ＴＨＡＡＤとコロナを乗り越えたと思ったら今度は中東戦争…韓国プラ業界またも危機
10日午前10時ごろ、京畿道富川市（プチョンシ）のプラスチック容器製造メーカー、シングァンM&Pの工場では、生産工程が休みなく回り、人の声が聞こえないほどだった。この工場では「産業の米」と呼ばれるナフサを原料とするポリプロピレン（PP）を高温で溶かし、加工して化粧品の容器、歯磨き粉のキャップ、医薬品の容器など、数え切れないほど多くの種類のプラスチック製品を作っている。作業員は生産ラインから出てきた製品を、目で一つひとつ検査していた。 同社はアモーレパシフィック、LG生活健康などの国内外の化粧品メーカーや製薬会社にプラスチック容器を供給している中小企業だ。ハン・ソンスク中小ベンチャー企業部（中企部）長官はこの日、プラスチック射出成形業界の抱える課題を点検し、要望を聞くために現場を訪れ、関係者と懇談会をおこなった。懇談会でシングァンM&Pのチョン・サンヨル代表は、「（中国の）THAAD（終末高高度防衛）ミサイル配備への報復、コロナ禍など、このかん危機をうまく乗り切って今年第1四半期には創業以来最大の売上を記録したが、中東戦争で原材料価格が上昇し、またも危機に直面している」と語った。 同社は化粧品大手の中国向け輸出が好調だった時期に設備投資を拡大したが、すぐにTHAADミサイル配備に対する中国の報復措置とコロナ禍に直面。その後、医薬品容器などへと事業を多角化して回復したものの、今年2月末に始まった米国・イスラエルとイランとの戦争が変数となった。プラスチック原料の供給が不安定になるとともに、価格も大きく変動していることで、またしても経営に大きな負担がかかっているのだ。チョン代表は「この山さえ越えれば、今年は期待できる」と語った。 この日の懇談会には、韓国プラスチック工業協同組合連合会の関係者も出席した。同連合会のチェ・ジョンムク会長は「プラスチック製品の原料である合成樹脂の供給量が減少していることで、実際に生産現場では原料不足や採算の悪化などによって操業を停止する例まで発生している」と述べた。 続けてチェ会長は「もう一つの問題は納品代金連動制」だとして、「原材料価格の上昇を反映して納品単価の引き上げを要請しているが、主な食品大手からは5月から反映しようと通告された」と説明した。すでに中小ベンチャー企業部は、プラスチック容器の納入取引を対象として、納入代金連動制についての職権調査に着手している。 ハン長官は「中東戦争の長期化で現場の負担が増していることから、本日提案された内容が政策に速やかに反映されるようにする」と述べ、連合会の協力などを要請した。 いっぽう中企部は、開戦後、被害通報センターを含む非常対応体制を敷いている。中企部は今回の懇談会を機に、安定的かつ公正なサプライチェーンの構築に努める方針だ。
THAAD와 코로나를 넘었다고 했더니 이번은 중동 전쟁…한국 플라스틱 업계 다시 또 위기
10일 오전 10시경, 경기도 부천시(프톨시)의 플라스틱 용기 제조 메이커, 싱 M&P의 공장에서는, 생산 공정이 휴일 없이 돌아, 사람의 목소리가 들리지 않을 정도였다.이 공장에서는 「산업의 미」라고 불리는나프타를 원료로 하는 폴리프로필렌(PP)을 고온으로 녹여, 가공해 화장품의 용기, 치약가루의 캡, 의약품의 용기 등, 다 셀수 없을 정도 많은 종류의 플라스틱 제품을 만들고 있다.작업원은 생산 라인으로부터 나온 제품을, 눈으로 하나 하나 검사하고 있었다. 동사는 아모레파시픽크, LG생활 건강등의 국내외의화장품 메이커나 제약회사에 플라스틱 용기를 공급하고 있는중소기업이다.한·손스크 중소 벤처기업부(중기부) 장관은 이 날, 플라스틱 사출 성형 업계가 안는 과제를 점검해, 요망을 (듣)묻기 위해서 현장을 찾아와 관계자와 간담회를 행했다.간담회에서 싱 M&P의 정·산욜 대표는, 「(중국의) THAAD(종말 기껏해야 번방위) 미사일 배치에의 보복,코로나재난 등, 이 관위기를 잘 극복해 금년 제1 4분기에는 창업이래 최대의 매상을 기록했지만, 중동 전쟁으로 원재료 가격이 상승해, 다시 또 위기에 직면하고 있다」라고 말했다. 동사는 화장품 대기업의 중국용 수출이 호조였던 시기에 설비 투자를 확대했지만, 곧바로 THAAD 미사일 배치에 대한 중국의 보복 조치와 코로나재난에 직면.그 후, 의약품 용기등으로 사업을 다각화 해 회복했지만, 금년 2월말에 시작한 미국·이스라엘과 이란과의 전쟁이 변수가 되었다.플라스틱 원료의 공급이 불안정하게 되는 것과 동시에, 가격도 크게 변동하고 있는 것으로, 또다시 경영에 큰 부담이 가고 있다.정 대표는 「이 산만 넘으면, 금년은 기대할 수 있다」라고 말했다. 이 날의 간담회에는, 한국 플라스틱 공업 협동조합 연합회의 관계자도 출석했다.동연합회의 최·젼무크 회장은 「플라스틱 제품의 원료인 합성 수지의 공급량이 감소하고 있는 것으로, 실제로 생산 현장에서는 원료 부족이나 채산의 악화등에 의해서 조업을 정지하는 예까지 발생하고 있다」라고 말했다. 계속해 최 회장은 「또 하나의 문제는 납품 대금 연동제」라고 하고, 「원재료 가격의 상승을 반영해 납품 단가의 인상을 요청하고 있지만, 주된 식품 대기업에서는 5월부터 반영하려고 통고되었다」라고 설명했다.벌써 중소 벤처기업부는, 플라스틱 용기의 납입 거래를 대상으로 하고, 납입 대금 연동제에 대한 직권 조사에 착수하고 있다. 한 장관은 「중동 전쟁의 장기화에 현장의 부담이 늘어나고 있는 것부터, 오늘 제안된 내용이 정책에 신속하게 반영되도록(듯이) 한다」라고 말해 연합회의 협력등을 요청했다. 한편중기부는, 개전 후, 피해 통보 센터를 포함한 비상 대응 체제를 시행하고 있다.중기부는 이번 간담회를 기회로, 안정적 한편 공정한서플라이 체인(supply-chain)의 구축에 노력할 방침이다.