メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お菓子いろいろ

閲覧数 : 911
51321 JA 0
名古屋郊外では、桜が満開です。







今日は、料理ではなく、最近見つけたお菓子を紹介します。



日本の伝統的なお菓子「柿の種 kaki-no tane」です。細長い醤油味せんべいです。これは、このお菓子の元祖(開発者)「浪花屋 naniwaya」の製品です。唐辛子がまぶしてあり、辛いです。お茶と一緒に食べてもいいし、ビールと一緒に食べてもいいですよ。



山口県 yamaguchi prefecture の「じゃこせんべい jako senbei」です。鰯などの魚をすりおろして、揚げたものです。普通よりも薄く、しっかり揚げてあるので、せんべいのような歯ざわりです。魚の風味がして、おいしいです。おつまみによいですね。



「いかチョコ」です。絵の通り、サキイカにチョコレートをかけたものです。とても珍しいお菓子として、一部マニアの間で人気があるそうです。箱にはこう書いてあります。「業界初めて!チョコレートの甘さが、味わいを添える。新しい美味しさのサキイカ。」



サキイカの表¥面にチョコレートがまぶしてあります。食べてみると、初めチョコレートの味がしますが、その後は、味も香りもひたすらサキイカです。むしろ、初めにチョコレート味がしたせいで、サキイカの味と香りが一層強く感じられます。はっきり言って、変な味です。おいしいとか、まずいとか、関係なく、変な味です。

こんなふざけたお菓子を、一体どこの会社が作っているのかと思って箱を見ました。



愛知県春日井市松河戸 aichi prefecture, kasugai city, matsukawado area ……思い切り地元でした。がんばれば自転車で行けるぐらいのところです。

地元民として、世界の皆様にお詫びします。

なお、カレー味、唐辛子味、チョコ味、抹茶味、塩キャラメル味などがあるそうです。ハワイでも売っているそうです。(こちらを見てください。)

地元民として、繰り返しお詫びします。
翻訳を見る

과자 여러 가지

나고야 교외에서는, 벚꽃이 만개입니다.







오늘은, 요리가 아니고, 최근 찾아낸 과자를 소개합니다.



일본의 전통적인 과자 「감의 종 kaki-no tane」입니다.홀쪽한 간장미 센베이입니다.이것은, 이 과자의 원조(개발자) 「나니와가게 naniwaya」의 제품입니다.고추되어 있어, 괴롭습니다.차와 함께 먹어도 괜찮고, 맥주와 함께 먹어도 괜찮아요.



야마구치현 yamaguchi prefecture 의 「잡어 센베이 jako senbei」입니다.정어리등의 물고기를 지고, 올린 것입니다.보통보다 얇고, 확실히 올려 있으므로, 센베이와 같은 이빨입니다.물고기의 풍미가 나고, 맛있습니다.안주에 좋네요.



「있어인가 초콜렛」입니다.그림대로, 사키이카에 초콜릿을 건 것입니다.매우 드문 과자로서 일부 매니아의 사이에 인기가 있다고 합니다.상자에는 이렇게 써 있습니다.「업계 처음!초콜릿의 달콤함이, 맛을 더한다.새로운 맛있음의 사키이카.」



사키이카의 표면에 초콜릿되어 있습니다.먹어 보면, 처음 초콜릿이 맛이 납니다만, 그 다음은, 맛도 향기도 오로지 사키이카입니다.오히려, 처음에 초콜릿 맛이 난 탓으로, 사키이카의 맛과 향기가 한층 강하게 느껴집니다.분명히 말하고, 이상한 맛입니다.맛있다든가, 맛이 없다든가, 관계없이, 이상한 맛입니다.

이런 장난친 과자를, 도대체 어디의 회사가 만들고 있는지 생각하고 상자를 보았습니다.



아이치현 카스가이시송카와도 aichi prefecture, kasugai city, matsukawado area ……마음껏 현지였습니다.노력하면 자전거로 갈 수 있는 정도 걸리는 곳입니다.

본주민으로서 세계의 여러분에게 사과합니다.

덧붙여 카레미, 고추미, 초콜렛미, 가루차미, 소금 카라멜미등이 있다고 합니다.하와이에서도 팔고 있다고 합니다.(이쪽을 봐 주세요.)

본주민으로서 반복해 사과합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 20 )
  • 食べ物を布施して見たい位に面白いお菓子ですよね‾♪ 最近, チョコルレッをデザートではない食べ物に参加する場合が多くなったようです‾♪ 去年には seoulのどのレストランでパスタねりにチョコルレッを入れてスパゲッティを作ってバレンタインデーに販売していましたw

    17年前

  • あはははは、いちいちお詫びされているので笑いましたw 名古屋周辺では味に対してチャレンジ精神があるんでしょうか、小倉トーストやあんかけスパなど、面白い食べ物が多いですよね^^ さきいかにカレーや唐辛子はアリかもしれないですけど...

    17年前

  • 春日井かぁ。従兄弟(おじさん)家族が住んでいます。

    17年前

  • 柿の種チョコは美味しくて好きですが・・・。いかチョコとはびっくりです。 地元民として全種類トライしてみてください^^

    17年前

  • 森永ですら「醤油スイーツチョコレート」なるゲテモノを発売しました。安心召されよwww http://www.morinaga.co.jp/cgi-bin/company/newsrelease/mrg_cmp_readnews.cgi?no=53&view_y=2009

    17年前

  • このごろ私が住む所にも桜がきれいに咲きました. せいで桜が飛ばせば本当にきれいで気持ちまでよくなると言います. ガンザングミセンベイは辛い味がするとなさったらもっと試食したいですね.^-^

    17年前

  • 辛い味のセンベイお菓子を見たら,つらくても止めることができないと述べた言葉が浮び上がります.(笑い)変な味のチョコレート身近にあったらすべて食べ物を布施して見たいですね.^^

    17年前

  • リンク先にも行ってみたけど、日本人、何か違う。さんまアイスって・・・

    17年前

  • >>kosmose7さん チョコレート入りパスタ! 食べたいような、食べたくないような……

    17年前

  • >>kawashimasan たしかに名古屋人は食べ物について独創的かもしれませんね。

    17年前

  • >>yahtiさん 名古屋郊外の中では、住みやすいところだと思いますよ。自動車運転マナーが悪いのを除けば。

    17年前

  • >>gossipgirlさん いかチョコは、ノーマルだけで結構¥です。(笑い)

    17年前

  • >>arakabuさん 春日井市民の罪が少し軽くなるでしょうか?(笑い)

    17年前

  • >>czerny1001さん 満開の桜を見ると、優しい気分になれるようです。

    17年前

  • >>jjss212さん おいしいせんべいは、食べ始めると、止められませんね。

    17年前

  • >>assmanさん 世の中には奇妙な食べ物があるようです。

    17年前

  • >>jlemonさん 柿の種チョコが好きな人でも、いかチョコはおいしくないと思いますよ。(笑い)

    17年前

  • 東京の都心部では、桜は、散りモードに入りました。いかチョコ、食べた事が無いですが、私は、柿の種チョコが苦手なので、いかチョコも駄目かな。。^^;

    17年前

  • 特許出願中・・・。取ってどうするんだ? おっ。リンク先にenjoy時代にET流行の一役を買ったわかめ酒がある!!w

    17年前

  • 唐辛子味お菓子だと辛いものを好んで食べる韓国には良いおやつになるようですね

    17年前

食べ物

全19,281件

937 / 965ページ

  1. 閲覧数 : 2,978
    51319 KO 130
  2. 閲覧数 : 1,290
    51324 KO 120
  3. 閲覧数 : 950
    51323 KO 80
  4. 閲覧数 : 1,436
    51322 JA 0
  5. 51318 JA 0
  6. 閲覧数 : 911
    51321 JA 0
  7. 51320 KO 255
  8. 51315 JA 0
  9. 閲覧数 : 2,118
    51316 JA 255
  10. 閲覧数 : 2,890
    51314 JA 255
  11. 閲覧数 : 2,198
    51313 KO 130
  12. 閲覧数 : 1,367
    51312 JA 0
  13. 51309 JA 255
  14. 閲覧数 : 830
    51311 KO 255
  15. 閲覧数 : 1,075
  16. 閲覧数 : 1,092
    51304 JA 0
  17. 51300 JA 0
  18. 閲覧数 : 726
    51308 KO 255
  19. 閲覧数 : 848
    51307 JA 255