メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

2010年 2月 大阪のハンバーガー その7  佐世保バーガーカフェ アタゴ

2,017
53633 JA Lv 0
「浪速の佐世保バーガー」  なんば 【ATAGO】(あたご)

大阪市内7軒目は「なんばこめじるし」にある「させぼバーガー+カフェ アタゴ」です。最寄り駅はなんば駅です。
「なんばこめじるし」という飲食店街の一角にお店はあります。佐世保市内によく見られるような、いかにも町のハンバーガー屋さんといったオープンなつくりのお店です(おそらくこのお店のマスターは佐世保ご出身なのでしょうね)。

じつは大阪には、カヤ、ビッグマンといった佐世保のお店の支店が大阪駅付近にあるのですが、ここは佐世保に本店があるわけではありません。
  基本的にテイクアウトのお店のようですが、イートイン・スペースはけっこう広くてきれいです。店内で落ち着いて食べることができました。
  愛宕バーガー(850円)です。お値段は佐世保価格ではありませんでした。佐世保だと一番安いバーガーが500円以下のところが多いです。もちろん、こちらのほうがそれなりにボリュームがあり、適正値段だと思います。
  サイズはやや大きめで、パティとバンズ以外に、レタス、オニオン、トマト、チーズ、ベーコンが挟んであります。これ一つで十分に満足できる量です。   ここではバーガー袋はビニール製です。   紙製のバーガー袋よりも液だれしにくくていいかもしれません。が、ちょっと機能性を重視しすぎた感もあります。自然素材のもつぬくもりが感じられないように思います。     お味のバランスはよいと思いました。やはりバーガー専門店だけのことはあります。

東京にも佐世保バーガーを謳った某チェーン店がありますが、ここだけの話、こちらのほうがおいしいです。

今回は日程上、残念ながら飽満感を抱えたままの状態で来店せざるを得ませんでした。ここも機会があれば、また空腹時に再訪したいと思うお店です。

以上、先月の大阪出張旅のついでに、2日で7軒巡りました。

大阪にはまだまだ有力店がたくさんあるようです。次の機会が楽しみです。         おまけもあります。
大阪の水上バスに乗りました。         大阪城港から淀屋橋港まで乗船   雨天だったので景色はいまひとつでしたが、それなりに楽しめました。           淀屋橋港で船は方向転換します。      肥後橋にある日本銀行大阪支店 旧館   大阪ではこうしたクラシカルモダンの都市建築物が多く保存されています。            なんばシティ付近    都会的な雰囲気のあるところでした。             水都大阪 中ノ島周辺の夜景                   通天閣です。   実際に見てみると、通天閣は予想以上に高い塔で、オーラを感じさせます。

さすがに大阪のシンボルタワー、といった印象でした。

現在の通天閣は戦後に建てられた2代目だということですが、その設計者である内藤多仲(ないとうたちゅう)という人は、じつは東京タワーや名古屋テレビ塔の設計者でもあるのです。

1954年に名古屋テレビ塔、1956年に大阪通天閣、1958年に東京タワーが建設されており、その意味では、これら三つの塔は内藤多仲を父とする三兄弟であるとされるのです。
  通天閣5階の展望台に祭られている、幸福の神様ビリケンさん。

1908年にアメリカの女流美術家が夢で見た神様をモデルに作られ、当時のアメリカで大流行したものだということです。この幸運のマスコットが大阪の新天地まで伝わり、今でも庶民の神様として親しまれているとのことです。

見物客の人々はご利益を期待して、皆さん、この像を撫で撫でしておられました。   次に大阪に行く時は、バーガーだけでなく、新世界でどてやき、串かつ、かすうどんを食べたいと思います。
翻訳を見る

2010년 2월 오사카의 햄버거 그 7  사세보 바가카페아타고

「나니와의 사세보 버거」남바 【ATAGO】(아타고)

오사카시내 7채째는 「남바 담아 해」에 있는 「사세보 버거+카페아타고」입니다.근처역은 남바역입니다.
「남바 담아 해」라고 하는 음식점거리의 일각에 가게는 있습니다.사세보시내에 잘 볼 수 있는, 그야말로 마을의 햄버거가게라고 하는 개방적인 구조의 가게입니다(아마 이 가게의 마스터는 사세보 출신이군요).

실은 오사카에는, 모기장, 빅 맨이라고 하는 사세보의 가게의 지점이 오사카역 부근에 있습니다만, 여기는 사세보에 본점이 있는 것은 아닙니다.
  기본적으로 테이크 아웃의 가게같습니다만, 이트인·스페이스는 꽤 넓고 깨끗합니다.점내에서 침착해 먹을 수 있었습니다.
  아타고 버거(850엔)입니다.가격은 사세보 가격이 아니었습니다.사세보라면 제일 싼 버거가 500엔 이하의 곳이 많습니다.물론, 이쪽 쪽이 그 나름대로 볼륨이 있어, 적정 가격이라고 생각합니다.
  사이즈는 약간 큰으로, 파티와 반즈 이외에, 양상추, 양파, 토마토, 치즈, 베이컨이 사이에 두어 있습니다.이것 하나로 충분히 만족할 수 있는 양입니다.   여기에서는 버거봉투는 비닐제품입니다.   지제의 버거봉투보다 액누구 하기 어렵고 좋을지도 모릅니다.하지만, 조금 기능성을 너무 중시한 감도 있습니다.자연 소재가 가지는 온기가 느껴지지 않는다고 생각합니다.     맛의 밸런스는 좋다고 생각했습니다.역시 버거 전문점만의 (일)것은 있습니다.

도쿄에도 사세보 버거를 구가한 모체인점이 있습니다만, 여기만의 이야기, 이쪽 쪽이 맛있습니다.

이번은 일정상, 유감스럽지만 포만감을 안은 채로 상태로 내점하지 않을 수 없습니다였습니다.여기도 기회가 있으면, 또 공복시에 재방하고 싶은 가게입니다.

이상, 지난 달의 오사카 출장여행하는 김에, 2일에 7채 둘러쌌습니다.

오사카에는 아직도 유력점이 많이 있는 것 같습니다.다음의 기회가 기다려집니다.         덤도 있습니다.
오사카의 수상 버스를 탔습니다.         오사카성항에서 요도야교항까지 승선   우천이었으므로 경치는 하나 더였지만, 그 나름대로 즐길 수 있었습니다.           요도야교항에서 배는 방향 전환합니다.      히고다리에 있는 일본 은행 오사카 지점 구관   오사카에서는 이러한 클래시컬 모던의 도시 건축물이 많이 보존되고 있습니다.            남바 시티 부근    도시적인 분위기가 있는 곳(중)이었습니다.             수도오사카 나카노시마 주변의 야경                   통천각입니다.   실제로 보면, 통천각은 예상 이상으로 높은 탑에서, 아우라를 느끼게 합니다.

과연 오사카의 심볼 타워, 라고 하는 인상이었습니다.

현재의 통천각은 전후에 지어진 2대째라고 하는 것입니다만, 그 설계자인 나이토다중(이토우들)이라고 하는 사람은, 실은 도쿄 타워나 나고야 TV탑의 설계자이기도 합니다.

1954년에 나고야 TV탑, 1956년에 오사카 통천각, 1958년에 도쿄 타워가 건설되고 있어 그 의미에서는, 이것들 세 개의 탑은 나이토다중을 아버지로 하는 3 형제이라고 됩니다.
  통천각 5층의 전망대에 제사 지내지고 있는, 행복의 신비리켄씨.

1908년에 미국의 여류 미술가가 꿈으로 본 신을 모델로 만들어져 당시의 미국에서 대유행한 것이라고 하는 것입니다.이 행운의 마스코트가 오사카의 신천지까지 전해져, 지금도 서민의 신으로서 사랑받고 있다라는 것입니다.

구경꾼의 사람들은 이익을 기대하고, 여러분, 이 상을 어루만져 어루만져 하고 있어졌습니다.   다음에 오사카에 갈 때는, 버거 뿐만이 아니라, 신세계라고 태워, 꼬치 한편, 빌려주는 우동을 먹고 싶습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 29 )
  • レス数が合わないと思えばまたペルソナかあ・・・w 佐世保バーガーとはどんな定義かと調べたら手作り、作り置きしないことらしい。

    16年前

  • ハンバーガーといえばマックでなくモス、フレッシュネスがお気に入りだが、東京の中野にもあるらしいから今度行って食べてみようと思います。

    16年前

  • Lv 0

    ↑なんだこのアホ。だれもファースト店の事なんか聞いてないのにw

    16年前

  • Lv 0

    転がっていく道でえー♪ 少しー逝かれただけさー♪ 深い痛ーみは取れないけどー♪そんな哀しいー目をしないでえ!♪

    16年前

  • また、ペルソナのアホが雰囲気ぶち壊しのコメを書いているようだなw 見えないから何の痛痒も感じないやwww

    16年前

  • Lv 0

    http://www.youtube.com/watch?v=PrjUBbvRnxg

    16年前

  • Lv 0

    運命があー僕をつかんでえーあたりはあーかすんでくけどー♪ 急がないでえー聞こえるだろう~~ ♪ あの場所(伝統)が呼んでるぅ~♪

    16年前

  • Lv 0

    また、ペルソナのアホが雰囲気ぶち壊しのコメを書いているようだな いい加減自己中荒らしは2chにいけばいいのにw伝統でキムチの発祥でも語ってろ!タコ

    16年前

  • 調べたら佐世保バーガーはウチの近くなら吉祥寺、自由が丘あたりかぁ・・・。今度行ったときに食べてみよう。東京では他にどんな店があるかなぁ?

    16年前

  • Lv 0

    ↑まだ続けてるバカw だれも君のウチの近く聞いてない。 ほんと、かっぺは東京の地名言いたいんですね(笑)中身ないんだからw

    16年前

  • Lv 0

    10坪未満で出来るバーガー屋ならどこでもあるでしょうにw スレヌシが厳選して周ってるの?バカにもわかるう?

    16年前

  • dengoさんにペルソナのアホの恥ずかしい過去のレス大公開を要請するかなぁ・・・(大笑い

    16年前

  • Lv 0

    ↑こういうドアホは名古屋の鰻の話でも深川あたりを言い出して、品川、五反田に話が飛ぶぞw こういうバカは中身0なんだよね。かっぺの象徴ですよねw

    16年前

  • バーガーも美味しそうだし,お店の雰囲気も良さそうですね。 でも,おまけ写真にも目を奪われました。・・・だら~(笑)。

    16年前

  • >merimeriさん このお店が夕食3軒目だったので、食べるのに苦労しました。でも、ボリュームがあって満足でした。

    16年前

  • >Newagemusicさん この大きさと内容にしては、お値段はリーズナブルだと思いました。味ももちろん良かったです。

    16年前

  • >hawk-kingさん 東京にある佐世保バーガーのチェーン店はあまりおすすめしません。次回から東京シリーズになりますので、もしよろしければ、お店選びの際にご参照ください。

    16年前

  • Lv 0

    ↑わかったあ?きんちゃん? マック、モスの話が出るからおかしいとおもったんだ。 個人でチェーン展開する佐世保はお勧めできないんだって!(色ないもん)

    16年前

  • Lv 0

    大阪でも佐世保のバブルはとっくに終了し、バタバタ閉店しています。 ある程度の集客力のある店だけが営業を続けています

    16年前

  • >dengorouさん 庶民的で開放的なお店でした。今回、大阪の街中を歩くのは初めてだったので、とても新鮮な体験をしました。

    16年前

  • Lv 1

    ハンバーガーの袋は確かに残念な感じがします。美味しいバーガー屋さんは結構あるものなんですねぃ^^

    16年前

  • norizan>有り難うございます。東京シリーズを期待しています。私のテリトリーは京王線、小田急線、大江戸線の沿線の山の手なので宜しく^^;

    16年前

  • >gardenさん そうなんです。近年、手作りバーガー屋さんが日本各地で増えてきています。最近はファストフードのバーガーがだんだん食べられなくなりました。(^^;

    16年前

  • >hawk-king さん 大江戸線でしたら、春日駅近くの本郷にファイアーハウスという名店があります。ちょっと遠いかもしれませんが、おすすめです。

    16年前

  • >hawk-king さん 小田急線あたりですと、千代田線になりますが、代々木公園駅近くにアームズというお店もあります。両店とも一個1000円前後します。

    16年前

  • Lv 1

    おお〜、今まさにこんな感じのバーガーが食べたいです!おいしそう。 水面から見る大阪、いいですね〜。 しかしなぜおまけ告知が名古屋弁…^_^

    16年前

  • ハンバーガー大きい‾! 店もとてもよさそうに見えておいしそうだ, アウア

    16年前

  • Lv 0

    全体的に良い感じでした。ノリはコメント力あるのでスレが引き締まりますね。 一日バーガー三昧したくなりましたね。やっぱ大阪は安い。

    16年前

  • Lv 0

    http://www.youtube.com/watch?v=crlPHRfL80w 賛辞を込めて 昼ごはんでっせー

    16年前

食べ物

全19,286件

823 / 965ページ

  1. 4 1,633
    53656 KO
  2. Lv 5
    4 2,397
    53665 KO
  3. 23 1,635
    53664 JA
  4. Lv 10
    96 2,256
    53663 JA
  5. 6 1,457
    53662 JA
  6. Lv 0
    20 1,733
    53661 JA
  7. 58 2,145
    53660 JA
  8. 53 1,673
    53659 JA
  9. 7 1,946
    53658 JA
  10. 38 1,674
    53655 JA
  11. 30 1,476
    53654 JA
  12. 4 1,517
    53653 JA
  13. Lv 10
    138 1,744
    53652 JA
  14. 6 25,737
    53651 JA
  15. 146 6,133
    53650 JA
  16. 20 7,215
    53648 JA
  17. 24 1,597
    53649 JA
  18. 9 1,275
    53646 JA
  19. 32 1,871
    53640 JA