メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

159
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,149件

177 / 2,758ページ

  1. 無理な要求をするが....
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    906
    2914158 KO
  2. allvan オルベンで利用して見てください !
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    3,555
    2914154 KO
  3. サントノーレ（フランスの伝統的なケーキ・菓子）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,991
    2914052 JA
  4. 儀典する時? オルベン ‾
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    3,431
    2913804 KO
  5. 考え誌もモッハンゴッで解決をしてしまいましたね?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    996
    2913803 KO
  6. 韓国大都市ソウル釜山大邱仁川等人口現況
    細分類: 宣伝
    Lv 82
    3,306
    2913187 KO
  7. このごろ韓国大都市たち人口現況
    細分類: 自由テーマ
    Lv 47
    1,055
    2913180 KO
  8. スウェーデンの魚の伝統料理と肉の伝統料理他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,749
    2912378 JA
  9. トマト（tomato）の歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2,033
    2912084 JA
  10. 鶏肉のマレンゴ風（フランス・イタリアの伝統料理）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,938
    2911388 JA
  11. もう分からないのは罪です
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    3,263
    2911313 KO
  12. 他に代案がないですね?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    870
    2911300 KO
  13. 通訳・翻訳専門会社であるランステックです.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,026
    2910236 KO
  14. アメリカの１０６年の歴史を有する菓子他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,743
    2909884 JA
  15. プルーン（prune）の歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,715
    2909590 JA
  16. 握り寿司（東京の伝統料理）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,852
    2909587 JA
  17. マカロニ（macaroni）の歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,616
    2909586 JA
  18. 29日にレステロ発生したのでテスト
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    12 882
    2909393 JA
  19. セーラームーン（Sailor Moon）のテーマ曲他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2,271
    2908377 JA
  20. Love Making Music他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2,611
    2908376 JA