2026年 1四半期韓日両国の輸出入実績を切符ではない平問形式で整理して上げます.
大韓民国: 半導体が牽引した歴代級 “輸出祭り”
韓国経済は 2026年 1半期それこそ “歴代級” 成績表を受けました. 1月 658億ドルで気持ち良く始めた輸出は 2月 673億ドルを経って, 3月には史上初めて月刊輸出額 800億ドルを突破(861億ドル)する気炎を吐きました.
このような爆発的な成長の一等功臣は断然半導体でした. 前年比 150% 以上急増した半導体輸出といっしょに乗用車, 無線通信器機など主力品目たちが自らの役割をたっぷりやりこなしました. 1半期全体輸出額は約 2,192億ドルを記録したし, 収入額は約 1,745億ドル水準で縛り出しながら約 447億ドルという莫大な規模の貿易黒字を果たしました.
日本: 輸出額は増えたが円安に泣く
日本も輸出指標上では悪くない流れを見せました. 3月輸出額が 11兆円を越して史上最高値を更新するなど表では成長する姿だったが, うちまくは少し複雑でした. 1半期全体輸出額は約 29兆 6,480億円(ドル換算時約 1,930億ドル)に達しました.
しかし円安現象によってエネルギーと原資材収入費用が雪だるまのように増しながら, 収入総額が約 30兆 1,440億円(約 1,960億ドル)まで聳えました. これにより 3月ひととき小幅黒字に後ろ向きになったりしたが, 半期全体で見れば約 4,950億円の貿易赤字を記録しながら赤字基調を完全に脱することはできなかったです.
要約及び分析
結果的に 2026年 1半期は韓国の輸出規模が日本を追い越す異例的な姿が現われた時期でした. AI 産業活性化による韓国の半導体独走が数字上に明確に現われた一方, 日本は輸出好調にもかかわらず慢性的な収入費用負担に足かせがつかまった様相です.
2026년 1사분기 한일 양국의 수출입 실적을 표가 아닌 평문 형식으로 정리해 드립니다.
🇰🇷 대한민국: 반도체가 견인한 역대급 "수출 축제"
한국 경제는 2026년 1분기 그야말로 "역대급" 성적표를 받아들었습니다. 1월 658억 달러로 기분 좋게 시작한 수출은 2월 673억 달러를 거쳐, 3월에는 사상 처음으로 월간 수출액 800억 달러를 돌파(861억 달러)하는 기염을 토했습니다.
이러한 폭발적인 성장의 일등 공신은 단연 반도체였습니다. 전년 대비 150% 이상 급증한 반도체 수출과 더불어 승용차, 무선통신기기 등 주력 품목들이 제 역할을 톡톡히 해냈습니다. 1분기 전체 수출액은 약 2,192억 달러를 기록했으며, 수입액은 약 1,745억 달러 수준으로 묶어내면서 약 447억 달러라는 막대한 규모의 무역 흑자를 달성했습니다.
🇯🇵 일본: 수출액은 늘었지만 엔저에 울다
일본 또한 수출 지표상으로는 나쁘지 않은 흐름을 보였습니다. 3월 수출액이 11조 엔을 넘어서며 사상 최고치를 경신하는 등 겉으로는 성장하는 모습이었지만, 속사정은 조금 복잡했습니다. 1분기 전체 수출액은 약 29조 6,480억 엔(달러 환산 시 약 1,930억 달러)에 달했습니다.
하지만 엔저 현상으로 인해 에너지와 원자재 수입 비용이 눈덩이처럼 불어나면서, 수입 총액이 약 30조 1,440억 엔(약 1,960억 달러)까지 치솟았습니다. 이로 인해 3월 한때 소폭 흑자로 돌아서기도 했으나, 분기 전체로 보면 약 4,950억 엔의 무역 적자를 기록하며 적자 기조를 완전히 벗어나지는 못했습니다.
요약 및 분석
결과적으로 2026년 1분기는 한국의 수출 규모가 일본을 앞지르는 이례적인 모습이 나타난 시기였습니다. AI 산업 활성화로 인한 한국의 반도체 독주가 수치상으로 명확히 드러난 반면, 일본은 수출 호조에도 불구하고 고질적인 수입 비용 부담에 발목이 잡힌 양상입니다.