メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

378
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

1,616 / 2,758ページ

  1. こんにちは
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    5 764
    99618 KO
  2. 加入あいさつ申し上げます.
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    499
    105622 KO
  3. どうぞよろしくお願いします♪
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    385
    105621 JA
  4. はじめましで
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 390
    105641 KO
  5. 初めまして！！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 628
    76963 JA
  6. 友達になりたいな☆
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    21 1,600
    99613 JA
  7. 面白いサイト＾＾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    417
    105640 KO
  8. looking for penpals
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    766
    99617 JA
  9. 面白い韓国のサイトの翻訳＾＾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    410
    76965 KO
  10. 新規加入のごあいさつ
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    461
    105620 JA
  11. 안녕하세요?
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 399
    105639 JA
  12. 初めまして！
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    358
    105638 JA
  13. ホームステイ(日本)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    573
    76962 KO
  14. ホームステイ(日本)
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,163
    61456 KO
  15. アンニョン・・・
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    377
    105619 JA
  16. RE : くれぐれも
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 684
    99616 KO
  17. 美容室・・
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,544
    61455 JA
  18. はじめまして＾＾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    2 634
    105637 JA
  19. 先程、加入しました！
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    2 404
    105618 KO
  20. Hi＾＾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    5 427
    105636 JA