メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

上の続き。

1,733
54032 JA Lv 5

写真以下、夜のミナミ(南。minami)areaの風景例の続き。。。


 

写真以下4枚。心斎橋筋(shinsaibashisuji)商店街。全長約600m。心斎橋筋(shinsaibashisuji)商店街の南に連続して続く商店街、戎橋筋(ebisubashisuji)商店街(全長約400m)と供に、ミナミ(南。minami)areaの代表的な商店街(合わせて、全長約1km)となっています。心斎橋筋(shinsaibashisuji)商店街の北には、さらに、心斎橋筋(shinsaibashisuji)北商店街等が、続いています。歩行者専用の、屋根に覆われたアーケード商店街(arcade)で有り、雨の日も、ゆったり買い物が出来ます。

今回の、関西(kansai)旅行、とても楽しく、道等を尋ねた際、あるいは、お店等で、多くの親切で感じの良い人々に出会った、思い出に残る旅行となりました(やはり、大阪を中心とした関西(kansai)の人々は、暖かいと言う印象が残りました)。京都に始まって、神戸(kobe)、大阪と、長々と連載して来た、関西(kansai)旅行&食事シリーズ(series)、これで、終ります。


関西(kansai)旅行&食事、終り。

翻訳を見る

위의 계속.

사진 이하, 밤의 미나미(남쪽.minami) area의 풍경 예의 계속...


 

사진 이하 4매.신사이바시스지(shinsaibashisuji) 상가.전체 길이 약 600 m.신사이바시스지(shinsaibashisuji) 상가의 남쪽으로 연속해서 계속 되는 상가, 에비스바시스지(ebisubashisuji) 상가(전체 길이 약 400 m)와 보조자에, 미나미(남쪽.minami) area의 대표적인 상가(맞추고, 전체 길이 약 1 km)가 되고 있습니다.신사이바시스지(shinsaibashisuji) 상가의 북쪽에는, 게다가 신사이바시스지(shinsaibashisuji) 북 상가등이, 계속 되고 있습니다.보행자 전용의, 지붕에 덮인 아케이드 상가(arcade)에서 있어, 비오는 날도, 하거나 쇼핑을 생깁니다.

이번, 칸사이(kansai) 여행, 매우 즐겁게, 길등을 물었을 때, 혹은, 가게등으로, 많은 친절하고 느낌이 좋은 사람들을 만난, 추억에 남는 여행이 되었던(역시, 오사카를 중심으로 한 칸사이(kansai)의 사람들은, 따뜻하다고 하는 인상이 남았습니다).쿄토에 시작하고, 코베(kobe), 오사카와 길게 연재해 온, 칸사이(kansai) 여행&식사 시리즈(series), 이것으로, 끝납니다.


칸사이(kansai) 여행&식사, 끝.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )
  • merimeri さん、ありがとうございます^^ どうも、関心の幅が広過ぎて(全て、広く浅くなのですが^^;)、投稿するとなると凝ってしまって、

    16年前

  • 色々余計な物を、くっつけてしまうので、投稿文が長くなってしまいますw

    16年前

  • ちなみに、凝ってしまうのは、投稿文だけであって、私は、うんちく野郎では有りません(むしろ、聞き上手ですw)。

    16年前

  • もし、私が、うんちく野郎だったら、今の彼女と付き合っていませんw(うんちく野郎は、彼女の一番嫌いなタイプなのでw)。

    16年前

  • Lv 1

    お疲れさまでした^^ 知らなかったこともいっぱいjさんのスレで教えてもらいましたよ。 生きた知識ですね、今後の旅行の参考にしますです〜。

    16年前

食べ物

全19,282件

805 / 965ページ

  1. 1,245
    54042 KO
  2. Lv 0
    22 1,456
    54035 JA
  3. 閲覧中 上の続き。
    5 1,733
    54032 JA
  4. 19 1,589
    54034 JA
  5. Lv 0
    18 1,635
    54041 JA
  6. Lv 10
    22 1,338
    54039 JA
  7. Lv 0
    64 1,938
    54038 JA
  8. 1,549
    54037 KO
  9. Lv 0
    1,263
    54036 JA
  10. 1 2,150
    54033 JA
  11. 36 3,051
    54031 JA
  12. Lv 0
    17 1,411
    54030 JA
  13. 28 1,771
    54029 JA
  14. Lv 10
    2 2,059
    54028 JA
  15. Lv 10
    21 1,859
    54026 JA
  16. Lv 0
    9 1,419
    54023 JA
  17. 22 1,622
    54025 JA
  18. 22 1,536
    54012 JA
  19. 59 1,657
    54024 JA
  20. 30 1,476
    54006 JA