“Kカルチャー追い付こう”…日民官, 映画投資拡大ために融資期与えた用意 | 連合ニュース
日本政府と民間が自国映画の国際競争力を高めるために映画製作関連融資基準を用意する事にしたと日本経済新聞(日経)が 31日報道した.
報道によれば日本経済産業性は三菱UFJ銀行とともに映画の作品価値を判断する共通の基準を用意, 金融機関が製作コストを貸し出してくれやすい体系を構築する事にした.
一般的に映画製作は興行収入を予想しにくいし完成まで不確実性が高くて担保貸し出しを受けにくい
新しくものと決まっているされる融資基準は映画に対してよく分かる第3者等による価値評価を取り入れて映画が未完成で終わらないように作品完成を保証する制度を用意して映画製作者たちが貸し出し受けやすくするという内容が骨子だ.
三菱UFJが主観社になって貸し出し体系を作って東京海上一同火保, 映画関連企業らと来年 2月まで詳細事項を定める計画だ.
新しい貸し出し基準を通じて韓国とアメリカのように世界的なヒット作になることができる大作映画を作るという構想だ.

.
"K컬처 따라잡자"…日민관, 영화 투자확대 위해 융자기준 마련 | 연합뉴스
일본 정부와 민간이 자국 영화의 국제 경쟁력을 높이기 위해 영화 제작 관련 융자 기준을 마련하기로 했다고 니혼게이자이신문(닛케이)이 31일 보도했다.
보도에 따르면 일본 경제산업성은 미쓰비시UFJ은행과 함께 영화의 작품 가치를 판단하는 공통의 기준을 마련, 금융기관이 제작비를 대출해 주기 쉬운 체계를 구축하기로 했다.
일반적으로 영화 제작은 흥행 수입을 예상하기 어렵고 완성까지 불확실성이 높아 담보 대출을 받기가 어렵다
새롭게 마련될 융자 기준은 영화에 대해 잘 아는 제3자들에 의한 가치 평가를 도입하고 영화가 미완성으로 끝나지 않도록 작품 완성을 보증하는 제도를 마련해 영화 제작자들이 대출받기 쉽게 한다는 내용이 골자다.
미쓰비시UFJ가 주관사가 돼 대출 체계를 만들고 도쿄해상일동화재보험, 영화 관련 기업들과 내년 2월까지 세부 사항을 확정할 계획이다.
새 대출 기준을 통해 한국과 미국처럼 세계적인 히트작이 될 수 있는 대작 영화를 만든다는 구상이다.

.

