メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

神戸 - 大分, 阿蘇山

1,780
56208 KO Lv 0

大阪で清水社 - アリシヤマ - そして 神戸で来たんです.

個別旅行ではないから, 有名な所 1‾2箇所聞こえて移動すること忙しいようです...oTL

メモリアルパークからモザイクまでかけました.

現在住む所も海辺だが海が特に好きな私は神戸港も大好きでした.

今度にも神戸牛肉料理を食べることができなかったということが悲しくて惜しいだけです.

 

がお腹が神戸へ来る時海に自ら汲んで来ましたか? ではなければひかれて来ましたか? ではなければ他の船に積まれられて来ましたか? 案内文によって海を自ら来たと書いているようだが...

神戸でフェリーに乗りました. えんえん 12時間の上船.

ところで私は韓国からなんだかこの船に乗ることが期待になりました.

たぶんクルーズを想像していたようです^^;;

しかし夕飯を食べて荷物解いてして見ると  外は暗いだけで船の外では出て見ることもできなかったそうです.

粘っこい塩においは全然引き受けて見ることもできなかったですね.

12時間が退屈なひまなしに寝て朝飯食べたら虚しく到着してしまったんです.

想像したクルーズではなくてものびやかに休むことができたようでした^^

雨が降ったが, 日程どおり阿蘇山に噴火口を見に行きました.

ゴメズカやクサセンリは霧で見られなかったし, ガイドは出さなくてもしないですね.

ご主人はこの道が大好きだったです. 自然景観がとても美しいと.

ロープウェーは乗ることができたんです.

しかし噴火口は霧で全然火 数なかったです.

去年には清い天気だったにもかかわらずガスがたくさん出てロープウェーも乗ることができなかったが,

近くまで来たことが幸いでしょうか^^;

レストハウスに立ち寄って食べ物も事故, 見物もしました.

あれこれもっとあんまり買って来ないことを今非常に後悔しています.

がそばのためはどんなに使わなければならないでしょうか. 沸かさなければならないんですか? 温水を注いで飲まなければならないんですか?

原文を見る

神戶 - 大分, 阿蘇山

오사카에서 청수사 - 아리시야마 - 그리고 神戶로 왔어요.

개별 여행이 아니다보니, 유명한 곳 1~2군데 들려서 이동하기 바쁜 것 같습니다...oTL

메모리얼파크에서 모자이크까지 걸었습니다.

현재 사는 곳도 바닷가지만 바다를 유난히 좋아하는 저는 고베항도 너무 좋았습니다.

이번에도 고베소고기 요리를 먹지 못했다는 것이 애석할 뿐입니다.

 

이 배가 고베에 올 때 바다로 스스로 떠왔나요? 아니면 끌려 왔나요? 아니면 다른 배에 실려져 왔나요? 안내문에 의하며 바다를 스스로 왔다고 쓰여 있는 것 같은데...

고베에서 훼리를 탔습니다. 장장 12시간의 승선.

그런데 저는 한국에서부터 왠지 이 배를 타는 것이 기대가 되었습니다.

아마도 크루즈를 상상하고 있었던 것 같아요^^;;

하지만 저녁먹고 짐 풀고 하다보니  밖은 어두울 뿐이고 배밖으로는 나가보지도 못했답니다.

끈끈한 소금 냄새는 전혀 맡아보지도 못했네요.

12시간이 지루할 틈 없이 자고 아침 먹고 나니 허무하게 도착해 버렸어요.

상상했던 크루즈는 아니었어도 느긋하게 쉴 수 있었던 것 같았습니다^^

비가 내렸지만, 일정대로 아소산에 분화구를 보러 갔습니다.

고메즈카나 쿠사센리는 안개로 볼 수 없었고, 가이드는 안내도 하지 않더군요.

남편은 이 길을 매우 좋아했어요. 자연 경관이 너무 아름답다고.

로프웨이는 탈 수 있었어요.

하지만 분화구는 안개로 전혀 불 수 없었어요.

작년에는 맑은 날씨였음에도 불구하고 가스가 많이 나와서 로프웨이도 탈 수 없었는데,

근처까지 온 것이 다행일까요^^;

휴게소에 들려서 음식도 사고, 구경도 했습니다.

이것저것 더 많이 사오지 않은 것을 지금 매우 후회하고 있어요.

이 소바차는 어떻게 사용해야 할까요. 끓여야 하나요? 온수를 부어서 마셔야 하나요?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 19 )
  • 蕎麦茶は、作り方も分量も、とうもろこし茶と同じように作れば大丈夫ですよ!おいしい蕎麦茶を飲んでください~^^

    15年前

  • CHOTPARIJINkusuさんこんにちは^^ お湯を注いで飲めば良いですね. 楽しい旅行終えました^^

    15年前

  • sonicaさんとうもろこし茶を飲んで見ましたよね. そば茶 健康にも良さそうです^^

    15年前

  • Lv 5

    あの帆船はコロンブスのサンタ匹雅名の実物大復元品みたいですが..

    15年前

  • 去る掲示物作成には修正ができたが, 今日は修正が見えないですね. 削除もできなくて.

    15年前

  • dreadnought4さんそうです. 案内文には実際に 8ヶ月(?) 海を渡って神戸港に入って来たと書かれられているようでした.

    15年前

  • Lv 0

    こんにちは. そばのためは沸いているお湯に火を消して憂慮飲めば良いです. 楽しい旅行になってください.

    15年前

  • かつて、大阪と別府(beppu)を結ぶ航路で活躍していた、小型の豪華客船の一つが、現在は、横浜港を遊覧する、中国料理のレストラン船として活躍しています^^

    15年前

  • http://kjclub.com/kr/exchange/photo/read.php?uid=6757&fid=6757&thread=1000000&idx=1&page=3&tname=exc_board_24&number=238&f=a.name&word=jlemon

    15年前

  • ↑の投稿、真中辺り。。。

    15年前

  • まだ、日本が、それ程豊かではなく、新婚旅行も、海外旅行が、まだ一般的ではなかった時代、大阪と別府(beppu)を結ぶ航路は、新婚旅行客に人気だった様です^^

    15年前

  • したがって、その頃の、大阪と別府(beppu)を結ぶ航路の客船は、現在よりも、もうちょっと特別な(豪華な)物であった様です^^

    15年前

  • jlemon> ヨコハマの詳しい投稿よく見ました. ヨコハマはいつが必ず行って見たい所です. 日本郵船

    15年前

  • 大阪と別府を連結する新婚夫婦が乗った旅客船, とても面白かったようですね. 今は消えたのが惜しいですね.

    15年前

  • しかしヨコハマに行ったらレストラン遊覧船を登ってみたいですね. ヨコハマをもっとよく見られますね

    15年前

  • 楽しさが感じられますね. 社会人になった後からはどうしても旅行通う事が大変になったようです. そのまま単純に怠惰になってそうでしょうか??? 海写真見るから凉しくて良いです.

    15年前

  • 楽しさが感じられますね. 社会人になった後からはどうしても旅行通う事が大変になったようです. そのまま単純に怠惰になってそうでしょうか??? 海写真見るから凉しくて良いです.

    15年前

  • 楽しさが感じられますね. 社会人になった後からはどうしても旅行通う事が大変になったようです. そのまま単純に怠惰になってそうでしょうか??? 海写真見るから凉しくて良いです.

    15年前

  • Mianhae> 会社員は旅に出る事が易しくないですね. それでも無泊旅行でも行って来れば生活に活力が生ずるようです. おいしい店旅行も良さそうです^^

    15年前

食べ物

全19,286件

693 / 965ページ

  1. 15 1,674
    56234 JA
  2. Lv 5
    7 2,198
    56233 KO
  3. 13 1,934
    56232 KO
  4. 11 1,834
    56231 JA
  5. 29 2,179
    56228 JA
  6. 17 2,086
    56230 KO
  7. 6 2,044
    56229 JA
  8. 11 2,238
    56227 JA
  9. Lv 0
    23 2,246
    56226 KO
  10. 29 2,194
    56223 JA
  11. 5 2,148
    56224 KO
  12. Lv 0
    17 2,235
    56225 KO
  13. Lv 0
    1,932
    56222 KO
  14. 11 1,913
    56221 JA
  15. 2 2,318
    56220 JA
  16. 3 1,135
    55570 JA
  17. 3 2,262
    56219 JA
  18. 16 13,545
    56218 JA
  19. 11 2,758
    56217 KO
  20. Lv 0
    15 1,869
    56216 KO