メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

いつになったら寒くなる?

閲覧数 : 71
JA 255 し〜さま

昨夜は次男坊と一緒に、以前に行ったことがあるシブ~イ飲み屋に

行こうと誘ってみたのだが、実に残念だが、大学時代の友達と伴に

街中に飲みに行く先約があったようで、ならばしゃーないかと言う

ことで、ふて寝?をしたいたら、気がつくと18時を過ぎていた。


確か夕飯のメニューは次男坊が大好きな牛すじカレーだったはずだ。

そろそろ夕飯の時間かなと思いリビングに行ってみるも誰もいない。

LINEを見ると、かーちゃんは嫁っ子と一緒に健康ランドに行ってくる

とのこと。


仕方なく、自分でカレーを温めて食べようと思ってキッチンに行くと、

「冷ぞう庫にサラダとマスカットあり」と書かれたメッセージがあった。


まぁ、カレーと言っても、私はいつもライス抜きで、なおかつ肉とかも

避けて、ジャガイモとニンジンが少し入ったルーだけを小皿に入れて

食べるだけだ。従ってサラダとマスカットがあるこっちゃし、いちいち

カレーを温め直すのも面倒なので、夕飯はサラダで済ますことにした。

そして19時過ぎ、ちょっと早めのウォーキング &水分補給へと出掛けた。


今日の酒のツマミはだし巻き玉子と鶏皮ポン酢。ここのだし巻き玉子は

ボリュームたっぷりであり、とても1人では食べきれない。(玉子を4個も

使用) 私は一切だけ食べ、あとは隣に座ってた顔馴染みの常連さんに

手伝ってもらった。






さらに今日も胃の調子が良かったので、鶏皮ポン酢も頼んだわけだが、

さすがにこれはちょいと無謀が過ぎたようで、これまたひと口だけ食べて、

残りは横流しした。





それにしても、昨日もクソ暑かった。天気予報を確認すると、今日はもっと

暑くなるらしい。もうすぐ11月だというのに、太陽の野郎、頑張り過ぎと

ちゃうかぁ?? ったくもって、いつになったら寒くなるんだぁ?

翻訳を見る

언제가 되면 추워져?

어젯밤은 차남방과 함께, 이전에 갔던 것이 있다 시브이 술집에

가려고 권해 보았지만, 실로 유감이지만, 대학시절의 친구와 반에

거리에 마시러 가는 선약이 있던 것 같고, 라면 사-없을까 말하는

일로, 라고 잠?(을)를 해 있으면, 깨달으면 18시를 지나고 있었다.


확실히 저녁밥의 메뉴는 차남방을 아주 좋아하는 소 비비 꼬아 카레였다는 두다.

이제 저녁밥의 시간일까와 생각 리빙에 가 보는 것도 아무도 없다.

LINE를 보면, 인가-는 신부자와 함께 건강 랜드에 다녀 오는

이라는 것.


어쩔 수 없이, 스스로 카레를 데워 먹으려고 하고 키친에 가면,

「랭상고에 사라다와 마스캇 있어」라고 쓰여진 메세지가 있었다.


아무튼, 카레라고 말해도, 나는 언제나 라이스 빼고, 게다가 고기라든지도

피하고, 감자와 당근이 조금 들어간 루만을 작은 접시에 넣어

먹을 뿐이다.따라서 사라다와 마스캇이 있다 해, 하나 하나

카레를 다시 데우는 것도 귀찮아서, 저녁밥은 사라다로 끝내기로 했다.

그리고 19 시운 `˚, 조금 빠른 워킹 &수분 보급으로 나갔다.


오늘의 술의 손잡이는이고 권계란과 계피폰 식초.여기의 것이고 권계란은

볼륨 가득하고, 매우 혼자서는 다 먹을 수 없다.(계란을 4개나

사용) 나는 모두만 먹어 나머지는 옆에 앉고 있었던 낯익은 사이 봐의 단골 손님에게

도움을 받았다.






한층 더 오늘도 위의 상태가 좋았기 때문에, 계피폰 식초도 부탁한 것이지만,

과연 이것은 조금 무모가 지난 것 같고, 이것 또 한 입만 먹고,

나머지는 부정유출 했다.





그렇다 치더라도, 어제도 똥 더웠다.일기 예보를 확인하면, 오늘은 더

더워지는 것 같다.곧 있으면 11월이라고 하는데, 태양의 놈, 너무 노력해 와

아니야? 싶지도는, 언제가 되면 추워진다?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

  1. 閲覧数 : 634
    JA 255 aooyaji588
  2. 202 初物 19
    閲覧数 : 626
    JA 255 nippon1
  3. JA 255 し〜さま
  4. 15 閲覧数 : 650
    JA 255 dom1domko
  5. 閲覧数 : 616
    JA 255 し〜さま
  6. 15 閲覧数 : 618
    JA 255 dom1domko
  7. 15 閲覧数 : 590
    JA 255 dom1domko
  8. 15 閲覧数 : 618
    JA 255 猫長屋
  9. 15 閲覧数 : 650
    JA 255 猫長屋
  10. 閲覧数 : 605
    JA 255 nippon1
  11. JA 255 dom1domko
  12. 15 閲覧数 : 652
    JA 255 dom1domko
  13. JA 255 ハイアット2号
  14. 15 閲覧数 : 683
    JA 255 猫長屋
  15. 15 閲覧数 : 674
    JA 255 doyagao1
  16. 閲覧数 : 648
    JA 255 ひょうたんでしょう
  17. JA 255 doyagao1
  18. JA 255 ひょうたんでしょう
  19. JA 255 し〜さま
  20. 閲覧数 : 652
    JA 255 nippon1