メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

378
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

1,769 / 2,758ページ

  1. 今日がイブなので.. そうか..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    8 600
    99173 KO
  2. クリスマスには愛をしたい
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 385
    76025 KO
  3. 明日が christmasですよね!!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 289
    76024 KO
  4. 働きたくないです -_-;
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    9 266
    76017 KO
  5. hi! this is Leon
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 276
    104457 KO
  6. 加入あいさつ
    細分類: 入会挨拶
    Lv 28
    3 726
    104460 JA
  7. 練習
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    364
    76023 KO
  8. 毎週土曜日韓国語グループレッスンメンバー募集!
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    2,780
    60952 KO
  9. すごい空目現象
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    10 358
    76022 KO
  10. 011-726-7895
    細分類: 入会挨拶
    Lv 10
    1 521
    104459 KO
  11. RE : ↓韓国語翻訳が出ないですね＾＾；
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 548
    76021 KO
  12. ↓韓国語翻訳が出ないですね＾＾；
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 415
    76020 JA
  13. [メリークリスマス^^*merry cristmas‾]
    細分類: 自由テーマ
    Lv 58
    2 614
    99172 KO
  14. 言葉　＾＾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 351
    76019 JA
  15. ウブス....
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 319
    76013 KO
  16. RE : RE : 牛耳..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    177
    76012 KO
  17. ムルオボルゲイッオです.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 58
    4 279
    76016 KO
  18. RE : チャットルームの Kと J
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    3 295
    76011 KO
  19. 私の間違い.. =_=
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 299
    76010 KO
  20. 返事してください!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 374
    76015 KO