メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

378
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

2,014 / 2,758ページ

  1. 엇.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    404
    98358 KO
  2. re : re : re : 졌다-ㅅ-
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    381
    98357 KO
  3. 어제 월드컵 4강전을 보면서...
    細分類: 自由テーマ
    Lv 62
    222
    73720 KO
  4. 가입인~~~사~~~~
    細分類: 入会挨拶
    Lv 14
    256
    103011 KO
  5. 헷...지금은 친구집
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    378
    98356 KO
  6. re : 광해시장??
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    97
    73719 KO
  7. 가입인사드립니다~
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    231
    103010 KO
  8. 광해시장??
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    123
    73718 KO
  9. re : 日本語教育に詳しい方A教えてください
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    70
    73717 JA
  10. 졌다-ㅅ-
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    364
    98354 KO
  11. 찾아볼게+ㅅ+;
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    380
    98353 KO
  12. re : 日韓交流（東京＆横浜）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    123
    73716 JA
  13. リニューアル！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    214
    73715 JA
  14. 다들 좋아보이시네요.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    369
    98352 KO
  15. re : hi
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    236
    103009 KO
  16. 안냐세요^^
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    250
    103008 KO
  17. 있을까 ㅡㅡ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 32
    396
    98350 KO
  18. re : 日本人友達募集します.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    120
    73704 JA
  19. 저 이제 부터 활동 열심히 할껍니다 ㅋㅋ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 62
    100
    73707 KO
  20. 알아 봤더니..4강전 1등석 티켓이 400만원~--;;
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    106
    73706 KO