メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コロナ自粛以来 初めての外食

1,497
2462005 JA Lv 3

 

↑ 先日 ハーブ農園へ行き、園内のレストランがコロナの影響で早くクローズしてて食事が出来ませんでした。(生活板に投稿)

↑ 途中にある彼の友達のアトリエ兼Cafeで一休み 

↑ カレーかサンドイッチで良ければあるよ! て 言われたけど 久々の外食を・・と思ってアイスコーヒーで我慢^^

↑ 市内に戻って彼が連れて行ってくれたのは回転寿司です!  えっ そうなの? 

彼曰く「チェーン店の方が感染対策が良かったりするんだよっ」

↑ そうかも知れない、、けど

↑ 納得できないけど お腹空いてるし まぁいいか ・・

コロナ自粛で外食を控えて数か月 待ち望んだ外食は 回転寿司でしたw  シクシク(:_;)

翻訳を見る

코로나 자숙 이래 첫 외식

↑ 요전날 허브 농원에 가, 원내의 레스토랑이 코로나의 영향으로 빨리 클로우즈 하고 있어 식사를 할 수 없었습니다.(생활판에 투고)

↑ 도중에 있는 그의 친구의 아틀리에겸Cafe로 휴식

↑ 카레나 샌드위치로 좋다면 있다! (이)라고 말해졌지만 오래간만의 외식을··(이)라고 생각해 냉커피로 인내^^

↑ 시내로 돌아오고 그가 데려가 준 것은 회전 스시입니다!  어 그래?

그가라사대 「체인점이 감염 대책이 좋거나 한다」

↑ 그럴지도 모르는, , 지만

↑ 납득할 수 없지만 배고프고 있고 아무튼 좋은가··

코로나 자숙으로 외식을 앞에 두고 수개월 기다려 바란 외식은 회전 스시였습니다 w  시크시크(:_;)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )
  • 回転寿司の旨い店、嫌いじゃ無いです。 週末、妻と4日間で京都奈良大阪で、旨いもの食いますよ(゚▽゚*)

    6年前

  • Lv 7

    九州の回転すし うまそう   ですよ   レベルが高い地域なのかな

    6年前

  • Lv 3

    yajisei様 いいなぁ~ご夫婦で京都^^ 奈良大阪も良いけどね 奥様にうんと美味しい物を食べさせて上げてね。

    6年前

  • Lv 3

    関谷様 全国展開のチェーン店ってネタは本社からの支給なんでしょ? 地域差あるのかなぁ・・ ここは「はま寿司」でしたw

    6年前

食べ物

全19,282件

437 / 965ページ

  1. 3 2 2,702
    2464718 JA
  2. 6 1 2,767
    2464392 JA
  3. Lv 7
    15 883
    2464279 JA
  4. 5 874
    2463990 JA
  5. 9 873
    2463752 JA
  6. 5 933
    2463738 JA
  7. 2 1 2,700
    2463703 JA
  8. 4 1 3,320
    2463345 JA
  9. 4 884
    2463260 JA
  10. 1 667
    2463210 KO
  11. 17 782
    2463021 JA
  12. 8 2,477
    2462960 JA
  13. Lv 5
    16 773
    2462946 JA
  14. 4 2,749
    2462608 JA
  15. Lv 7
    834
    2462295 JA
  16. 7 4 4,373
    2462185 JA
  17. Lv 3
    4 2 1,497
    2462005 JA
  18. 21 5 2,283
    2460941 JA
  19. 8 1 3,611
    2460927 JA
  20. 7 1 3,122
    2460457 JA