メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

辛いもの苦手!ソ¥ウル旅行2日前

963
51209 JA Lv 0

KJの皆さん、こんにちは。

明後日、3/19からソ¥ウル旅行に行くmuuです。

いやー楽しみです。また美味しいものたくさん食べてきますよ^^

もちろん辛くないものだけですが。

確認ですがソ¥ウルは花粉は飛んでないよね?ね?

海外で使える携帯電話にしようと日曜日にSHOPへ行ってきました。

いろいろ説明を受けたけど、さっぱり訳がわからず一時断念。

「ま、また来ます」と言って帰ってきてしまいました。

年寄りには難しすぎる...orz

SHOPの帰りにマートで苺買ってきた。

苺も種類がたくさんあって、どれが美味しいのかわからん...

お嬢様、お口に合いますでしょうか?

ソ¥ウル旅行では当初WALKERHILLを予¥約してたけど事情があってキャンセル。

普通のビジネスホテルにしました。

また今回もお嬢様のペットホテル料金の方が私より高い...

キャンセルした事情?

えーと、GW(4月末からの連休)に、また例の所に行くことになったから...

はい。例の所です^^

wwwww

翻訳を見る

괴로운 것 골칫거리!소울 여행 2일전

KJ의 여러분, 안녕하세요.

모레,3/19로부터 소울 여행하러 가는 muu입니다.

아니-기다려집니다.또 맛있는 것 많이 먹어 와요^^

물론 괴롭지 않은 것 뿐입니다만.

확인입니다만 소울은 화분은 날지 않지요?그런데?

해외에서 사용할 수 있는 휴대 전화로 하려고 일요일에 SHOP에 다녀 왔습니다.

여러 가지 설명을 받았지만, 전혀(뜻)이유를 알고 일시 단념.

「뭐, 또 옵니다」라고 해 돌아와 버렸습니다.

노인에게는 너무 어렵다. . .orz

SHOP의 오는 길에 마트에서 딸기 사 왔다.

딸기도 종류가 많이 있고, 어떤 것이 맛있는 것인지 몰라요. . .

아가씨, 입맛에 맞으십니까?

소울 여행에서는 당초 WALKERHILL를 예약속했지만 사정이 있어 캔슬.

보통 비지니스용 호텔로 했습니다.

또 이번도 아가씨의 애완동물 호텔 요금이 나보다 높다. . .

캔슬한 사정?

네-와 GW(4월말부터의 연휴)에, 또 예의 곳에 가게 되었기 때문에. . .

네.예의 곳입니다^^

wwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )
  • muu123さんもSoftBank? 先日機種変更した私の携帯は まさにカタログのAQUOSです^^; ソ¥ウル旅行 美味しいものレポ楽しみにしています♪

    17年前

  • filippa_jさん、softbankじゃなくauです。filippa_j さんはAQUOS携帯ですか。ちょっと大きいような気がして。わたしゃdocomoも持たなきゃならんし... でもAQUOSにするかな。

    17年前

  • 子犬がとても可愛いです!

    17年前

  • pretendayuさん、はい。可愛いです^^大切なお嬢様です。

    17年前

  • いよいよですね^^ いいなぁ〜♪ 私はのんびり気ままな生活にピリオドを打ち、働く事になりました・・・(´・ω・`) お嬢様は苺を召し上がるのですか?

    17年前

  • gossipgirlさん、朝昼昼夕夕夜を目標に食べてきたいと思います。お嬢様は果物がお好きでみかんの皮がきれいに剥かれて落ちていたことあります。就職おめでとうございます。最初は大変かもしれませんがファインティング!

    17年前

  • いいですねー!おいしいものいっぱい食べてきてくださいまし。かわいらしいお嬢様です!!

    17年前

  • msosさん、たくさん食べてきますよ。一番食べたいのはボッサムです。お嬢様はかわいいです^^

    17年前

  • ( ゜o゜)おぉ・・・めちゃ奇遇!僕も明日から韓国だよ。ただし釜山だけどね。 行き帰り、関空周辺で気づかないまま擦れ違ってたりして・・・w

    17年前

  • ああっsingletonさん、釜山ですか^^お互い楽しい旅行になればいいですね。旅行記楽しみにしていますよー^^

    17年前

食べ物

全19,292件

943 / 965ページ

  1. 16 923
    51213 JA
  2. 97 1,528
    51217 JA
  3. 12 644
    51216 JA
  4. 8 1,144
    51215 KO
  5. Lv 0
    2 820
    51212 JA
  6. 23 1,414
    51211 JA
  7. 20 1,236
    51208 JA
  8. 10 963
    51209 JA
  9. 18 897
    51207 JA
  10. 11 843
    51210 KO
  11. Lv 0
    8 777
    51203 JA
  12. Lv 0
    15 984
    51143 JA
  13. 23 939
    51206 JA
  14. Lv 5
    6 799
    51205 KO
  15. 18 1,227
    51204 JA
  16. 28 1,164
    51202 JA
  17. 9 1,118
    51201 JA
  18. 18 1,118
    51193 JA
  19. Lv 0
    16 1,166
    51200 JA
  20. Lv 20
    9 1,104
    51199 JA