朝鮮の女性は私たちをはにかむように眺めたりした. その目つきには自信感と少しの軽蔑, そして私たちを無視するような態度が盛られているようだった. その健康と白い顔は私たちのロシア人を基準にしても美しかった.
日本人は格好悪くて病んだような黄色肌の身を持っているし, 平たい顔には口とほお骨だけが飛び出している. 東京の動物園で見たオランウータンと驚くべきである位似ている. しわ寄った狭い額とこちこちなかんかんまで似ている. 韓国人と比べると日本人は見窄らしくて退化した民族であり, その不細工な顔には冷たいとか毒毒しくはないが薄気味悪い何かがある.
Travel Across Korea, Manchuria and Liaodung Peninsula,Nikolai Garin-Mikhailovsky, 1898
日本人は慈悲深い皇帝が放逐した中国人凶悪犯とめす猿の交配で生まれた民族だ.
February 20th, 1945, The New York Times, William F. Halsey
日本人に対する一番徹底的な人類学的研究は東京帝国大学医学部名誉教授である E. Baelz 博士によって成り立ったが, 彼は日本列島に居住する人種を次のように細分こんにちはだった. 一番重要なことは満洲朝鮮型だ. 北中国と韓国で優勢な類型だ. 日本では特に上流階級でこの類型が見える. その特徴は特に大きい背と優雅な体格, ほお骨が著しくないちょっと長い顔, ちょっと斜めな目, わし鼻, ちょっと後に退いたあご, 比較的大きい上歯, 長い首, 狭い胸, 長い胴, そして長くて細い指が走った纎細で小さな手だ. 一番そんなlそうだ仮説はこの類型の人々は韓半島でOki島を経って日本西海岸出雲地方に定着した韓国係移住民の子孫というのだ. 彼らは韓国東海岸に付いて流れる寒流に積まれてその所に至ったと考えられる.
Encyclopaedia Britannica 1911
日本人は猿で日本の上流層はそれでも韓国人と似ていたと言ったことは西洋人がした言葉で韓国人がしたものではない. 前近代韓国で日本人を猿と呼んだという記録はない.
조선의 여성은 우리를 수줍게 쳐다보고는 했다. 그 눈빛에는 자신감과 약간의 경멸, 그리고 우리를 무시하는 듯한 태도가 담겨있는 듯 했다. 그 건강하고 하얀 얼굴은 우리 러시아인을 기준으로 하더라도 아름다웠다.
일본인은 볼품없고 병든 것 같은 황색 피부의 몸을 가지고 있으며, 평평한 얼굴에는 입과 광대뼈만이 튀어나와 있다. 도쿄의 동물원에서 본 오랑우탄과 놀라울 만큼 닮아있다. 주름진 좁은 이마와 뻣뻣한 머리털까지 닮아있다. 한국인과 비교하면 일본인은 초라하고 퇴화한 민족이며, 그 못생긴 얼굴에는 차갑거나 표독스럽지는 않지만 섬뜩한 무언가가 있다.
Travel Across Korea, Manchuria and Liaodung Peninsula, Nikolai Garin-Mikhailovsky, 1898
일본인은 자비로운 황제가 추방한 중국인 흉악범과 암컷 원숭이의 교배로 태어난 민족이다.
February 20th, 1945, The New York Times, William F. Halsey
일본인에 대한 가장 철저한 인류학적 연구는 도쿄제국대학 의학부 명예교수인 E. Baelz 박사에 의해 이루어졌는데, 그는 일본 열도에 거주하는 인종을 다음과 같이 세분하였다. 가장 중요한 것은 만주 조선형이다. 북 중국과 한국에서 우세한 유형이다. 일본에서는 특히 상류계급에서 이 유형이 보인다. 그 특징은 유난히 큰 키와 우아한 체격, 광대뼈가 두드러지지 않는 다소 긴 얼굴, 다소 비스듬한 눈, 매부리코, 약간 뒤로 물러난 턱, 비교적 큰 윗니, 긴 목, 좁은 가슴, 긴 몸통, 그리고 길고 가는 손가락이 달린 섬세하고 작은 손이다. 가장 그럴듯한 가설은 이 유형의 사람들은 한반도에서 오키 섬을 거쳐 일본 서해안 이즈모 지방에 정착한 한국계 이주민의 후손이라는 것이다. 그들은 한국 동해안을 따라 흐르는 한류에 실려 그곳에 이르렀다고 생각된다.
Encyclopaedia Britannica 1911
일본인은 원숭이이며 일본의 상류층은 그래도 한국인과 닮았다고 말하던 것은 서양인이 하던 말이고 한국인이 하던 말은 아니다. 전근대 한국에서 일본인을 원숭이라고 불렀다는 기록은 없는.