メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

378
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

1,464 / 2,758ページ

  1. 釜山日本語教室 [おしゃべり] で会員を募集します.
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,123
    61939 KO
  2. 韓国語でBLOGを運営する日本人です
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,258
    61938 JA
  3. 日本語ｏｒ韓国語教えます！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 267
    78144 JA
  4. 日本人たちは...
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 277
    78143 KO
  5. ベルギーの中のアジア（本）　韓国理解がすすむ1冊！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    256
    78140 JA
  6. re:韓国人と北朝鮮人に故
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    27 407
    78131 KO
  7. マンツーマンレッスン　格安　韓国語
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,281
    61936 JA
  8. hi
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    450
    106532 KO
  9. 日本には
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    2 344
    78139 JA
  10. re:この文スンブン
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    232
    78142 KO
  11. 組んだ‾‾‾! こんにちは... よろしくお願いいたします.
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    521
    106531 KO
  12. 韓国旅行や韓国に日本の文化を知らせながら
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    216
    78138 KO
  13. 小さな行事に参加
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,283
    61935 KO
  14. 私の同好会に加入してください^^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    187
    78132 KO
  15. re:韓国でお酒を飲む時。。。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    192
    78130 JA
  16. re:度が外れた心配は必要ないです.[過猶不及]
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    138
    78129 JA
  17. 私の同好会に加入頼み申し上げます.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 673
    100095 KO
  18. こんにちは.
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    456
    106530 KO
  19. 韓日学生会の新入生公開説明会 - 3月5日, 3月12日
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    185
    78137 KO
  20. Just feel情報全て公開☆
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,001
    61934 JA