前回の投稿から2カ月。
翻訳を見る
서울에 다녀 온☆삼 vol.5
전회의 투고로부터 2개월.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 39 )-
Lv 1
こんばんは♪美味しい物を沢山召し上がって来ましたか？(*´∇｀*)∩下から２枚目のカップケーキが気になります
15年前
-
Lv 2
volare>こんばんは。 文章まだ書けてなくて＾＾； カップケーキはソウル駅内にあるお店で買ったものです。かなり甘くて濃厚なチョコレートケーキでしたが美味しかった♪
15年前
-
Lv 1
gossip_girl 04-11 20:52:48＜濃厚なチョコレートケーキ！好物なんです＾＾韓国でもドラえもん放送されてるのですね（*´∇｀*）お泊りになったホテルの部屋、シンプルで可愛いですね
15年前
-
Lv 2
のび太もしずかちゃんも見事な韓国語を話していましたｗ 日本人男性＆韓国人女性のご夫婦が経営するゲストハウスに泊まりました。とても清潔で快適な宿でした。
15年前
-
Lv 1
良いところを見つけられましたよね＾＾再度ソウルへ旅行した時に、また泊まりたくなりますね(*´∇｀*)丸みを帯びた木製？のスツールも可愛くてｗ
15年前
-
Lv 0
日本人の立場(入場)であのうどんは...ちょっとファングダングゲッグンです‾
15年前
-
Lv 2
volare> また絶対この宿に泊まります(*"ー"*) 朝食付きで一泊2,000円程なんです☆
15年前
-
Lv 2
wjtmddufck2> うまく翻訳されていなくて最後の方が理解出来ないのです(´・ω・`)
15年前
-
Lv 1
朝食付きで一泊2,000円！なんてお得な♪⌒ヽ(*ﾟOﾟ)ﾉ ｽｺﾞｲｯ!!! 安くて清潔で言う事なしですよねー＾＾穴場だ♪
15年前
-
Lv 0
何の家具が全部 IKEAスタイルなのか -_-
15年前
-
Lv 2
volare> Norika Houseという日本人旅行者の間では有名なゲストハウスです。 日本人女性専用なんです。
15年前
-
Lv 2
lotteria> ヘンボゴニム、お久しぶりです。 こういうゲストハウスは、へたに凝ってるより簡易なスタイルの方が快適に過ごせると思います。
15年前
-
Lv 0
zombie_girl 04-12 12:11:07 韓国旅行に行って楽しかったというスレッドだと思うが？
15年前
-
Lv 0
zombie_girl 04-12 12:11:07 韓国旅行に行って楽しかったというスレッドだと思うが？
15年前
-
Lv 0
zombie_girl 04-12 12:11:07 韓国旅行に行って楽しかったというスレッドだと思うが？
15年前
-
Lv 0
〈*/Α＼〉しくしくもう vol.6 最後の一つ残りましたよね
15年前
-
Lv 0
こんにちは写真をよく撮りますね 2番目写真はちょっと政治的な性向が...
15年前
-
Lv 3
お久しぶりです。トンチャモンに惹かれてしまいましたｗ ゲストハウス＞こんな宿泊施設もあるのですね。面白いです＾＾
15年前
-
Lv 4
なんで、タライに料理が入ってるんだ？
15年前
-
Lv 4
これは嫌韓材料?
15年前
-
Lv 3
w
15年前
-
Lv 4
ステンの食器に アルミの箸 これが韓国だ！ キムチの壷に突っ込んだハサミ、冷麺 食欲が・・・キムチの下のPic、アルミ缶＜犬用ビール＞とドッグフードか？
15年前
-
Lv 2
rainy> こんにちは。とても楽しくて充実したソウル旅行でした。日本に遊びに来られるのですか？ 東日本は原発問題等あるので、この時期日本に来られるのなら
15年前
-
Lv 2
rainy> 西日本をお勧めします(^ー^* ) 私もまた年内に韓国に遊びに行く予定です☆
15年前
-
Lv 2
CHOTPARIJINkusu> 鶏肉大好きです(￣￢￣*) 『派鶏』ですね。 アドバイスありがとうございます＾＾
15年前
-
Lv 2
kiwi> こんにちは。 最近時事板で話しかけてもあまり相手にしてくれないから寂しいです。 Why?? (´・ω・`)
15年前
-
Lv 0
最近地震と原典放射能は大丈夫ですか?
15年前
-
Lv 2
amateur09> お久しぶりです☆ お手頃価格で快適な安宿も多いみたいです＾＾
15年前
-
Lv 2
zombie_girl> どの部分がそう見えるのか知りたい(^▽^;)
15年前
-
Lv 2
けじぇ> その通りです。面倒で文章書かなかったのがいけなかったのだろうか。。。
15年前
-
Lv 2
tokyobanana新> あと2回続く・・・かも？ この旅行記が終わったらKJに投稿する事はもうないと思います。
15年前
-
Lv 2
mentalist> たくさん写真を撮りました＾＾ 2番目の写真は政治的な意味合いがあるのですか？ 派手な衣装を着たアジュンマが『アリラン』を歌っていました。
15年前
-
Lv 2
dodoevo> 南大門市場内にある、カルクッス専門の食堂です。最近はあのようなスタイルでキムチを置いているお店も少なくなったのでしょうか。 美味しいキムチでした＾＾
15年前
-
Lv 2
mentalist> 大丈夫じゃないかもしれないけど私にはどうする事も出来ないのです(´・ω・`)
15年前
-
Lv 0
楽しい旅行になったらソウル市民として嬉しく思います^^ 私も 6月と 8月に日本に旅行したいですね^^
15年前
-
Lv 0
昨日どぶろくを ippai飲んで今精神が朦朧ですね,,,, こういう時はカルグッスが好き,,,,,,^^tabetai
15年前
-
Lv 0
鳥肉が好きだったら「派鶏」を持って見てください. おいしい店を尋ねて ^^
15年前
-
Lv 7
キムチがあのように置かれているのに感じが分かりたいです.
15年前
-
Lv 0
日本人の立場(入場)ではあのうどんが日本のうどんとは違ってダングファングヘッウルスも...
15年前