時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国人が日本に行けば必ず食べる即席フルーツスムージー…韓国コンビニCUが全国運営拡大

[写真提供=CU]

韓国コンビニCUが4日、即席フルーツスムージー飲料「リアルスムージー」の売上好調を受け、今月、全国の店舗に拡大運営すると明らかにした。

リアルスムージーはスイカ、マンゴーバナナ、イチゴバナナ、ミックスベリーなど多様なフルーツを入れた専用カップフルーツをスムージーの機械に載せれば1分で完成する即席飲料だ。

日本の観光地ですでに韓国人旅行者の間で「必須」の飲み物として定着した方式そのままだ。こうした経験に加えて近くで購入しやすくなると、需要が急速に伸びている。

実際、先月のリアルスムージーの売上高は運営初期の昨年6月に比べ87.4%増えた。観光客が集まる地域の一部の店舗ではシーズン基準で一日平均150杯も売れる。

業界は「ヘルシープレジャー(Healthy Pleasure)」トレンドを核心の背景に挙げている。健康を楽しみながら維持しようとする消費心理が広がり、添加物なくフルーツ本来の味を生かした即席スムージーがこの流れに正確に一致したという分析だ。

CUの関係者は「健康を重視する文化とコンビニで特別な経験を望む顧客の需要が重なり、即席スムージーが人気を呼んでいる」とし「今後も多様で楽しめる異色の商品を企画していく」と話した。



일본을 흉내내고 문명을 도입한 한국

한국인이 일본에 가면 반드시 먹는 즉석 후르트슴지…한국 편의점 CU가 전국 운영 확대

[사진 제공=CU]

한국 편의점 CU가 4일, 즉석 후르트슴지 음료 「리아르슴지」의 매상 호조를 받아 이번 달, 전국의 점포에 확대 운영한다고 밝혔다.

리아르슴지는 수박, 망고 바나나, 딸기 바나나, 믹스베리 등 다양한 프루츠를 넣은 전용 컵 프루츠를 슴지의 기계에 실으면 1분에 완성하는 즉석 음료다.

일본의 관광지에서 벌써 한국인 여행자의 사이에 「필수」의 음료로서 정착한 방식 그대로다.이러한 경험에 가세해 근처에서 구입하기 쉬워지면, 수요가 급속히 성장하고 있다.

실제, 지난 달의 리아르슴지의 매상고는 운영 초기의 작년 6월에 비해 87.4%증가했다.관광객이 모이는 지역의 일부의 점포에서는 시즌 기준으로 하루 평균 150배도 팔린다.

업계는 「건강한 프레져(HealthyPleasure)」트랜드를 핵심의 배경으로 들고 있다.건강을 즐기면서 유지하려고 하는 소비 심리가 퍼져, 첨가물 없고 프루츠 본래의 맛을 살린 즉석 슴지가 이 흘러에 정확하게 일치했다고 하는 분석이다.

CU의 관계자는 「건강을 중시하는 문화와 편의점에서 특별한 경험을 바라는 고객의 수요가 겹쳐, 즉석 슴지가 인기를 끌고 있다」라고 해 「향후도 다양하고 즐길 수 있는 이색의 상품을 기획해 나간다」라고 이야기했다.




TOTAL: 2796574

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 388498 19
2795514 韓国ゲームの時代が来ている ca21Kimochi 04-08 539 0
2795513 台湾有事時動員する日本軍艦 (4) Computertop6 04-08 548 0
2795512 フーバー「日本が朝鮮人に知能を与....... (1) あまちょん 04-08 618 1
2795511 イラク韓国語天才生存 (2) cris1717 04-08 518 0
2795510 辺野古事故に中核派が参戦 (2) bluebluebluu 04-08 570 0
2795509 デルタ航空会社が予想 eps 超過実績発....... 신사동중국인 04-08 485 1
2795508 近代韓国は全部日本が作ってくれた....... (1) あまちょん 04-08 584 0
2795507 韓国文化に支配された日本 (4) bibimbap 04-08 556 0
2795506 チョンは古代高句麗だけが自慢だが....... (3) あまちょん 04-08 498 0
2795505 併合前の朝鮮は石器時代でした… (1) あまちょん 04-08 565 0
2795504 口で便所においがする民族 (1) 신사동중국인 04-08 580 1
2795503 チョンは戦争に勝って領土を広げた....... (2) あまちょん 04-08 536 0
2795502 ウィグル人 漢族 まじることができ....... (2) cris1717 04-08 558 0
2795501 日本 ドイツは本当の戦犯国ではない....... あまちょん 04-08 563 0
2795500 日本人たちが日本人たちの浅薄な食....... (2) 신사동중국인 04-08 569 2
2795499 イラン攻撃を予言して話題のロシア....... SANSEITO 04-08 588 0
2795498 中国の小学生がバスを待っている様....... (2) hamb 04-08 578 0
2795497 世界で初めて活版印刷を始めた国は....... (1) terara 04-08 594 0
2795496 イスラエル軍 8万名殺戮現在までパレ....... (1) cris1717 04-08 530 0
2795495 3秒ぶりに笑わせてくれる 신사동중국인 04-08 544 1