メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

378
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

1,928 / 2,758ページ

  1. the 1st 日晩!!! 11/30(Sat) 21:00~04:00 at IBIZA 추가내용
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    2,692
    60756 KO
  2. the 1st 日晩!!! 11/30(Sat) 21:00~04:00 at IBIZA추가사항
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,739
    60755 KO
  3. 가입했어여~
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,790
    60758 KO
  4. 반가워요~!^^
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    333
    103364 KO
  5. 韓國で韓國人と外國人との旅行!
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,648
    60757 JA
  6. 韓國で韓國人と外國人との旅行!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    254
    74441 JA
  7. 福岡に住む韓国人のお友達がほしいです。
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,751
    60753 JA
  8. 일본인여학생이 홈스테이를 구합니다.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    309
    74439 KO
  9. 이슬양..해석한거..간단하게 소개할게요..^^;
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    219
    74438 KO
  10. re : 남자친구가 있는 곳과 같군요..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    139
    74437 JA
  11. re : 정말 오랜만에..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    434
    98866 KO
  12. ホームステーイを求めます。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    233
    74436 JA
  13. 이거 해석좀 부탁드립니다. 꼭이요
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,736
    60754 KO
  14. 반갑습니다~
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    592
    103363 KO
  15. 안녕하세요~^-^
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    261
    103362 KO
  16. 안녕하세요~^-^
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,862
    60752 KO
  17. 여기,.,참 좋은곳이네용~
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    334
    103361 KO
  18. 일본에 가거든요..i am going to Japan!^^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    173
    74434 JA
  19. 멋들어지게 만들어진 사이트보다..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    509
    98865 KO
  20. 펜팔친구가 필요합니다.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    189
    74435 JA