メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ステーキが食べたくて

1,924
56741 JA Lv 1

 

少し以前になりますが、メキシコ料理店で食べたステーキです。

このお店を初めて訪れた際に店員さんが、オーナーは食材にこだわりがあり、メキシコ産の牛肉を取り寄せていると教えてくれました。そこで、あらためてステーキを食べに行きました。

 

まずは、生ビールを一杯。

 

 

 

 

イワシの酢漬けです。オリーブオイルが、かけまわしてあり薄切のニンニクとトマト、オリーブの実と一緒に食べると、とても美味しかったです。

 

メキシカンステーキです。ソースは、さっぱりした味わいのサルサ・メヒカーナと甘辛い味わいのサルサ・○○(名称失念)です。二種類のソースと塩を適宣に使い食べました。とても美味しく、肉自身が持つ旨味を十分に堪能できました。

 

 

河岸を変えて。持ち込みのつまみです。

 

骨付きソーセージよ、お前もか!

初めは驚きましたが、今はおもてなしの心の発露だと考えるようにしています。

 

 

少々、休憩です。橋幸夫さんと吉永小百合さんの「いつでも夢を」です。

素晴らしい!名曲です。

KJを見ていて、ステーキが食べたくなり職場の帰りに食べたサイコロステーキです。

 

 

ニンニクの風味が利いて、とても美味しかったです。付け合わせの焼き野菜とフライドポテトも美味しかったです。

おまけです。

 

「じゃがいも潰し」です。主に第二次世界大戦中のドイツで使用されていたようです。6.25やベトナムでも同系統の道具が使われたようですね。

怨敵退散

おまけのおまけです。チャン・ユンジョンさんの「ちゃんちゃら」です。

 

翻訳を見る

스테이크를 먹고 싶어서

 

조금 이전이 됩니다만, 멕시코 요리점에서 먹은 스테이크입니다.

이 가게를 처음으로 방문했을 때에 점원가, 오너는 식품 재료에 조건이 있어, 멕시코산의 쇠고기를 들여오고 있으면 가르쳐 주었습니다.거기서, 재차 스테이크를 먹으러 갔습니다.

 

우선은, 생맥주를 한 잔.

 

 

 

 

정어리의 식초 절임입니다.올리브 오일이, 걸쳐 돌려 있어 박절의 마늘과 토마토, 올리브의 열매와 함께 먹으면, 매우 맛있었습니다.

 

멕시칸 스테이크입니다.소스는, 산뜻한 맛의 살사·메히카나와 달짝지근한 맛의 살사·00(명칭 깜빡잊음)입니다.2종류의 소스와 소금을적선에 사용해 먹었습니다.매우 맛있고, 고기 자신이 가지는 묘미를 충분히 만끽할 수 있었습니다.

 

 

하안을 바꾸어.반입의 안주입니다.

 

뼈첨부 소세지야, 너도인가!

처음은 놀랐습니다만, 지금은 대접의 마음의 발로라고 생각하도록(듯이) 하고 있습니다.

 

 

조금, 휴식입니다.다리 유키오씨와 요시나가 사유리씨의 「언제라도 꿈을」입니다.

훌륭하다!명곡입니다.

KJ를 봐있고, 스테이크를 먹고 싶어져 직장의 오는 길에 먹은 주사위 스테이크입니다.

 

 

마늘의 풍미가 듣고, 매우 맛있었습니다.곁들임의 구이 야채와 fried potato도 맛있었습니다.

덤입니다.

 

「감자 짓이김」입니다.주로 제이차 세계대전중의 독일에서 사용되고 있던 것 같습니다.6.25나 베트남에서도 동계통의 도구가 사용된 것 같네요.

원적 해산

덤의 덤입니다.장·윤젼씨의 「등」입니다.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )
  • Lv 0

    ちゃんちゃら ってどんな意味なんだろう   日本語でも ちゃんちゃら おかしい って日本語あるよね

    14年前

  • Lv 0

    チャンナラのチャンチャラ

    14年前

  • 谷川代表、正直なところ、私には解りません。宿題とさせてください。韓国の人に聞いてみます。

    14年前

  • 日本語との関係も判りません。手元の日韓辞典には、「ちゃんちゃらおかしい」の語句があるのですが、韓国語では別の表現です。

    14年前

  • 韓国語を表示にすると出てくる、「가소롭다」です。

    14年前

  • Lv 0

    gontakunさん、こんなに孤独な1人メシを初めて拝見しました。参考までに教えていただきたいのですが、貴方の人生には友人や恋人はいないのですか?

    14年前

  • Lv 0

    見る人が見れば、一目で不自然なスレッドであることに気づきますよ。写真はうまく撮れていますがね。プレシャスさんの偽デート報告の二の前になるのかな。

    14年前

食べ物

全19,282件

667 / 965ページ

  1. Lv 10
    48 2,145
    56746 JA
  2. Lv 5
    132 1,772
    56742 JA
  3. Lv 10
    82 2,194
    56752 JA
  4. 5 1,795
    56748 KO
  5. Lv 50
    18 1,846
    56751 JA
  6. Lv 0
    10 1,284
    56750 JA
  7. 82 2,131
    56747 JA
  8. Lv 0
    114 1,920
    56749 JA
  9. Lv 5
    25 2,025
    56743 JA
  10. 7 1,924
    56741 JA
  11. Lv 0
    4 1,685
    56745 JA
  12. Lv 50
    3 1,856
    56744 JA
  13. 669 2,640
    56739 JA
  14. Lv 5
    103 1,644
    56738 JA
  15. 197 2,309
    56736 JA
  16. Lv 50
    19 2,234
    56737 JA
  17. 353 2,274
    56731 JA
  18. Lv 10
    128 2,086
    56735 JA
  19. 4 1,608
    56734 KO
  20. Lv 50
    1 2,093
    56733 JA