メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

340
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

613 / 2,758ページ

  1. お友達になってください。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 3,115
    101709 JA
  2. Skypeで話す人‾!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    1 2,342
    90118 KO
  3. 日本に留学来たサウジサラセン
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    1 2,301
    90117 KO
  4. 韓国式アカスリ＆日本国旗
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    33 2,018
    90116 JA
  5. Ψ[　-∀-]Ψ韓国人に謝罪します。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    11 2,102
    90115 JA
  6. test
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    1 2,283
    90111 JA
  7. 연구로 상호 원조 할 수 있는 친구를 찾고 있습니다
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 2,073
    90110 KO
  8. 日本人に率直な返事を受けたい
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    19 1,986
    90109 KO
  9. 少なくとも少しは恥ずかしがると思った.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    22 2,034
    90114 KO
  10. Ψ[ ｀∀´]Ψ正月な行事
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    12 2,102
    90113 JA
  11. ("◇")帰阪した♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    6 2,336
    90112 JA
  12. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 30
    2,830
    108261 KO
  13. こんにちは ^^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    2 3,198
    101708 KO
  14. 中国の新年願い..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    3 2,018
    90107 KO
  15. 　１０３００円
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    14 2,021
    90108 JA
  16. 韓国語を教えてくれる方、連絡ください
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    2,671
    108260 JA
  17. 新年に神社へ行きます!（結局靖国へ行った）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    5 2,175
    90102 JA
  18. Ψ[　ﾟ д ﾟ ]Ψ元旦は初詣で終了
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    20 2,171
    90105 JA
  19. 大阪の年末そして新年
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    3 2,244
    90106 KO
  20. 新年に教会へ行きます!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 2,507
    90101 KO