こういうスレを見ました。
![](%C2%A5"http://www.kjclub.com/UploadFile/exc_board_24/2009/06/02/thumb_rad82FA9.jpg%C2%A5")
![](%C2%A5"http://kjclub.com/image/njp/icon_jpn.gif%C2%A5"){kind=icon}
焼酎まで「韓国起源」に[14]
で、朝鮮王朝実録には、こういう記録があるのですが。
![](%C2%A5"http://www.kjclub.com/UploadFile/exc_board_24/2009/06/02/syoutyu(1).JPG%C2%A5")
太宗4年(1404年) 1月 9日(辛亥)
議政府致書于對馬島守護官宗貞茂, 仍送九升苧麻布各三匹、虎豹皮各二領、燒酒十¥
翻訳を見る
질문입니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 36 )-
Lv 2
兼冠 06-03 00:55:27＞といいますか、私は組織票をお願いしたことはございません。
17年前
-
Lv 1
>>0020 06-03 00:58:28 すみません、初出の1559年以前ということです。
17年前
-
Lv 3
えーとね、食い物の起源とかってね、わりと激しく不毛なのよ。（ ´Ｈ｀）y-‾‾ 《飲膳正要巻三》味甘辣大熱有大毒主消冷堅積去寒氣用好酒蒸熬取露成阿剌吉。（1330年）
17年前
-
Lv 3
これもイスラム圏から伝わったと記述されているわけで〜。その末端のルートが朝鮮経由だろうが琉球経由だろうが、その双方だろうが、わりとどうでもいい話で。（ ´Ｈ｀）y-‾‾
17年前
-
Lv 3
朝鮮経由だったとして何か問題があるわけでもなく、琉球経由だから誇らしいというものでもなく、その双方から流れ込んできても別にかまわねえし、みたいな。（ ´Ｈ｀）y-‾‾
17年前
-
Lv 3
で、日本列島に到着したのがどっちが先なんてのは、多分永久にわからんよ。 言うだけ無駄。可能¥性に可能¥性を重ねるようなもん。国内での製造開始の記録とかなら可能¥性はなくはないが。（ ´Ｈ｀）y-‾‾
17年前
-
Lv 3
（ ´Ｈ｀）y-‾‾ あ、忘れてた。 ド・リ・ル！ド・リ・ル！ド・リ・ル！ド・リ・ル！
17年前
-
Lv 3
Ｌ／Ｏ／Ｖ／Ｅ！ バンカー！ バスター！
17年前
-
Lv 2
伝来経路はシャム説が有力となってるようですが＞「あらき酒」。スレッドのタイトルは「朝鮮起源」ということなので、まったく話がお門違いかと。
17年前
-
Lv 3
スレ内容と関係ないけど。製法は、外国からだが、泡盛の一段仕込みの製法に、日本酒の製法が合わさって、今の「焼酎」の製法が確立したのだと思いますの。日本の焼酎は、日本独特の物。 「Japanese vodka」とか呼んでほしくないですね。
17年前
-
Lv 2
存分にオイタしましょっか＞ε(*´д`)＾o/∩ ﾊｧﾊｧ ｓｍﾀﾝのｵｲﾀ
17年前
-
Lv 2
ジョン_ 06-03 02:41:42＞だからドリルはいやぁ…（TAT
17年前
-
Lv 2
dengonban 06-03 08:53:23＞その辺は詳しく調べてませんけど調べると面白そうですね。
17年前
-
Lv 2
ジョン_ 06-03 02:38:19＞ですね。可能¥性は無限大
17年前
-
Lv 2
ε(*´д`)＾o ﾊｧﾊｧ ｓｍﾀﾝの放置ﾌﾟﾚｰ
17年前
-
Lv 4
おお、ひさびさにＳＭﾀﾝがここに・・・。くぷに餌食にされるよか〜んｗ
17年前
-
Lv 2
hawk-king 06-03 00:18:50＞(； ﾟДﾟ) だから私は餌食でもドリルでも無くて!!
17年前
-
Lv 1
下のスレは「wikの文書に『from Korea』という記述 ＝韓国人が焼酎の起源を主張した」と主張してる人しかいないようです。・・・・・・・「経路」以前の問題かと。
17年前
-
Lv 2
0020 06-03 00:32:29＞いえ、海運がどうとか言っていた方もおられたので、記録なり根拠なりがあれば是非お聞かせいただきたいというだけのものでw
17年前
-
Lv 0
記録に残っているのが、1404年と1407年であり、「朝鮮王朝実録」ですね。これで、日本の焼酎は、半島起源だと証明できるの？1404年以前は、日本には焼酎は無かったのか、こちらが知りたいくらいだｗｗｗ
17年前
-
Lv 0
いずれにせよ、焼酎の起源は、日本でも朝鮮でも無い。それを、何でも朝鮮起源にしようとしたり、日本の文化は全て、朝鮮経由で伝えたとほざく、朝鮮人の姿勢を私は批判している。
17年前
-
Lv 2
兼冠 06-03 00:38:51＞このスレには、半島起源など何処にも書かれておりませんが、目が悪いのですか？
17年前
-
Lv 0
伝統板常連らしく、論争にでも持ち込みたかったのだろうが、残念でしたｗ 焼酎のそんなことはどうでもいいのだ。朝鮮人が日本の文化は全て朝鮮経由で伝えた、 そういうことを言う態度が私は嫌いだし、問題にしているのでｗ あしからずｗ
17年前
-
Lv 2
兼冠 06-03 00:41:15 日本の文化は全て、朝鮮経由＞ま、焼酎が半島経由で伝わった可能¥性は高いでしょうけどね。
17年前
-
Lv 0
もの足りなかったら、とくとくと、ここで自説でもご披露なされては？ fmdoll説とでもいうのを、書けばいい。私は、係わり合いになるのは、御免こうむりますｗ
17年前
-
Lv 1
兼冠＞日本語読めないなら書き込まない方が良いんじゃないかね？
17年前
-
Lv 2
兼冠 06-03 00:43:38＞論争ねえ？ といいますか、批判するためだったら何をしてもいいもんですかねえ？と私は常々思うのですけどね。
17年前
-
Lv 0
で、くぷにでも、伝統板にスレッドを立ててもらって、組織票の推薦投票をしてもらったら？ 軽く２０を超える推薦票が入るでしょ。いつもの貴方達の手法。じゃぁね。おやすみなさい☆
17年前
-
Lv 2
兼冠 06-03 00:43:38＞特に貴下の下のスレッド、英語は誤読してるわ、それで他人批難するわでやってること「朝鮮人以下」だと思うのですけどねぇ。
17年前
-
Lv 1
皆さんご存じのように、日本における「焼酎」の文字の初出は永禄¥２年（1559年）。それ以前から焼酎自体が存在していたのは確実でしょうが。
17年前
-
Lv 1
上記の資料画像→http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Shochu-rakugaki.jpg
17年前
-
Lv 0
fmdoll 06-03 00:49:47 電源切る前に、組織投票で推薦２０を超えるイカサマをしても、何の恥も感じないfmdollこそ、朝鮮人以下。朝鮮人かなｗ 朝鮮人は組織票が好きだからｗ 本当に、おやすみ☆
17年前
-
Lv 2
arakabu 06-03 00:50:49＞ええ。でも日本独自の発明というわけでなく伝来してきたもの（朝鮮ルートか琉球ルートか）である可能¥性のほうが高いのですけどね。
17年前
-
Lv 1
arakabu 06-03 00:50:49＞それ「以前」って、具体的には西暦何年なのでしょうか？1日でも1000年前でも「それ以前」だし。なにが言いたいのかようわからん
17年前
-
Lv 0
ふらっと立ち寄った私にも、兼冠の中身の無い必死ぶりは理解できる。惨めで痛々しい。
17年前
-
Lv 2
青組が参加してこないところを見れば、今回の主張もいわゆる【韓国紀元節】の一つだろｗ
17年前