メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

378
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

1,862 / 2,758ページ

  1. 저 강원도로 놀러가요^ ^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    256
    75192 KO
  2. 오우!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    205
    75191 KO
  3. re : 名古屋に住んでいる韓国人の方へ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    318
    75185 JA
  4. 7세 소년, 쌍둥이 동생 "임신"[신기해요..@.@]
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    460
    75187 KO
  5. 일본 관광객 "사우나-돌솥비빔밥 최고!"
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    354
    75186 KO
  6. 韓国へ一緒に旅行しませんか？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    408
    75184 JA
  7. 名古屋に住んでいる韓国人の方へ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    308
    75183 JA
  8. re : re : 스모에 대해 알고 싶습니다.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    287
    75182 KO
  9. 계속 되는 반복에 지친다..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    399
    75181 KO
  10. 개인 교사 구합니다.
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,449
    60903 KO
  11. re : 오늘 남자 긴머리 잘랐는데 이뿌다~^^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    302
    75180 KO
  12. 대전의 상징..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 560
    98946 KO
  13. 日本（関西）に住んでいる韓国人の方！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    407
    75179 JA
  14. 잘 부탁합니다~~~
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    227
    103709 KO
  15. 成田発、プサン行きの片道格安航空券について
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    215
    75178 JA
  16. 머리는 누구꺼??
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    433
    98947 KO
  17. 오사카 방있습니다 여자분만
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    478
    75177 KO
  18. 오늘 남자 긴머리 잘랐는데 이뿌다~^^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 64
    290
    75176 KO
  19. 【いつにする？】第三回KJ"C"lub福岡発足一周年記念OFF会【5/24か31のどちらか】
    細分類: 宣伝
    Lv 20
    1,482
    60902 JA
  20. 저희는 아직도 시작도 안했;;;
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    256
    75175 KO