원으로 집계되었다. 한끼의 식사를 하는데 1만원 전후의 돈이 드는 것이다.

이것에 수반해, 품사정이 괴로운 청년들은 거지 맵과 같은 온라인 커뮤니티에 모여 싸게 한끼를 끝마치는 방법을 공유하기 시작한 것이라고 분석된다.

실제, 거지 맵 커뮤니티에는 「회사 주변에 3,500원의 쟈쟈면이 존재하는 것을 지금 알았다. 거지들이야, 고마워요」, 「동내에 이런 상냥한 코스파가게가 있었다고는 몰랐다. 모두 보존했다」등의 기입이 있었다.

몇 년전에 유행한 카카오 토크 오픈 대화방 「코지반」도 다시 활기를 띠고 있다.거지 방은 참가자가 절약·저축 팁등을 공유해, 서로의 과소비를 만류하는 형태로 소비 습관 개선을 도모하는 온라인의 모임이다.

이러한 「코스파 찾기」의 흐름은 당분간 계속 되는 것이라고 볼 수 있다. 소비자 물가 상승률은 반년간2%대를 유지하고 있지만, 중동 전쟁에 따르는 에너지 쇼크등이 다음 달부터 반영되는 전망이기 (위해)때문이다.

일부에서는, 전반적인 소비자 물가가 큰폭으로 상승할 수도 있다고 말하는 염려가 제기되고 있다. 경제협력개발기구(OECD)도 금년, 한국 물가 상승률을 1.8%로부터 2.7%로 0.9%포인트도 상향수정 했던 것이 있다.




TOTAL: 2794180

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 384602 19
2794020 日本は 100V 載せるのでこんな製品は....... (2) cris1717 04-02 99 0
2794019 日本人 20人と争いたい.... (3) jap6cmwarotaZ 04-02 104 0
2794018 岡山航空 (1) Computertop6 04-02 106 1
2794017 どうして日本はアメリカの奴隷か? (9) Prometheus 04-02 141 0
2794016 偽造学位で中国人112人が大学編入 avenger 04-02 114 0
2794015 ‘4月1日午後 8時’ 釘を打ったイラン....... sw49f 04-02 79 0
2794014 Takaichi(たかいち)は転職武林少女? avenger 04-02 100 0
2794013 日本に行く筈だった中国人の実例 (1) JAPAV57 04-02 186 1
2794012 イコノミスト最新表紙 bibimbap 04-02 129 1
2794011 日本にはないハイクラスミュジク (4) fff89 04-02 148 0
2794010 とてもさびしい.. vnfmsrlt33 04-02 145 0
2794009 日本の団体客が全て韓国に流れた (2) JAPAV57 04-02 206 0
2794008 一ヶ月間危機だ theStray 04-02 114 0
2794007 トランプにだまされて株式損失? theStray 04-02 95 0
2794006 マクロン、G7中国招待を断念。高市に....... (1) JAPAV57 04-02 205 0
2794005 トランプこの畜生子一人のため 旋風魔帝I 04-02 117 0
2794004 富士山と桜にソ・ギョンドク教授が....... ドンガバ 04-02 174 2
2794003 ヨーロッパ.原子力発電所再稼動宣言 (2) avenger 04-02 134 0
2794002 韓国と真逆で日本はガソリンの値下....... ben2 04-02 143 0
2794001 トランプを支持しない! (1) jap6cmwarotaZ 04-02 140 0