時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

【Kスナックワールド】

韓国スナックが

「日本の甘じょっぱい味覚」をわしづかみ

…東京イベントで3日分が1日完売


1 名前:仮面ウニダー ★:2026/05/01(金) 06:30:15.21 ID:76CbWtK0.net
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/f/810mw/img_1f6c44207dda4f20640019f97924371674906.jpg

【04月30日 KOREA WAVE】4月16日、東京・池袋で開かれたコリアエキスポに設けられた「Kスナックワールド」ブース(c)news1

    4月16日、東京・池袋で開かれたコリアエキスポ。会場に設けられた「Kスナックワールド」では、オニオンリング、チャムプンオパン、バターワッフルなど韓国菓子10種類余りが配られた。初日から来場者が押し寄せ、事前に準備した3日分の菓子が1日ですべて なくなった。

甘じょっぱい味のデザートを好む日本人はこの日、チョコレート味の菓子類や薬菓を楽しんでいた。
ブースのスタッフは「甘い味を好む日本人の口に、チョコ菓子がぴったり合う」と話した。

映画やドラマから広がった「第4次韓流」に支えられ、韓国産スナックが日本人の味覚に浸透している。
甘い菓子としょっぱい菓子が明確に分かれる日本の菓子とは異なり、「甘じょっぱさ」を同時に味わえる韓国菓子が流れを主導している形だ。

韓国農水産食品流通公社によると、2026年1~3月期に日本へ輸出された韓国スナックは8656トン、金額では2182万ドル(約33億8000万円)規模だった。日本向けスナック輸出規模は2024年まで台湾を下回っていたが、最近急激に増えた。

日本のスナック市場は111億ドル(約1兆7205億円)規模で、韓国の23億ドル(約3565億円)より約5倍大きい。
米国と中国が世界市場の半分ほどを占め、日本がそれに続く。

「甘じょっぱい」スナックが日本人の心をつかんでいる。蜂蜜を使い、カリッとして甘い農心の「クルクァベギ」の2025年の日本輸出量は、前年より33.8%増えた。塩気と香ばしさのある「オニオンリング」も20.3%増加した。

パンをスナックとして再解釈した「パン部長」シリーズは、日本人の「韓国旅行必須アイテム」として定着した。外国人の利用が多いコンビニCUの仁川空港第1ターミナル店と仁川空港6号店では、パン部長の売上高が1年でそれぞれ28.6%、21.3%増えた。
弘大(ホンデ)、光化門(クァンファムン)などの店舗でも、パン部長の売上高は10%近く伸びた。

ビスケットの間にチョコレートを挟んだオリオンのサンド菓子「ビチョビ」の2025年の日本輸出量も、前年の3倍に増えた。
ソウル駅や明洞(ミョンドン)など日本人観光客が多い場所で、ビチョビは人気デザートとして定着している。

    2026年4月30日 12:40

 
  https://www.afpbb.com/articles/-/3633515





4 : 名無しの(´・ω・`)さん 2026年05月01日 07:23
    あまじょっぱい具体的にナンナン?
    梅に砂糖でも入れた感じか?


다음은 「K스넥」도

【K스넥 월드】

한국 스넥이

「일본의 감있어 미각」을 머리카락

…도쿄 이벤트로 3일분이 1일 완매


1 이름:가면 우니다 ★:2026/05/01(금) 06:30:15.21 ID:76CbWtK0.net
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/f/810mw/img_1f6c44207dda4f20640019f97924371674906.jpg

【04월 30일 KOREA WAVE】4월 16일, 도쿄·이케부쿠로에서 열린 코리아 엑스포에 설치된 「K스넥 월드」부스(c) news1

4월 16일, 도쿄·이케부쿠로에서 열린 코리아 엑스포.회장에 설치된 「K스넥 월드」에서는, 양파 링, 체무푼오판,버터 와플 등 한국 과자 10 종류남짓이 배부되었다.첫날부터 내장자가 밀려 들어 사전에 준비한 3일 분의 과자가 1일에 모두없어졌다.

감있어 맛의 디저트를 좋아하는 일본인은 이 날, 초콜릿미의 과자류나 약과를 즐기고 있었다.
부스의 스탭은 「단 맛을 좋아하는 일본인의 입에, 초콜렛 과자가 딱 맞는다」라고 이야기했다.

영화나 드라마로부터 퍼진 「 제4차한류」에 의지해 한국산 스넥이 일본인의 미각에 침투하고 있다.
단 과자와 짠 과자가 명확하게 나뉘는 일본의 과자와는 달라, 「감야」를 동시에 맛볼 수 있는 한국 과자가 흐름을주도하고 있는 형태다.

한국 농수산 식품 유통 공사에 의하면, 2026년 13월기에 일본에 수출된 한국 스넥은 8656톤, 금액으로는 2182만 달러( 약 33억 8000만엔)규모였다.일본을 위한 스넥 수출 규모는 2024년까지 대만을 밑돌고 있었지만, 최근 급격하게 증가했다.

일본의 스넥 시장은 111억 달러( 약 1조 7205억엔) 규모로, 한국의 23억 달러( 약 3565억엔)보다 약 5배 크다.
미국과 중국이 세계 시장의 반 정도를 차지해 일본이 거기에 계속 된다.

「감있어」스넥이 일본인의 마음을 잡고 있다.벌꿀을 사용해, 카릭으로서 단 농심의 「크루크베기」의 2025년의일본 수출량은, 전년보다 33.8%증가했다.소금기와 고소함이 있는 「양파 링」도 20.3%증가했다.

빵을 스넥으로서 재해석한 「빵 부장」시리즈는, 일본인의 「한국 여행 필수 아이템」으로서 정착했다.외국인의 이용이많은 편의점 CU의 인천 공항 제 1 터미널점과 인천 공항 6호점에서는, 빵 부장의 매상고가 1년에 각각 28.6%, 21.3%증가했다.
홍대(혼데), 광화문(쿠팜)등의 점포에서도, 빵 부장의 매상고는 10%가깝게 성장했다.

비스킷의 사이에 초콜릿을 사이에 둔 오리온의 샌드 과자 「비쵸비」의 2025년의 일본 수출량도, 전년의 3배로 증가했다.
서울역이나 명동(명동) 등 일본인 관광객이 많은 장소에서, 비쵸비는 인기 디저트로서 정착하고 있다.

2026년 4월 30일 12:40

https://www.afpbb.com/articles/-/3633515





4 : 이름 없는(′·ω·`)씨 2026년 05월 01일 07:23
여승있어 구체적으로 낭 낭?
매화에 설탕이라도 넣은 느낌인가?



TOTAL: 2800966

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 396304 19
2800946 RE:↑ 韓国がが日本語を捨てることが....... (3) ドンガバ 15:00 55 0
2800945 日本が韓国より後進国だと外国人た....... morort 14:50 50 0
2800944 本当に補修右派は私のような人です QingPirate 14:43 40 0
2800943 夢合せを頼み (1) Prometheus 14:40 33 0
2800942 インドネシアが空母保有国に、韓国....... (2) ben2 14:36 64 0
2800941 オスカー候補になるためには釜山が....... (1) sayoonarayo 14:32 36 1
2800940 この勢いなら輸出で日本を追い越し (5) Prometheus 14:23 61 0
2800939 日製の残在修学旅行が消えた理由 propertyOfJapan 14:21 63 0
2800938 日本人 = kuso (2) Prometheus 14:18 47 0
2800937 釜山映画祭のおびただしい快挙アジ....... sayoonarayo 14:00 56 0
2800936 80年代日本に不法停まったロシア特別....... (1) Computertop6 13:58 43 0
2800935 inunabeya18 戦闘爆撃機 Computertop6 13:55 40 0
2800934 ヤンバン3 御兄さん (1) Computertop6 13:53 44 0
2800933 日本よ私に軍艦一つ売りなさい (2) Computertop6 13:51 38 0
2800932 日本防衛省あさぎり型駆逐艦フィリ....... (1) uenomuxo 13:32 94 0
2800931 日本の広い領土ほしい.!!!!!!! (3) pplive112 13:15 100 0
2800930 韓国人に質問 (1) sonhee123 13:11 74 0
2800929 日本をパクって大成功した、売上58億....... (1) 樺太州 12:54 122 0
2800928 貧しい sonhee123 12:53 82 0
2800927 mippon1 (2) sonhee123 12:43 95 1