韓国産業相「米国産原油の輸入拡大は不可欠」 対米投資で日本との競争不要
【ソウル聯合ニュース】韓国の金正官（キム・ジョングァン）産業通商部長官は19日までに聯合ニュースのインタビューに応じ、「たとえ中東紛争が終わったとしても、中東地域以外からの原油導入を拡大し、輸送ルートを多角化する作業を引き続き推し進める計画」だと明らかにした。
金氏は、過去に何度も中東での紛争を経験しながらも安くて早く運べるという「経済論理」に押されて多角化に失敗してきたが、時代の流れが変わったと述べた。そのうえで「米国産原油の輸入拡大は不可欠」との認識を示した。 韓国は昨年基準で、ホルムズ海峡を経由した原油の導入依存度が61％、ナフサは54％に達する。今回の中東紛争で同海峡が事実上封鎖されたことにより、供給網（サプライチェーン）の構造的な脆弱性が浮き彫りとなった。
金氏は、今回の紛争を機に中東とホルムズ海峡に大きく依存した国内の原油・ナフサ輸入の構造を根本的に再編すると強調した。これまでは必要な分を適時に仕入れる「ジャスト・イン・タイム」が重要だったが、今後は供給元を分散し、十分な在庫を確保して万一に備える「ジャスト・イン・ケース」が必要な時代になったと述べた。
そのうえで米国など中東地域以外からの原油輸入の割合を高める構想を明らかにした。米国産エネルギーの輸入拡大は、サプライチェーンの安定だけでなく、トランプ米政権による通商圧力を緩和するカードにもなり得る。
トランプ氏が韓国の貿易黒字を問題視する状況で米国産エネルギーを増やすことは、貿易不均衡を解消するとともに、交渉力を高めることが期待されている。 金氏は「米国産の軽質油は、韓国の石油精製会社が中東産の中質油と混ぜて使うのに最適だ。中東への依存度を下げる過程で、世界最大の原油輸出国である米国の割合が高まるのは不可避だ」と説明した。
「産業の米」と呼ばれるナフサの需給不安については、4月さえ無事に乗り切れば市場心理が安定すると予測した。金氏は、サプライチェーンの上流でのわずかな揺れが下流へ行くほど増幅され、巨大な波となる「リップル・エフェクト（波及効果）」のように、現在の需給問題は実質的な物量不足よりも心理的要因が大きいと指摘した。
一方、金氏は韓米間の関税合意に基づく「対米投資プロジェクト」について、「滞りなく進んでいる」と説明。韓国与野党の合意で「韓米戦略的投資管理のための特別法」を迅速に可決したことに関し、米国側も非常に高く評価していると伝えた。
韓国政府は3500億ドル（約55兆円）規模の対米投資を実施するための「韓米戦略投資公社」を6月に正式発足させる計画だ。
日本が対米投資で韓国より先んじているとの懸念については、「日本が発表した内容と実際のプロジェクト進行スピードには差がある。発表だけを見て日本と速度競争をする必要はない」と一蹴。「韓国の産業が持つポートフォリオの強みを生かし、商業的合理性に基づいた中身のあるプロジェクトを具体化していく」と強調した。
今頃、アメリカか？
―――――――――――――――ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 今頃
한국산업상 「미국산 원유의 수입 확대는 불가결」대미 투자로 일본과의 경쟁 불요
【서울 연합 뉴스】한국의 김 마사히로(김·젼그) 상교도리상부장관은19일까지 연합 뉴스의 인터뷰에 따라 「비록 중동 분쟁이 끝났다고 해도, 중동 지역 이외로부터의 원유 도입을 확대해, 수송 루트를 다각화 하는 작업을 계속해 추진할 계획」이라고 분명히 했다.
김씨는, 과거에 몇번이나 중동에서의 분쟁을 경험하면서도 싸 빨리 옮길 수 있다고 하는 「경제 논리」에 밀려 다각화에 실패해 왔지만, 시대의 흐름이 바뀌었다고 말했다.게다가 「미국산 원유의 수입 확대는 불가결」이라는 인식을 나타냈다. 한국은 작년 기준으로, 홀머즈 해협을 경유한 원유의 도입 의존도가 61%,나프타는54%에 이른다.이번 중동 분쟁으로 동해협이 사실상봉쇄된 것에 의해, 공급망(서플라이 체인(supply-chain))의 구조적인 취약성이 부조가 되었다.
김씨는, 이번 분쟁을 기회로 중동과 홀머즈 해협에 크게 의존한 국내의 원유·나프타 수입의 구조를 근본적으로 재편한다고 강조했다.지금까지는 필요한 분을 적시에 구매하는 「저스트 인 타임」이 중요했지만, 향후는 공급원을 분산해, 충분한 재고를 확보해 만일에 대비하는 「저스트·인·케이스」가 필요한 시대가 되었다고 말했다.
게다가 미국 등 중동 지역 이외로부터의 원유 수입의 비율을 높이는 구상을 분명히 했다.미국산 에너지의 수입 확대는, 서플라이 체인(supply-chain)의 안정 뿐만이 아니라, 트럼프미 정권에 의한 통상 압력을 완화하는 카드로도 될 수 있다.
트럼프씨가 한국의 무역흑자를 문제시하는 상황으로 미국산 에너지를 늘리는 것은, 무역 불균형을 해소하는 것과 동시에, 교섭력을 높이는 것이 기대되고 있다. 김씨는 「미국산의 경질유는, 한국의 석유 정제 회사가 중동산안질유와 혼합해 사용하는데 최적이다.중동에의 의존도를 내리는 과정에서, 세계 최대의 원유 수출국인 미국의 비율이 높아지는 것은 불가피다」라고 설명했다.
「산업의 미」라고 불리는 나프타의 수급 불안에 대해서는, 4월마저 무사하게 극복하면 시장 심리가 안정된다고 예측했다.김씨는, 서플라이 체인(supply-chain)의 상류에서의 몇 안 되는 흔들림이 하류에 가는 만큼 증폭되어 거대한 물결이 되는 「리플·효과(파급효과)」와 같이, 현재의 수급 문제는 실질적인 물량 부족보다 심리적 요인이 크다고 지적했다.
한편, 김씨는 한미간의 관세 합의에 근거하는 「대미 투자 프로젝트」에 대해서, 「순조롭게 진행되고 있다」라고 설명.한국 여야당의 합의로 「한미 전략적 투자 관리를 위한 특별법」을 신속히 가결했던 것에 관계해, 미국측도 매우 높게 평가하고 있다고 전했다.
한국 정부는 3500억 달러( 약 55조엔) 규모의 대미 투자를 실시하기 위한 「한미 전략 투자 공사」를 6월에 정식 발족시킬 계획이다.
일본이 대미 투자로 한국에서(보다) 앞서 있다라는 염려에 대해서는, 「일본이 발표한 내용과 실제의 프로젝트 진행 스피드에는 차이가 있다.발표만을 보고 일본과 속도 경쟁을 할 필요는 없다」라고 일축.「한국의 산업이 가지는 포트폴리오의 강점을 살려, 상업적 합리성에 근거한 내용이 있는 프로젝트를 구체화해 나간다」라고 강조했다.
지금 쯤, 미국인가?
―――――――――――――――-------------------------------------------------------------------------------------------지금 쯤