“トランプ凱旋門”の完成予想図公開 アメリカ建国250年記念に建設目指す 建設中止求め提訴も
配信
アメリカのトランプ大統領が首都ワシントンでの建設を目指す「アメリカ版凱旋門」の完成予想図を公開しました。 トランプ大統領は10日、新たな「凱旋門」の建設計画を審査機関に提出したと、自身のSNSへの投稿で明らかにしました。
投稿には凱旋門の完成予想図の画像に、「世界で最も壮大で美しい凱旋門になるだろう」とのコメントが添えられ、アメリカ国民にとって素晴らしい資産になるだろうとアピールしています。 白亜の凱旋門は、高さ約76メートル、「神の下の一つの国」との言葉が刻まれ、頂上には4頭のライオンに囲まれ翼のついた黄金色の自由の女神像がそびえます。
トランプ大統領は今年のアメリカ建国250年に合わせ、建設プロジェクトを進めていて、寄付金をつのる考えを表明しています。 建設予定地はワシントン市内のアーリントン国立墓地近くで、退役軍人のグループが建設中止を求め、提訴しています。
フジテレビ,国際取材部
誰か止める奴はいないのか？
전달“트럼프 개선문”의 완성 예상도 공개 미국 건국 250년 기념에 건설 목표로 하는 건설중지요구 제소도
미국의트럼프 대통령이수도 워싱턴에서의 건설을 목표로 하는 「미국판 개선문」의 완성 예상도를 공개했습니다. 트럼프 대통령은 10일, 새로운 「개선문」의 건설 계획을 심사 기관에 제출했다고, 자신의 SNS에의 투고로 분명히 했습니다.
투고에는 개선문의 완성 예상도의 화상에, 「세계에서 가장 장대하고 아름다운 개선문이 될 것이다」라는 코멘트가 더해져미국 국민에게 있어서 훌륭한 자산이 될 것이라고 어필하고 있습니다. 백악의 개선문은, 높이 약 76미터, 「신아래의 하나의 나라」라는 말이 새겨져 정상에는 4마리의 라이온에 둘러싸여 날개가 붙은 황금빛의 자유의 여신상이 우뚝 솟습니다.
트럼프 대통령은 금년의 미국 건국 250년에 맞추어건설 프로젝트를 진행시키고 있고, 기부금을 모을 생각을 표명하고 있습니다. 건설 예정지는 워싱턴 시내의아린톤 국립묘지 근처에서, 퇴역군인의 그룹이 건설중지를 요구해 제소하고 있습니다.
후지텔레비, 국제 취재부