メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

一昨年行った北海道。フェリー&小樽の食事

閲覧数 : 1,614
50828 JA 255

덇랅봏궻뢌궸뻢둇벞귉롎궳뿷뛱궸뛱궖귏궢궫갃

궩궻렄궻뺪뜍궳궥갃enjoy궳뺪뜍궥귡궼궦궬궯궫궻궳궥궕갂긖{궯궲귏궢궫갣갣갍갃

뢯뵯궻멟볷갂륲릆궴귖궸묈궖궶뫗둙귩롷궚귏궢궫궕걁궩궞갏뤟궯궲귡귪궣귗궶궋걂갂덌뤻궻묈먷`궔귞뻢둇벞궻볁룷뻫귉긲긃깏[궸뤸멏궢귏궢궫갃

 

덶궻뢯뵯궳궢궫갃굊굃5:00뢯뵯갃뾺볷굊굃1:00뱸뭶궳궥갃

 

멏볙궻뮄롎뤾궼궞귪궶뒾궣궳궥갃

 

깒긚긣깋깛궻긽긦깄[궼긮깄긞긲긃궕긽귽깛궳궥갃

귽깛^[긨긞긣궳뤸멏귩\뽵궥귡궴^뮹궼괦괥걪굈괻괻궳궥갃둴궔괧괫괥괥괥~갃

[륣갋뮝륣궻`긑긞긣긜긞긣궕괧괫괥괥~궶궻궳갂륣럷궕뼰뿿궸궶귡궴뛩궑귢궽귝궋궳궥궺갃

 긽긦깄[궸궼궓럋릆귘뭷됗갂`긿깛`긿깛뤔궖걁굛굠굙굨굛굠굙굨_yaki갌랓궴뼞멭궻뤔궖떅궳뻢둇벞궻뭤뙰뿿뿚걂궶궵갂뫝궘궻롰쀞궕궇귟귏궢궫갃

롃^궻땞궕맰귟븊궚궲궋귡궻궕`긿깛`긿깛뤔궖궳궥갃

 

맰귟븊궚귡궴갂궞귪궶뒾궣궳궥갃궓빾귦귟궳갂궭귗귪궭귗귪뤔궖귘긲깑[긟귩롦궯궲뼖븷갣갣갃

궞귢궼뾺볷궻뮝륣궳궥갃긼긡깑궻뮝륣궴귌궴귪궵벏궣궳궥궺갃

뾺볷궼맧귢궲궋귏궢궫갃

궋귝궋귝뻢둇벞궸뱸뭶궳궥갃

 

궳궯궔궋궵궓`갃뻢둇벞갏걁뚀뚭걂

 

궋궖궶귟궳궥궕갂룷묺궸뭶궖귏궢궫갃

 

룷묺궼롺럌궕뾎뼹궳궥갃

궞귢궼`깋긘롺럌걁chirashi_zushi걂궳궥갃븕믅궻롺럌궼]뚈멟롺럌걁edomae_zushi걂궳궥갃궵귪귆귟궻궟붡궻뤵궸떅귘둍궶궵궕뤸궯궲궋귏궥갃

 

긽귽깛긚긣깏[긣궻묈^밲궳궢궫궕갂뛼뒂궳궢궫갃뾺볷궼뭤뙰궻릐궕뛱궘밲궸뛱궖귏궢궫궕갂궩궻밲궻귌궎궕깏[긛긥긳깑궳뷏뼞궢궔궯궫궳궥갃

[륣궻뚣궼룷묺^됋궻긮귺긼[깑궳긮[깑귩덇봳갣갣갃

 

궞귢궼갂긮[깑뵞궻궓럫궢긜긞긣갃둴궔뼰뿿궳궢궫갃

덇룒궸뭾빒궢궫긤귽긟뿿뿚갃 

궩궢궲렅궻볷궼갂]럖궻긦긞긇륍뿯룋궴_댭걁kamui걂뼣궸뛱궖귏궢궫갃

궩귢궼갂귏궫뚣볷갃

굁굀궼롃^궕뫝궘굏굊궳궖귡궻궳쀇궋궳궥궺갣갣갃

翻訳を見る

재작년 간 홋카이도.페리&오타루의 식사

재작년의 가을에 홋카이도에 차로 여행하러 갔습니다.

그 때의 보고입니다.enjoy로 보고할 것이었습니다만, 게으름 피우고 있었습니다^^;.

출발의 전날, 심신 모두 큰 손해를 받았습니다만(거기!웃고 있는 것이 아니다), 이바라키의 오오아라이항에서 홋카이도의 토마코마이에 페리에 승선했습니다.

 

비의 출발이었습니다.PM5:00 출발.다음날 PM1:00 도착입니다.

 

선내의 주차장은 이런 느낌입니다.

 

레스토랑의 메뉴는 뷔페가 메인입니다.

인터넷으로 승선을 예약속하면 운임은 10%OFF입니다.확실히 25000엔.

저녁 식사·아침 식사의 티켓 세트가 2500엔인 것으로, 식사가 무료가 된다고 생각하면 좋겠네요.

 메뉴에는 생선회나 중화, 장 장 구이(chanchan_yaki:연어와 된장의 생선구이로 홋카이도의 현지 요리) 등, 많은 종류가 있었습니다.

사진의 손님이 담고 있는 것이 장 장 구이입니다.

 

담으면, 이런 느낌입니다.별고로, 구이나 프루츠를 배달시켜 만복^^.

이것은 다음날의 아침 식사입니다.호텔의 아침 식사와 거의 같네요.

다음날은 개여 있었습니다.

드디어 홋카이도에 도착입니다.

 

그리고 나 우물∼.홋카이도!(고어)

 

삶이든지입니다만, 오타루에 도착했습니다.

 

오타루는 스시가 유명합니다.

이것은 광고지 스시(chirashi_zushi)입니다.보통 스시는 에도막부풍 스시(edomae_zushi)입니다.풍덩의 밥 위에 물고기나 게등이 타고 있습니다.

 

메인 스트리트의 대형점이었지만, 고액이었습니다.다음날은 현지의 사람이 가는 가게에 갔습니다만, 그 가게 쪽이 리즈너블하고 맛있었습니다.

저녁 식사의 뒤는 오타루 운하의 비어 홀로 맥주를 한 잔^^.

 

이것은, 맥주보리의 시험 세트.확실히 무료였습니다.

함께 주문한 독일 요리. 

그리고 다음날은, 요이치의 닛카 증류소와 카무이(kamui) 미사키에 갔습니다.

그것은, 또 후일.

KJ는 사진이 많이 UP 할 수 있으므로 좋네요^^.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )
  • おお!美味しそう!そういえば大洗のりちゃん元気かな?(謎)

    17年前

  • フェリーって乗った事がないです。面白そうですね。 北海道旅行、羨ましいです〃

    17年前

  • ペリー旅行はいつかの夢です. それに北海道で風景感想と美食旅行も ww 小樽はたぶん映画 love letterの背景だったのか? 一部韓国人には映画の背景でもっと親しい場所みたいです.

    17年前

  • 0 _0) ヘソンサバルにサーモン卵と海胆が ...T T

    17年前

  • 38さん、社会人でも数年に一度は半月くらい自由に休める社会になってよいと思うんですけどね。昨今の不況時は別として。 arielyunさん、ラブレターは知ってます。良いストーリーです。泣けます。  flowers0014さん、たくさん食べました^^。

    17年前

  • 余市といえば..... www 

    17年前

  • こんにちは(*‘∀‘*)/ とりあえず、ごあいさつだけ^^

    17年前

  • vono2さん<  ・・・・です^^ www

    17年前

  • sino_sino_sinoさん。こちらでも宜しくお願いします^^。

    17年前

  • 今年はフェリーに乗って本州に行ってみようかなぁ。北海道内ばかり走ってるのには飽きたから。 ( ・ิд・ิ)9 愛車で初の海外(?)進出を!

    17年前

食べ物

全19,281件

2 / 965ページ

  1. 閲覧数 : 62
    3246967 JA 255
  2. 閲覧数 : 55
    3246950 JA 255
  3. 3246937 JA 255
  4. 3246884 JA 255
  5. 3246796 JA 255
  6. 3246785 JA 255
  7. 3246039 JA 255
  8. 3245893 JA 255
  9. 3245881 JA 255
  10. 閲覧数 : 322
    3245749 JA 255
  11. 3245604 JA 255
  12. 3245531 JA 255
  13. 閲覧数 : 235
    3245529 JA 255
  14. 閲覧数 : 356
    3245220 JA 255
  15. 閲覧数 : 274
    3245163 JA 255
  16. 3245111 JA 255
  17. 閲覧数 : 245
    3245039 JA 255
  18. 3245038 JA 255