メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Lapsang Souchong

1,158
55382 JA Lv 4


正山小種(ラプサンスーチョン)
中国産紅茶の一種で、スモーキーフレーバーが印象的です。
燻製で香り付けされるため、「焚き火の香り」と称されますが、
「正露丸の香り」と例えられることも多くて(^^;

香り付けされる紅茶といえばアールグレイが一般的でしょうか。





見た目はいたって普通。
香りも過度な期待をすると拍子抜けするかも、という程度。
まぁ100g一万円とかの高級品なら一味違うかもしれませんが(^^;

寒くなってきたので紅茶の出番が増えそうです。




おまけ



某AE○Nのフードコートで食べたデミソース味のオムライス。
自分で作るとどうにも半熟風にならないので、たまにお店で食べたくなります。
トッピングのカニクリームコロッケが熱くて食べにくいったら(^^;

他にも「ケチャップ味」と「トマトソース味」があったけど
そんなに違うのかなぁ?

翻訳を見る

Lapsang Souchong



마사야마 코타네(라프산스톨)
중국산 홍차의 일종으로, 스모키후레이바가 인상적입니다.
훈제로 향기나 붙여 되기 위해, 「모닥불의 향기」라고 칭해집니다만,
「정로환의 향기」와 비유할 수 있는 것도 많아서(^^;

향기나 붙여 되는 홍차라고 하면 아르 그레이가 일반적일까요.





외형은 매우 보통.
향기도 과도한 기대를 하면 맥 빠짐 할지도, 라고 하는 정도.
아무튼 100 g1만엔이라든지의 고급품이라면 한가닥 다를지도 모릅니다만(^^;

추워졌으므로 홍차의 차례가 증가할 것 같습니다.




덤



모AE○N의 푸드 코트에서 먹은 데미 소스미의 오므라이스.
스스로 만들면 어떻게도 반숙풍이 되지 않기 때문에, 이따금 가게로 먹고 싶어집니다.
토핑의 게 크림 고로케가 뜨거워서 먹기 어려운도 참(^^;

그 밖에도「케찹미」와「토마토 소스미」가 있었지만
그렇게 다른지?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )
  • オリジナルの中国製ラプサン・スーチョンは、甘い烏龍茶を少しフルーティにしたものだそうな。それを英国人が買って故国に運んで飲むまでの間、(続く)

    15年前

  • なぜかあの味に変化した者なのだそうです。不思議ですね。「世界の紅茶王」(磯淵猛)より。←この本も面白いですよ。

    15年前

  • それと、第二代グレイ伯爵にちなむアールグレイという紅茶、実はこれは英国に入ったラプサン・スーチョンの味を真似て作られたブレンド茶なのだそうな。

    15年前

  • あんまり高い紅茶だと、独特な香りが強くて、逆に臭く感じちゃう^^;

    15年前

  • 私は、ちーぷな紅茶でじゅうぶんですわ^^;

    15年前

  • Lv 1

    ちょうど今読んでる、中国茶の本に出て来ました。 松の薫煤の香りを滲み込ませた、と説明に有ります。どんな香りだろう、興味津々。

    15年前

  • sakasagashiwa 11-24 00:48:51  紅茶好きは否定しないけど 造詣は言うほど深くないのですよね。 飲めればそれで良いので銘柄を調べるのが関の山(^^;

    15年前

  • tan_seki 11-24 10:18:38  それは手のこんだフレーバーティーなのでは(^^; 高価な紅茶って「香り高い」というより「渋み・雑味が少ない」という印象があって・・・

    15年前

  • d_deridex 11-24 12:59:01  アイスで供されることが多いのにホットとは通ですね。 個人的には香りが強すぎるアールグレイやフレーバーティーはどうも・・・

    15年前

  • falstaff_ 11-24 18:13:25  なんか「意外と紅茶の話が少ない」という評も聞く本ですが 大丈夫でしょうか(^^;

    15年前

  • (θε|||) 11-24 23:16:43  お家にあるラッパのマークの小瓶を開けて 少し遠くから嗅いでみて下さい(^^; そう言われりゃそんなもん、程度ですが

    15年前

  • この香り高い紅茶の誕生には鄭成功が関係していると、与太話がありますwwww 最近は、本来よりも強く着香することが多いそうです。

    15年前

  • arakabu 11-24 00:31:11 あれですかね、「酒の密造がブランデー誕生に繋がった」みたいなもんですかね(^^; 強い着香は愛好家の期待に応えて?

    15年前

  • ε(^0-0) アール・グレイのホットが好きで~

    15年前

  • >>KEEMUN 11-24 00:42:50 そのようです。

    15年前

  • 昨日中国人の団体をガイドしたんですが、ドラッグストアで正露丸を見つけて買いこんでいましたよ。台湾人なら分かるけど、何で中国人まで?

    15年前

食べ物

全19,292件

738 / 965ページ

  1. Lv 0
    54 1,451
    55247 JA
  2. Lv 0
    54 1,776
    55252 JA
  3. Lv 0
    5 1,287
    55260 JA
  4. Lv 0
    6 1,504
    55266 JA
  5. Lv 0
    16 1,652
    55274 JA
  6. Lv 0
    36 1,405
    55279 JA
  7. Lv 0
    152 1,795
    55372 JA
  8. Lv 0
    64 1,938
    55303 JA
  9. Lv 0
    63 1,581
    55336 JA
  10. Lv 0
    84 1,732
    55361 JA
  11. Lv 0
    17 1,650
    55071 JA
  12. Lv 0
    28 2,186
    55024 JA
  13. Lv 0
    17 1,610
    54991 KO
  14. Lv 20
    15 1,495
    55406 JA
  15. Lv 10
    38 1,822
    55404 JA
  16. Lv 10
    26 1,334
    55403 JA
  17. 12 1,164
    55393 JA
  18. Lv 5
    2 1,222
    55400 KO
  19. 10 1,544
    55399 JA
  20. 16 1,455
    55398 JA